🌾 End: 종
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 15 ☆☆ ДУНД ШАТ : 5 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 55 ALL : 75
•
종종
(種種)
:
가끔. 때때로.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ҮЕ ҮЕ, БАЙН БАЙН: хааяа, заримдаа.
•
일종
(一種)
:
무엇의 한 종류. 또는 한 가지.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГ ТӨРӨЛ, ТӨРӨЛ ЗҮЙЛ, СОРТ: юмны нэг зүйл. мөн нэг янз.
•
각종
(各種)
:
여러 가지 종류.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨРӨЛ БҮР, ОЛОН ЯНЗ, ЯНЗ БҮР: олон янз, төрөл бүрийн.
•
최종
(最終)
:
맨 나중.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭЦСИЙН, СҮҮЛИЙН: хамгийн сүүлийн.
•
실종
(失踪)
:
사람이나 동물이 자취 없이 사라져서 어디에 있는지, 죽었는지 살았는지를 알 수 없게 됨.
☆☆
Нэр үг
🌏 АЛГА БОЛОХ: хүн буюу амьтан ор сураггүй алга болж, хаана байгаа эсэх, үхсэн амьд нь үл мэдэгдэх явдал.
•
유유상종
(類類相從)
:
비슷한 특성을 가진 사람들끼리 서로 어울려 사귐.
☆
Нэр үг
🌏 ДУГУЙ ДУГУЙГААРАА НИЙЛЭХ, НЭГ ТЭРЭГНИЙ ДУГУЙ: ижил төстэй онцлогтой хүмүүс хоорондоо ойртож дотносох явдал.
•
업종
(業種)
:
직업이나 사업의 종류.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨРӨЛ, ЧИГЛЭЛ: ажил мэргэжил буюу биенесийн төрөл.
•
임종
(臨終)
:
죽음을 맞이함.
☆
Нэр үг
🌏 АМЬСГАЛ ХУРААХ МӨЧ, ЭЦСИЙН МӨЧ, СҮҮЛЧИЙН МӨЧ: үхэлтэй тулах.
•
복종
(服從)
:
다른 사람의 명령이나 의견에 그대로 따름.
☆
Нэр үг
🌏 ДУУЛГАВАРТАЙ БАЙХ, ҮГЭНД ОРОХ, ЗАХИРАГДАХ, ХҮЛЦЭНГҮЙ БАЙХ: бусдын тушаал буюу санал бодлыг хэвээр дагах явдал.
•
조종
(操縱)
:
비행기나 배 같은 기계를 다루어 움직이게 함.
☆
Нэр үг
🌏 АЖИЛЛУУЛАХ, ЗАЛУУРДАХ, ЖОЛООДОХ, УДИРДАХ: нисэх онгоц, усан онгоцтой адил машин техникийг ажиллуулах болон хөдөлгөх явдал.
•
종
(鐘)
:
금속을 깊고 둥근 그릇처럼 만들어 거꾸로 매어 달고 안에는 추를 달아, 치거나 흔들어 소리를 내는 물건.
☆
Нэр үг
🌏 ХОНХ: төмрийг хонхор, дугуй аяга мэт хэлбэртэй болгон уруу нь харуулж өлгөөд, дотор нь хэл зүүн, цохиж, хөдөлгөж дуугаргадаг эд.
•
직종
(職種)
:
직업의 종류.
☆
Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ТӨРӨЛ, АЖИЛ МЭРГЭЖИЛ: ажил мэргэжлийн төрөл зүйл.
•
초인종
(招人鐘)
:
집의 현관문이나 대문에 설치하여, 찾아온 사람이 집 안에 있는 사람을 부를 때 쓰는 종.
☆
Нэр үг
🌏 ХОНХ: гэрийн үүдэнд юмуу төв хаалганд байрлуулдаг бөгөөд ирсэн зочин гэрт байгаа хүнийг дуудахад хэрэглэдэг хонх.
•
신종
(新種)
:
새로 발견하였거나 새롭게 개량한 품종.
☆
Нэр үг
🌏 ШИНЭ ТӨРӨЛ, ШИНЭ ҮҮЛДЭР: шинээр нээж илрүүлсэн буюу шинээр гарган авсан үүлдэр
•
자초지종
(自初至終)
:
처음부터 끝까지의 모든 과정.
☆
Нэр үг
🌏 ЭХНЭЭС НЬ ДУУСТАЛ НЬ: эхнээс нь дуустал бүх явц.
•
멸종
(滅種)
:
생물의 한 종류가 지구에서 완전히 없어짐.
☆
Нэр үг
🌏 МӨХӨЛ, УСТАЛ: ургамал амьтдын нэг төрөл дэлхий ертөнцөөс устаж алга болох.
•
품종
(品種)
:
물품의 종류.
☆
Нэр үг
🌏 СОРТ, ТӨРӨЛ ЗҮЙЛ: эд барааны төрөл.
•
인종
(人種)
:
백인종, 황인종, 흑인종처럼 피부, 머리색, 골격 등의 신체적 특징에 따라 나눈 사람의 종류.
☆
Нэр үг
🌏 АРЬСНЫ ӨНГӨ, ҮНДЭСТЭН: цагаан арьстан, шар арьстан, хар арьстан гэх мэт арьс, үсний өнгө, биеийн төрх зэрэг бие бүтцийн онцлогоор хуваасан хүмүүсийн төрөл.
•
접종
(接種)
:
병의 예방, 치료, 진단, 실험 등을 위해 병원균이나 항독소, 항체 등을 사람이나 동물의 몸속에 넣음. 또는 그렇게 하는 일.
☆
Нэр үг
🌏 ТАРИЛГА, ВАКЦИН: өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх, эмчлэх, оношлох, турших зорилгоор өвчний нян, хорын ерөндөг, биеийн эсэргүүцэл зэргийг хүн болон амьтанд тарих явдал. мөн тийм зүйл.
•
종
(種)
:
식물에서 나온 씨 또는 씨앗.
☆
Нэр үг
🌏 ҮР: ургамлаас гарч буй үр, мөн үр суулгац.
•
수종
(數種)
:
몇 가지의 종류.
Нэр үг
🌏 ХЭДЭН ТӨРӨЛ: хэдэн янзын төрөл зүйл.
•
파종
(播種)
:
논밭에 곡식이나 채소의 씨를 뿌림.
Нэр үг
🌏 ҮР СУУЛГАЛТ: тариан талбайд тариа будаа буюу ногооны үр цацах явдал.
•
동종
(同種)
:
같은 종류.
Нэр үг
🌏 НЭГ ТӨРӨЛ, ИЖИЛ ТӨРӨЛ: нэг ижил төрөл.
•
에밀레종
(에밀레 鐘)
:
한국의 경상북도 경주시에 있는 신라 시대의 종. 한국에 있는 가장 큰 종으로 '에밀레'라고 운다고 하여 붙여진 이름이다.
Нэр үг
🌏 ЭМИЛЛЭЖУН ХОНХ: Солонгосын Гёнсанбүг-ду аймгийн Гёнжү хотод байрлах Шилла улсын үеийн хонх. Солонгосын хамгийн том хонх бөгөөд 'эмиллэ' гэж дуугардаг хэмээн ийнхүү нэрлэсэн.
•
예방 접종
(豫防接種)
:
전염병을 미리 막기 위해 백신을 넣은 주사를 맞아 면역성이 생기게 하는 일.
None
🌏 ВАКЦИН, УРЬДЧИЛАН СЭРГИЙЛЭХ ТАРИЛГА: халдварт өвчнөөс урьдчилан сэргийлэхийн тулд вакцин тариа тарьж дархлаа үүсгэх явдал.
•
시종
(始終)
:
처음과 끝.
Нэр үг
🌏 ЭХЛЭЛ ТӨГСГӨЛ: эхлэл ба төгсгөл.
•
외래종
(外來種)
:
다른 나라에서 들어온 씨나 품종.
Нэр үг
🌏 ГАДНЫ ҮР: өөр улсаас орж ирсэн үр буюу барааны төрөл.
•
방종
(放縱)
:
거리낌 없이 함부로 행동하여 제멋대로임.
Нэр үг
🌏 ДУР ЗОРГО, ӨӨГШИЛ, ДУРААРАА ЗАН: санаа зовох зүйлгүй өөрийн дураар хамаагүй үйлдэл хийх явдал.
•
유종
(有終)
:
시작한 일에 끝이 있음.
Нэр үг
🌏 ЭЦЭС, ТӨГСГӨЛ, ДУУСГАВАР: эхэлсэн зүйлд төгсгөл байдаг.
•
불복종
(不服從)
:
다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않음.
Нэр үг
🌏 ХҮНИЙ ЭРХЭНД ОРДОГГҮЙ ЗАН: өөр хүний тушаал буюу бодол санааг дагахгүй байх явдал.
•
변종
(變種)
:
같은 종류나 유형에 속하면서 모양이나 성질 등이 달라져 나타남. 또는 그런 것.
Нэр үг
🌏 ХУВИРСАН ХЭЛБЭР, ӨӨР ХЭЛБЭР: нэг төрөл, хэлбэрт багтдаг боловч хэлбэр дүрс, шинж чанар зэрэг нь өөрчлөгдөн илрэх явдал. мөн тийм зүйл.
•
별종
(別種)
:
모습, 특성, 행동 등이 보통과 다른 특별한 종류.
Нэр үг
🌏 ӨӨР ТӨРӨЛ, ТУСГАЙ ТӨРӨЛ: дүр төрх, онцлог, үйлдэл зэрэг нь энгийн зүйлээс өөр өвөрмөц төрөл зүйл.
•
상종
(相從)
:
서로 따르며 친하게 지냄.
Нэр үг
🌏 ДОТНО, ЭЛЭГСЭГ: бие биенээ дагаж дотно нөхөрлөх явдал.
•
타종
(打鐘)
:
종을 치거나 때림.
Нэр үг
🌏 ХОНХ ЦОХИХ: хонх дарах юмуу цохих явдал.
•
수종
(樹種)
:
나무의 종류. 또는 나무의 종자.
Нэр үг
🌏 МОДНЫ ТӨРӨЛ: модны төрөл зүйл. мөн модны үр.
•
맹종
(盲從)
:
옳고 그름을 따지지 않고 무조건 따름.
Нэр үг
🌏 СОХРООР ДАГАХ: зөв бурууг нь ялгаж салгаж үзэлгүй юу юугүй дагах явдал.
•
시종
(始終)
:
처음부터 끝까지.
Дайвар үг
🌏 ЭХЛЭЛ ТӨГСӨЛ, ЭХЭН БА ЭЦЭС: эхнээс эцэс хүртэл.
•
주종
(主從)
:
주인과 부하.
Нэр үг
🌏 эзэн ба албат.
•
개종
(改宗)
:
가지고 있던 종교를 버리고 다른 종교로 바꿈.
Нэр үг
🌏 ШАШНАА ӨӨРЧЛӨХ: шүтдэг байсан шашнаа орхиж өөр шашин шүтэх явдал.
•
계집종
:
(옛날에) 다른 사람의 집에 매여 살며 그 집의 일을 해 주던 여자.
Нэр үг
🌏 ЗАРЦ ЭМЭГТЭЙ, ШИВЭГЧИН: (хуучир.) бусдын гэрт амьдарч, тухайн айлын гэрийн ажлыг хийж өгдөг байсан эмэгтэй.
•
흑인종
(黑人種)
:
피부색이 검은색 또는 갈색을 띤 인종.
Нэр үг
🌏 ХАР АРЬСТАН: арьсны өнгө нь хар болон бор өнгөтэй үндэстэн.
•
괘종
(掛鐘)
:
종이 달려 있어 시간마다 종이 울리는 시계 혹은 그 시계에 달려 있는 종.
Нэр үг
🌏 СЭРҮҮЛЭГТЭЙ ЦАГ, ХОНХТОЙ ЦАГ, СЭРҮҮЛЭГ, СЭРҮҮЛЭГ ХОНХ: цаг тутамд хонх нь дуугардаг цаг, тийм цаган дахь хонх.
•
경종
(警鐘)
:
위급한 상황이나 위험 등을 알리는 종이나 사이렌 등의 신호.
Нэр үг
🌏 ДУУТ ДОХИО, ТҮГШҮҮРИЙН ХАРАНГА: түгшүүртэй болон аюултай нөхцөл байдлыг мэдэгдэх дохио.
•
황인종
(黃人種)
:
피부색이 황색인 인종.
Нэр үг
🌏 ШАР АРЬСТАН: шар өнгийн арьстай ястан.
•
개량종
(改良種)
:
식물이나 동물을 좋은 것끼리 짝짓기를 시켜 독특하거나 더 우수하게 길러 낸 새 품종.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ СОРТ, ШИНЭ ТӨРӨЛ: амьтан, ургамлын хамгийн сайн төрлүүдийг хооронд үржилд оруулах илүү өвөрмөц, сайн төрөл гаргаж авах зорилготой шинэ төрөл зүйл.
•
주종
(主宗)
:
여러 가지 가운데 중심이 되는 것.
Нэр үг
🌏 ГОЛ, ҮНДСЭН: олон янзын юмны дундаас үндэс нь болсон зүйл.
•
백인종
(白人種)
:
피부색이 흰 인종.
Нэр үг
🌏 ЦАГААН АРЬСТАН: цагаан арьстай үндэстэн.
•
어종
(魚種)
:
물고기의 종류.
Нэр үг
🌏 ЗАГАСНЫ ТӨРӨЛ: загасны төрөл.
•
차종
(車種)
:
자동차나 철도 차량 등의 종류.
Нэр үг
🌏 АВТО ТЭЭВРИЙН ХЭРЭГСЛИЙН ТӨРӨЛ: автомашин ба төмөр замын машин зэргийн төрөл.
•
순종
(純種)
:
동식물에서, 다른 계통과 섞이지 않아 유전적으로 순수한 계통. 또는 그런 동식물의 품종.
Нэр үг
🌏 ЦЭВЭР ҮҮЛДЭР: амьтан ургамлын, өөр төрөлтэй холилдоогүй, генийн хувьд цэвэр төрөл. мөн тийм амьтан ургамлын төрөл.
•
순종
(順從)
:
거역하지 않고 순순히 따름.
Нэр үг
🌏 ДУУЛГАВАРТАЙ БАЙДАЛ, НОМХОН, ХҮЛЦЭНГҮЙ БАЙДАЛ: эсэргүүцэлгүй үг дуугүй дагах явдал.
•
망종
(亡終)
:
사람의 목숨이 끊어지는 때.
Нэр үг
🌏 АМЬ ТАВИХ: хүний амь тасарч буй үе.
•
식인종
(食人種)
:
사람을 잡아먹는 풍습을 가진 종족.
Нэр үг
🌏 МАХЧИН, МАХЧИН ОВОГ: хүн барьж иддэг заншилтай овог.
•
만종
(晩鐘)
:
교회나 절에서 저녁 때 치는 종.
Нэр үг
🌏 ҮДШИЙН ХОНХ: сүм, хийдэд оройн цагаар цохидог хонх.
•
독종
(毒種)
:
성질이 매우 독한 사람.
Нэр үг
🌏 ГҮРГЭР ХҮН: зан чанар нь туйлын зэвүүн хатуу хүн.
•
추종
(追從)
:
남의 뒤를 따라감.
Нэр үг
🌏 ДАГУУЛ, ДАГАХ: бусдын араас дагах явдал.
•
정종
(正宗)
:
일본식으로 빚어 만든 맑은 술.
Нэр үг
🌏 ЯПОН АРХИ: япон маягаар нэрж хийсэн тунгалаг архи.
•
모종
(某種)
:
무엇인가 확실하지 않아서 밝히기 어려운 종류.
Нэр үг
🌏 НУУГДМАЛ, НУУЦЛАГ: тодорхой бус, илрүүлэхэд хэцүү зүйл.
•
모종
(모 種)
:
옮겨 심으려고 씨앗을 뿌려 가꾼 벼 이외의 어린 식물. 또는 그것을 옮겨 심음.
Нэр үг
🌏 ҮРСЛҮҮР: талбайд зөөж тарихын тулд үр суулгаж үрслүүлсэн нялх ургамал, мөн түүнийг үрслүүлэх явдал.
•
몸종
:
(옛날에) 양반집 여자 곁에서 잔심부름을 하던 여자 종.
Нэр үг
🌏 ЭМЭГТЭЙ ЗАРЦ, ШИВЭГЧИН: (хуучир.) язгууртан айлын эмэгтэйн дэргэд, гар хөлийн үзүүрт зарагддаг байсан эмэгтэй зарц.
•
토종
(土種)
:
원래부터 그곳에서 나는 종자.
Нэр үг
🌏 НУТГИЙН СОРТ, НУТГИЙН ҮҮЛДЭР: угийн тэр газраас гардаг үр.
•
특종
(特種)
:
특별한 종류.
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ ТӨРӨЛ: онцгой төрөл зүйл.
•
재종
(再從)
:
사촌의 아들이나 딸끼리의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
Нэр үг
🌏 ХАЯАЛ АХ ДҮҮ, ХАЯАЛ АХ ЭГЧ ДҮҮ: үеэлийн хүү буюу охидын төрөл саднын холбоо харилцаа. мөн тийн холбоотой хүн.
•
희귀종
(稀貴種)
:
많이 없거나 쉽게 만날 수 없어서 매우 귀한 물건이나 품종.
Нэр үг
🌏 ХОВОР НАНДИН ЭД, ХОВОР ЭД: их биш, хялбархан олж авч чадахгүй учир маш нандин эд бараа болон төрөл зүйл.
•
-종
(種)
:
‘품종’ 또는 ‘갈래’의 뜻을 더하는 접미사.
Залгавар
🌏 'төрөл зүйл' буюу 'салаа, салбар' хэмээх утгыг нэмдэг дагавар.
•
고종
(姑從)
:
고모의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
Нэр үг
🌏 АВГА ЭГЧИЙН ХҮҮ ОХИН: авга эгчийн хүү буюу охинтой хамаарах төрөл садангийн холбоо. мөн тийм харилцаатай хүн.
•
이종
(姨從)
:
이모의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
Нэр үг
🌏 ҮЕЭЛ: нагац эгчийн хүү буюу охинтой хамаарах төрөл садангийн холбоо. мөн тийм харилцаатай хүн.
•
망종
(芒種)
:
일 년 중 곡식의 씨를 뿌리기에 가장 좋다는 날로 이십사절기의 하나. 6월 6일경이다. 이 시기에 모내기와 보리 베기가 이루어진다.
Нэр үг
🌏 ИХ ДҮҮРЭН, ЗУНЫ ДУНД САРЫН АМЬСГАЛ: жилийн тариа будааны үр цацахад хамгийн сайн гэгдэх өдөр бөгөөд хорин дөрвөн улирлын нэг. 6-р сарын 6-ны орчим. энэ үед цагаан будааны суулгац суулгах буюу арвай хураах ажил өрнөдөг.
•
자명종
(自鳴鐘)
:
미리 정해 놓은 시각이 되면 저절로 소리가 나도록 장치가 되어 있는 시계.
Нэр үг
🌏 СЭРҮҮЛЭГТЭЙ ЦАГ: урьдчилан тохиргоо хийсэн хугацаа болоход аяндаа дуугардаг хэрэгсэлтэй цаг.
•
잡종
(雜種)
:
여러 가지 잡다한 것이 뒤섞인 것.
Нэр үг
🌏 ЭНЭ Ч БИШ ТЭР Ч БИШ: олон янзын эсэн бусын юмс нийлсэн зүйл.
•
재래종
(在來種)
:
다른 지역의 종자와 교배되지 않고 한 지역에서만 예전부터 전해 내려온 식물이나 동물의 종자.
Нэр үг
🌏 НУТГИЙН СОРТ, ҮҮЛДЭР: өөр нутгийн үр удамтай эвцэлдүүлээгүй нэг бүс нутагт нь эртнээс эхлэн уламжлан ирсэн ургамал, амьтны удам.
•
굴종
(屈從)
:
비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종함.
Нэр үг
🌏 БУУЛТ, ХУЛЧИЙЛТ, ХҮЛЦЭНГҮЙ БАЙДАЛ: өрөвдөж харамсмаар өөрийн санаа бодлоос няцаж, бусдыг хүлцэнгүйгээр дагах явдал.
•
종
:
(옛날에) 남의 집에서 대대로 살며 천한 일을 하던 사람.
Нэр үг
🌏 ЗАРЦ, БООЛ: бусдын гэрт үе дамжин амьдарч хар бор ажил хийдэг байсан хүн.
•
기종
(機種)
:
비행기의 종류.
Нэр үг
🌏 ОНГОЦНЫ ТӨРӨЛ: нисэх онгоцны төрөл зүйл.
•
꽃모종
:
꽃밭에 옮겨 심기 위해 화분 등에 심어 키운 어린 꽃.
Нэр үг
🌏 ЦЭЦГИЙН ҮРСЛҮҮР, ЦЭЦГИЙН ҮР, ЦЭЦЭГ ҮРСЛҮҮЛЭХ: цэцгийн талбайд шилжүүлэн тарихын тулд саванд тарин үрслүүлдэг нялх цэцэг.
• хобби (103) • боловсрол (151) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • аялал (98) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • уучлал хүсэх (7) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол ундны соёл (104) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх (121) • хэвлэл мэдээлэл (36) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урлаг (23) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • нийгмийн асуудал (67) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урих, зочилох (28) • зам хайх (20) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол захиалах (132)