🌟 -ㄴ다더라고

1. (두루낮춤으로) 직접 들어서 알게 된 일을 회상하여 말함을 나타내는 표현.

1. (нийтлэг хэллэг) сонсч мэдсэн зүйлээ эргэн санаж хэлэх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.

🗣️ Жишээ:

아까 뉴스에서 봤는데 내일 비가 온다더라고.
I saw on the news earlier that it's going to rain tomorrow.
요즘에는 수학여행으로 제주도에도 많이 간다더라고.
A lot of people go to jeju island for school trips these days.
승규한테 왜 안 오냐고 전화했더니 오늘 야근한다더라고.
I called seung-gyu to ask why he's not coming, and he said he's working overtime today.
♔ 지수는 언제 미국으로 간대?
When is jisoo going to america?
♕ 어제 만나서 들었는데 다음 달에 떠난다더라고.
We met yesterday and i heard they're leaving next month.

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

-ㄴ다더라고: -ndadeorago,といっていたよ【と言っていたよ】,,,,,nghe nói,ได้ยินมาว่า...นะ, ได้ยินมาว่า...ล่ะ, บอกว่า...นะ, บอกว่า...นี่,katanya, konon, kabarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다더라고 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 더

더 End

Start 라

라 End

Start 고

고 End

📚 Ангилал

• хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол захиалах (132) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн асуудал (67) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гадаад төрх (121) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • болзоо тавих (4) • утсаар ярих (15) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг агаар, улирал (101) • уучлал хүсэх (7) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл зүй (191) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • улс төр (149) • байгаль орчны асуудал (226) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эрүүл мэнд (155) • эдийн засаг, менежмент (273) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • талархал илэрхийлэх (8)