🌟 직결하다 (直結 하다)

Үйл үг  

1. 사이에 다른 것이 없이 직접 연결되다. 또는 직접 연결하다.

1. ШУУД ХОЛБОХ: дунд нь өөр ямар нэгэн зүйл байхгүй шууд холбогдох. мөн шууд холбох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 현실과 직결하다.
    Be directly related to reality.
  • Google translate 승리와 직결하다.
    Be directly tied to victory.
  • Google translate 생명과 직결하다.
    Straight to life.
  • Google translate 승부에 직결하다.
    Go directly to the game.
  • Google translate 연장전에서는 한 골 한 골이 승부에 직결한다.
    In overtime, each goal is directly related to the game.
  • Google translate 이 도로는 서울과 부산을 직결하는 고속도로이다.
    This road directly connects seoul and busan.
  • Google translate 깨끗한 물을 마시는 것은 우리의 건강한 생명과 직결한다.
    Drinking clean water is directly linked to our healthy lives.

직결하다: connect directly,ちょっけつする【直結する】。ちょっけつさせる【直結させる】,connecter directement, lier directement,conectar directamente, unir directamente,يرتبط مباشرة,шууд холбох,nối trực tiếp,  liên quan trực tiếp, kết nối trực tiếp, được liên kết trực tiếp,เชื่อมต่อกันโดยตรง, เชื่อมตรงกัน, เชื่อมโยงกันโดยตรง, ติดต่อกันโดยตรง,tersambung langsung, menyambungi langsung, menyambungkan langsung,соединять напрямую; иметь прямую связь,直接连接,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 직결하다 (직껼하다)
📚 Үүсмэл үг: 직결(直結): 사이에 다른 것이 없이 직접 연결됨. 또는 직접 연결함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) болзоо тавих (4) Хайр ба гэрлэлт (28) байгаль орчны асуудал (226) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хоол захиалах (132) олон нийтийн соёл (82) хүн хоорондын харилцаа (52) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гэрийн ажил (48) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урлаг (23) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гэр бүлийн баяр (57) боловсрол (151) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) байр, байршил тайлбарлах (70) хүн хоорондын харилцаа (255) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) утсаар ярих (15) олон нийтийн мэдээлэл (47) хобби (103) шинжлэх ухаан, технологи (91) танилцуулга(өөрийгөө) (52) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) солонгос дахь амьдрал (16)