🌟 편파적 (偏頗的)

  Нэр үг  

1. 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친 것.

1. ТУЙЛШИРСАН, ТУЙЛШРАНГУЙ: зөв зүйтэй байж чадахгүй аль нэг тийш туйлширсан зүйл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 편파적인 방송.
    Biased broadcasting.
  • Google translate 편파적인 보도.
    Biased reporting.
  • Google translate 편파적인 표현.
    A biased expression.
  • Google translate 편파적으로 말하다.
    Speak in a biased way.
  • Google translate 편파적으로 판정하다.
    Judge biasedly.
  • Google translate 우리 팀은 심판의 편파적인 판정으로 억울하게 우승을 놓쳤다.
    Our team lost the championship in an unjustifiable way by the referee's lopsided decision.
  • Google translate 언론이 편파적으로 보도해서 피해를 입은 회사가 소송을 제기했다.
    The company that was damaged by biased media coverage filed a lawsuit.
  • Google translate 이 방송사는 편파적인 표현을 잘 써서 믿을 수가 없어.
    This network uses biased expressions so i can't believe it.
    Google translate 맞아. 판단은 시청자에게 맡기고 객관적인 보도를 해야지.
    That's right. we should leave the judgment to the viewers and make objective reports.

편파적: being partial; being biased,へんぱてき【偏頗的】,(n) inique, partial,parcial, discriminatorio,انحياز، محاباة,туйлширсан, туйлшрангуй,tính thiên vị, tính không công bằng,ที่ลำเอียง, ที่มีอคติ, ที่ไม่เป็นกลาง, โดยลำเอียง, โดยมีอคติ, โดยไม่เป็นกลาง,condong, berpihak,предубеждённый,偏向的,偏袒的,不公正的,偏颇的,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 편파적 (편파적)
📚 Үүсмэл үг: 편파(偏頗): 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우쳐 있음.
📚 Ангилал: спорт  

🗣️ 편파적 (偏頗的) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хувцаслалт тайлбарлах (110) эд зүйлс худалдан авах (99) гадаад төрх (121) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) барилга байшин (43) эрүүл мэнд (155) байр, байршил тайлбарлах (70) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гадаад төрх тайлбарлах (97) спорт (88) кино үзэх (105) хувийн мэдээллээ солилцох (46) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) соёлын харьцуулалт (78) сургуулийн амьдрал (208) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) нийгмийн асуудал (67) аялал (98) ажлын байран дээрх амьдрал (197) байгаль орчны асуудал (226) олон нийтийн мэдээлэл (47) үерхэх, гэр бүл болох (19) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол ундны соёл (104) хобби (103) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) гэрийн ажил (48)