🌟 컷 (cut)

Нэр үг

1. 한 대의 카메라가 한 번의 연속 촬영으로 찍은 장면.

1. КАДР: нэг камераар нэг удаа, үргэлжлүүлэн бичиж авсан бичлэг.

🗣️ Жишээ:

영화에서 컷은 연출의 최소 단위이다.
In a movie, cut is the smallest unit of production.
하나하나의 컷이 모여 한 편의 영화가 된다.
Each cut gathers to become a movie.
보통 한 편의 영화는 오 백에서 팔백 내외의 컷으로 만들어진다.
Usually, one film is made from five to eight hundred cuts.
♔ 오늘 촬영 힘들었다면서?
I heard you had a hard time filming today.
♕ 응. 무려 서른 컷을 촬영해서 겨우 한 장면 건졌어.
Yes. i only got one scene from 30 shots.

Нэмэлт тайлбар үг

컷: cut,カット。ショット,coupe,montaje,قطْع، مشهد، صورة,кадр,cảnh,คัท,adegan,кадр,镜头,

2. 대본이나 촬영한 필름에서 필요 없는 부분을 삭제하는 일.

2. ӨӨЛӨХ, ХАСАХ: эх буюу бичсэн хальснаас хэрэггүй хэсгийг нь хасах явдал.

🗣️ Жишээ:

컷을 하다.
Cut.
영상이 매우 만족스러워서 컷을 할 필요가 없었다.
The images were so satisfying that there was no need to cut them.
어제 많은 분량을 촬영했지만 막상 컷을 하고 나니 쓸 만한 부분이 없었다.
I filmed a lot yesterday, but after the cut, there was nothing to write about.
♔ 이 부분은 컷을 합시다.
Let's cut this part.
♕ 감독님, 이 부분을 없애면 흐름이 조금 부자연스러울 것 같은데요.
Director, if we get rid of this part, the flow will be a little unnatural.

3. 책이나 신문, 잡지 등에서, 내용을 더 잘 이해하게 하도록 넣는 그림.

3. КАДР: ном, сонин, сэтгүүл зэргийн утгыг нь илүү сайн ойлгогдохоор оруулсан зураг.

🗣️ Жишээ:

풍부한 컷.
Rich cut.
컷을 그리다.
Draw a cut.
컷을 넣다.
Put a cut.
컷을 수록하다.
Record a cut.
우리 출판사에는 컷을 전문적으로 그리는 인력이 있다.
Our publishing company has a professional drawing staff for cuts.
이 책은 어린이들이 개념을 쉽게 이해할 수 있도록 풍부한 컷을 수록했다.
This book contains rich cuts for children to understand concepts easily.
♔ 기사 내용과 어울리는 컷을 하나 넣으면 어때?
Why don't we put in a cut that goes with the article?
♕ 지면이 부족해서 편집이 될지 모르겠어.
I don't know if it'll be edited because of lack of space.

Нэмэлт тайлбар үг

📚 Variant: • 카트 • 캇 • 커트

🌷 ㅋ: Initial sound 컷

ㅋ ( 칼 ) : 물건을 베거나 깎거나 써는 데 쓰는 도구. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХУТГА: юмыг хэрчиж огтлох зориулалт бүхий хэрэглэл.
ㅋ ( 콩 ) : 두부나 된장 등의 재료로 쓰이며 노란색 또는 검은색의 얇은 껍질에 쌓인 동그란 모양의 곡식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШОШ, БУУРЦАГ: дүүпүү, шар буурцгийн сүмс зэргийг хийхэд түүхий эд нь болдог, шар болон хар өнгийн нимгэн хальсан бүрхүүлтэй бөөрөнхий үр тариа.
ㅋ ( 코 ) : 숨을 쉬고 냄새를 맡는 몸의 한 부분. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАМАР: амьсгалж, үнэр мэдрэх биеийн нэг хэсэг.
ㅋ ( 키 ) : 사람이나 동물이 바로 섰을 때의 발에서부터 머리까지의 몸의 길이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨНДӨР: хүн болон амьтны эгц зогсож байх үеийн хөлнөөс толгой хүртлэх биеийн урт.
ㅋ ( 컵 ) : 물이나 음료를 담는 그릇. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЯГА: ус, ундаа аягаладаг аяга.
ㅋ ( 칸 ) : 건물, 기차 안, 책장 등을 용도에 따라 일정한 크기나 모양으로 나누어 둘러 막은 공간. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАСАЛГАА, ТАВИУР: байшин, галт тэрэгний дотор, номын тавиур зэргийн хэрэглээний дагуу тодорхой хэмжээ болон хэлбэрээр хуваагдаж тусгаарлагдсан орон зай.
ㅋ ( 쿵 ) : 크고 무거운 물건이 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ТҮН ТАН, ТҮН ТҮН: том хүнд зүйл газар эсвэл өөр юман дээр унах юмуу мөргөлдөхөд гардаг дуу чимээ.
ㅋ ( 키 ) : 문이나 자물쇠를 잠그거나 여는 도구. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТҮЛХҮҮР: хаалга, цоожийг түгжих юмуу онгойлгодог хэрэгсэл.

💕Start 컷 🌾End

Start 컷

컷 End

📚 Ангилал

• хэвлэл мэдээлэл (36) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол ундны соёл (104) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • соёлын ялгаа (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урих, зочилох (28) • гадаад төрх (121) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байгаль орчны асуудал (226) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • барилга байшин (43) • болзоо тавих (4) • кино үзэх (105) • байр, байршил тайлбарлах (70) • утсаар ярих (15) • шашин (43) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • улс төр (149) • хууль (42) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эд зүйлс худалдан авах (99) • уучлал хүсэх (7)