🌟 이라든지

Нөхцөл  

1. 어느 것이 선택되어도 상관없는 대상을 예를 들거나 열거함을 나타내는 조사.

1. МЭТИЙН, Ч ЮМ УУ: аль нь ч сонгогдсон хамаагүй зүйлийн талаар жишээ татан дурдахад хэрэглэдэг нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 밥이라든지, 국이라든지 더 필요한 것은 말씀하세요.
    Tell me what else you need, such as rice, soup, or something else.
  • Google translate 약이라든지 하는 것은 아이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
    Keep medicines or other things out of the reach of the child.
  • Google translate 수건이라든지, 치약이라든지 세면도구는 다 호텔에 준비되어 있어요.
    Towels, toothpaste, toiletries, all in the hotel.
  • Google translate 그 사람 뭐가 그렇게 좋아?
    What's so good about him?
    Google translate 성격이라든지 사람 됨됨이가 참 마음에 들어.
    I love your personality and personality.
Ойролцоо үг 이라든가: 말하는 사람이 말을 하면서 어떤 것이라도 상관이 없는 대상을 예를 들어 열거할…
Нэмэлт тайлбар үг 라든지: 어느 것이 선택되어도 상관없는 대상을 예를 들거나 열거함을 나타내는 조사.

이라든지: iradeunji,とか,,,,мэтийн, ч юм уу,dù là, bất kể là,ไม่ว่า..., ไม่ว่าจะ...ก็ตาม, ...ก็ดี...ก็ดี, จะเป็น...ก็ได้ จะเป็น...ก็ได้,atau,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다. '이라든가00'로 바꿔 쓸 수 있다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хүн хоорондын харилцаа (255) талархал илэрхийлэх (8) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гадаад төрх (121) эд зүйлс худалдан авах (99) соёлын ялгаа (47) шашин (43) байр, байршил тайлбарлах (70) шинжлэх ухаан, технологи (91) хууль (42) улс төр (149) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) олон нийтийн соёл (52) байгаль орчны асуудал (226) хэл (160) орон байран дахь аж амьдрал (159) олон нийтийн мэдээлэл (47) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) газарзүйн мэдээлэл (138) зам хайх (20) боловсрол (151) сургуулийн амьдрал (208) хобби (103) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) барилга байшин (43)