🌟 속닥속닥하다

Үйл үг  

1. 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다.

1. БУВТНАХ, ШУЛГАНАХ: юу хэлж буй нь үл ойлгогдохоор амандаа ярих

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 속닥속닥하는 소리.
    Whispering.
  • Google translate 속닥속닥하며 이야기하다.
    Whisper out.
  • Google translate 귓속말을 속닥속닥하다.
    Whisper to the ear.
  • Google translate 비밀을 속닥속닥하다.
    Whisper a secret.
  • Google translate 모여서 속닥속닥하다.
    Gather and whisper.
  • Google translate 회식 자리에서 두 사람이 속닥속닥하며 이야기를 하더니 살그머니 자리를 떴다.
    At the company dinner, the two whispered and talked, then sneaked away.
  • Google translate 주위가 너무 시끄러워서 지수가 옆에서 속닥속닥하는 소리가 잘 들리지 않았다.
    The surroundings were so noisy that i couldn't hear the index whispering next to me.
  • Google translate 너희 둘, 수업 시간에 속닥속닥하지 말고 수업에 집중해라.
    You two, don't whine in class and concentrate on class.
    Google translate 네, 선생님. 죄송합니다.
    Yes, sir. i'm sorry.
Ойролцоо үг 속닥거리다: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다.
Ойролцоо үг 속닥대다: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다.
큰말 숙덕숙덕하다: 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.

속닥속닥하다: whisper,ひそひそとささやく【ひそひそと囁く】,murmurer, chuchoter,cuchichear, susurrar, murmurar,يهمس,бувтнах, шулганах,thì thầm, thì thào, rì rầm,กระซิบ, พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดกระซิบกระซาบ, ซุบซิบ, พูดซุบซิบ,berbisik-bisik,шептать; говорить шёпотом,嘀嘀咕咕,窃窃私语,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 속닥속닥하다 (속딱쏙따카다)
📚 Үүсмэл үг: 속닥속닥: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하는 소리. 또는 그 모양.

💕Start 속닥속닥하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хоол унд тайлбарлах (78) гэрийн ажил (48) хувцаслалт тайлбарлах (110) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) кино үзэх (105) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хоол ундны соёл (104) уучлал хүсэх (7) ажлын байран дээрх амьдрал (197) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) утсаар ярих (15) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) нэг өдрийн амьдрал (11) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) спорт (88) олон нийтийн мэдээлэл (47) нийгмийн асуудал (67) гадаад төрх (121) хүн хоорондын харилцаа (52) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) байгаль орчны асуудал (226)