🌟 홍등가 (紅燈街)

Нэр үг

1. 붉은 등이 켜져 있는 거리라는 뜻으로, 돈을 받고 몸을 파는 여자들이 있는 가게들이 늘어선 거리.

1. УЛААН ДЭНЛҮҮТ ГУДАМ, УЛААН ДЭНЛҮҮНИЙ ГУДАМЖ: улаан гэрэл асаалттай байдаг гудамж гэсэн утгатай, мөнгөөр биеэ үнэлдэг эмэгтэйчүүд байдаг газрууд дараалан эгнэсэн гудамж.

🗣️ Жишээ:

홍등가가 들어서다.
Red-light district enters.
홍등가를 출입하다.
Enter the red-light district.
홍등가로 변하다.
Turn red-light district.
홍등가에 다니다.
I go to the red-light district.
홍등가에서 일하다.
Work in the red-light district.
경찰은 홍등가에서 일어나는 호객 행위를 단속했다.
The police cracked down on solicitation in red-light districts.
주민들은 홍등가가 마을에 들어서는 것을 반대했다.
The residents opposed the entry of the red-light district into the village.
♔ 공무원이 최근 물의를 일으켰다는 사건은 무엇입니까?
What's the latest incident in which a civil servant caused a stir?
♕ 한 공무원이 홍등가에 출입했던 사실이 알려지면서 문제가 된 것입니다.
It became a problem when it was revealed that an official had entered the red-light district.

홍등가: red-light district,いろまち【色町】。ゆうかく【遊郭】。ゆうり【遊里】,quartier chaud, quartier réservé,burdel,منطقة الضوء الأحمر,улаан дэнлүүт гудам, улаан дэнлүүний гудамж,phố đèn đỏ,ถนนที่เป็นแหล่งขายบริการทางเพศ, ซ่องโสเภณี,kompleks pelacuran, jalan pelacuran,квартал питейных заведений; улица красных фонарей; квартал публичных домов,红灯区，红灯街,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 홍등가 (홍등가)

🌷 ㅎㄷㄱ: Initial sound 홍등가

ㅎㄷㄱ ( 호들갑 ) : 가볍고 조심성이 없으며 야단스러운 말이나 행동. ☆ Нэр үг
🌏 ОЙВОРГОН, САВСАГНУУР, ХӨНГӨМСӨГ: хөнгөн хийсвэр бөгөөд болгоомжгүй хэрүүл шуугиантай үг яриа, үйл хөдлөл.
ㅎㄷㄱ ( 핫도그 ) : 긴 빵을 세로로 갈라 소시지 등을 끼우고 버터와 겨자 소스 등을 바른 음식. Нэр үг
🌏 ХОТ-ДОГ: урт талхыг голоор нь зүсэж дунд нь зайдас хавчуулан түүн дээр цөцгийн тус, гич, сүмс зэргийг түрхэн иддэг зүйл.
ㅎㄷㄱ ( 활동가 ) : 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 사람. Нэр үг
🌏 ИДЭВХТЭН: ямар нэг ажлын үр шимийг үзэхийн тулд бүх хүч чадлаа дайчлан ажилладаг хүн.
ㅎㄷㄱ ( 하도급 ) : 어떤 사람이 일정한 금액을 받고 떠맡은 일을 다시 다른 사람에게 돈을 주고 맡기는 일. Нэр үг
🌏 ГУРАВДАГЧ ЭТГЭЭДЭД ДААТГАСАН АЖИЛ: ямар нэг хүн тодорхой хөлс авч гүйцэтгэхээр болсон ажлаа өөр хүнд мөнгө өгч даатгадаг явдал.
ㅎㄷㄱ ( 확대경 ) : 작은 것을 크게 보이도록 하기 위해 볼록 렌즈로 만든 안경. 또는 볼록 렌즈. Нэр үг
🌏 ТОМРУУЛДАГ ШИЛ, ХАРААНЫ ШИЛ: жижиг зүйлийг томруулж харуулах зорилгоор хүнхэр линзээр хийсэн нүдний шил. мөн хүнхэр линз.
ㅎㄷㄱ ( 홍등가 ) : 붉은 등이 켜져 있는 거리라는 뜻으로, 돈을 받고 몸을 파는 여자들이 있는 가게들이 늘어선 거리. Нэр үг
🌏 УЛААН ДЭНЛҮҮТ ГУДАМ, УЛААН ДЭНЛҮҮНИЙ ГУДАМЖ: улаан гэрэл асаалттай байдаг гудамж гэсэн утгатай, мөнгөөр биеэ үнэлдэг эмэгтэйчүүд байдаг газрууд дараалан эгнэсэн гудамж.

💕Start 홍등가 🌾End

Start 홍

홍 End

Start 등

등 End

Start 가

가 End

📚 Ангилал

• хоол захиалах (132) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэрийн ажил (48) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол унд тайлбарлах (78) • хэл (160) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урлаг (23) • эрүүл мэнд (155) • болзоо тавих (4) • байгаль орчны асуудал (226) • урих, зочилох (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хууль (42) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • солонгос дахь амьдрал (16) • урлаг (76) • нийгмийн асуудал (67) • нэг өдрийн амьдрал (11)