🌟 투영하다 (投影 하다)

Үйл үг  

1. 물체의 그림자를 어떤 물체 위에 비추다.

1. СҮҮДЭР ТУСАХ, СҮҮДЭРЛЭХ: биетийн сүүдэр ямар нэг биет дээр тусах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 그림자를 투영하다.
    Project a shadow.
  • Google translate 영상을 투영하다.
    Project images.
  • Google translate 벽에 투영하다.
    Project against a wall.
  • Google translate 스크린에 투영하다.
    Project onto a screen.
  • Google translate 하늘에 투영하다.
    Projected into the sky.
  • Google translate 민준이는 바닥에 커다란 그림자를 투영하며 서 있었다.
    Min-jun stood projecting a large shadow on the floor.
  • Google translate 지수는 골목길에 사람의 그림자가 투영되자 두려움을 느꼈다.
    Jisoo felt scared when a person's shadow was projected into the alley.
  • Google translate 오늘 무슨 일을 하면 되나요?
    What should i do today?
    Google translate 제가 사인을 주면 스크린에 영상을 투영하도록 기계를 켜 주세요.
    Turn the machine on so that i can project the image to the screen when i give you my autograph.

투영하다: project; reflect,とうえいする【投影する】,projeter, refléter,proyectar,ينعكس,сүүдэр тусах, сүүдэрлэх,chiếu bóng,ทอดเงา, ฉาย,membayangkan,отражать; освящать,投影,

2. (비유적으로) 어떤 일을 다른 일에 비추어 나타내다.

2. ИЛЭРХИЙЛЭХ, ИЛТГЭХ, ТУСГАХ: (зүйрлэсэн үг) ямар нэг ажлыг өөр ажилтай харьцуулан илэрхийлэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 마음을 투영하다.
    Project the mind.
  • Google translate 삶을 투영하다.
    Project life.
  • Google translate 인생을 투영하다.
    Project life.
  • Google translate 정신을 투영하다.
    Project the mind.
  • Google translate 행동을 투영하다.
    Project action.
  • Google translate 시인은 낙엽에 이별을 슬퍼하는 마음을 투영한 내용의 시를 썼다.
    The poet wrote a poem that projected the sadness of parting on the fallen leaves.
  • Google translate 우리는 미래에 주관적인 꿈을 투영해서 유토피아를 그려 볼 수 있다.
    We can project subjective dreams in the future and draw utopia.
  • Google translate 이 연극은 전문가들에게 좋은 평가를 받았다며?
    I heard this play was well received by experts.
    Google translate 응. 평론에 의하면 인간의 나약함을 상징적으로 잘 투영하고 있대.
    Yeah. according to the review, it symbolically projects human weakness.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 투영하다 (투영하다)
📚 Үүсмэл үг: 투영(投影): 물체의 그림자를 어떤 물체 위에 비추는 일. 또는 그 비친 그림자., (비…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


боловсрол (151) хоол ундны соёл (104) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) нэг өдрийн амьдрал (11) хэл (160) сэтгэл зүй (191) солонгос дахь амьдрал (16) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) улс төр (149) уучлал хүсэх (7) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) аялал (98) хобби (103) цаг агаар, улирал (101) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) барилга байшин (43) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) шашин (43) уур амьсгал (53) Хайр ба гэрлэлт (28) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) спорт (88) нийгмийн асуудал (67) соёлын харьцуулалт (78) олон нийтийн соёл (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гэрийн ажил (48) сургуулийн амьдрал (208) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)