🌟 콘센트 (←concentric plug)
Нэр үг
1. 전기가 흐르는 선과 코드를 이어주며, 플러그를 끼워 전기를 통하게 하는 기구.
1. РАЗЕТКА: цахилгаан гүйдэл ба дамжуулагч утсыг холбож өгдөг, залгуур залгаж цахилгаан дамжуулах хэрэгсэл.
-
전기 콘센트.
An electrical outlet. -
콘센트 모양.
The shape of an outlet. -
콘센트를 만지다.
Touch the outlet. -
콘센트에 꽂다.
Plug into an outlet. -
콘센트에서 빼다.
Take it out of the outlet. -
물 묻은 손으로 전기 코드나 콘센트를 만지면 감전의 위험이 있다.
There is a risk of electric shock if you touch an electrical cord or outlet with water-stained hands. -
해외여행을 갈 때는 현지의 콘센트 모양과 전압이 어떤지 미리 알아두는 게 좋다.
When traveling abroad, it is better to know the shape of the local outlet and the voltage in advance. -
♔
승규야, 엄마가 전기 좀 아끼라고 했지?
Seung-gyu, did your mom tell you to save some electricity?
♕
앗, 엄마, 콘센트에 꽂힌 코드를 뽑는다는 게 그만 깜빡했어요.
Oh, mom, i forgot to unplug the cord from the outlet.
📚 Variant: • 콘쎈트
🗣️ 콘센트 (←concentric plug) @ Үгийн тайлбар
- 전원 (電源) : 전기 콘센트 등과 같이 기계 등에 전류가 오는 원천.
🗣️ 콘센트 (←concentric plug) @ Жишээ
- 트랜스 콘센트. [트랜스 (←transformer)]
🌷 ㅋㅅㅌ: Initial sound 콘센트
-
ㅋㅅㅌ (
콘서트
)
: 악기를 연주하거나 노래를 하여 청중에게 들려주는 모임.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 КОНЦЕРТ, ТОГЛОЛТ: хөгжим тоглох болон дуу дуулж нийтэд тоглож үзүүлэх. -
ㅋㅅㅌ (
캐스터
)
: 텔레비전 보도 프로그램의 진행을 맡은 사람.
Нэр үг
🌏 ХӨТЛӨГЧ: телевизийн мэдээний хөтөлбөр хөтлөх ажлыг хариуцсан хүн. -
ㅋㅅㅌ (
카센터
)
: 고장 난 자동차를 고치거나 자동차가 제대로 작동하도록 보살피고 손질하는 곳.
Нэр үг
🌏 МАШИН ЗАСВАРЫН ГАЗАР: эвдэрсэн машиныг засах болон машиныг бүрэн бүтэн ажиллагаатай байлгахын тулд шалгаж засварладаг газар. -
ㅋㅅㅌ (
카세트
)
: 카세트테이프를 사용하여 소리를 녹음하거나 들려줄 수 있도록 만든 기계.
Нэр үг
🌏 ХУУРЦАГТ ХӨГЖИМ: хуурцаг ашиглаж дуу бичлэг хийх буюу тоглуулах зориулалтаар хийсэн төхөөрөмж. -
ㅋㅅㅌ (
콘센트
)
: 전기가 흐르는 선과 코드를 이어주며, 플러그를 끼워 전기를 통하게 하는 기구.
Нэр үг
🌏 РАЗЕТКА: цахилгаан гүйдэл ба дамжуулагч утсыг холбож өгдөг, залгуур залгаж цахилгаан дамжуулах хэрэгсэл. -
ㅋㅅㅌ (
캐스팅
)
: 연극이나 영화 등에서 배역을 맡을 배우를 정하는 일.
Нэр үг
🌏 СОНГОН ШАЛГАРУУЛАЛТ: жүжиг, кино зэргийн дүрд тоглох жүжигчинг сонгох явдал.
• гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (82) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хүн хоорондын харилцаа (255) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • улс төр (149) • хэл (160) • байгаль орчны асуудал (226) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • боловсрол (151) • мэндчилэх (17) • Хайр ба гэрлэлт (28) • утсаар ярих (15) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зам хайх (20) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол захиалах (132) • соёлын харьцуулалт (78) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сургуулийн амьдрал (208) • хобби (103) • хууль (42) • талархал илэрхийлэх (8) • шашин (43)
