🌟 -로다

Нөхцөл  

1. (아주낮춤으로)(옛 말투로) 감탄을 나타내는 종결 어미.

1. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол) (эртний) гайхал бишрэлийг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 올해도 풍년이로다!
    This year is a good year!
  • Google translate 모든 것이 허망한 꿈이로다!
    Everything is a vain dream!
  • Google translate 사느냐 죽느냐 그것이 문제로다!
    Live or die. that's the question!
  • Google translate 신선이 놀 만한 참으로 아름다운 곳이로다.
    It's such a beautiful place for a gentleman to play.
Нэмэлт тайлбар үг -도다: (아주낮춤으로)(옛 말투로) 감탄을 나타내는 종결 어미.

-로다: -roda,だ。である。なり,,,,,ôi, thì ra, quả là,วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคอุทานที่ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก,ternyata, rupanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


соёлын харьцуулалт (78) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) улс төр (149) гадаад төрх (121) спорт (88) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) байр, байршил тайлбарлах (70) хүн хоорондын харилцаа (52) цаг агаар, улирал (101) аялал (98) хүн хоорондын харилцаа (255) эрүүл мэнд (155) олон нийтийн соёл (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) хобби (103) орон байран дахь аж амьдрал (159) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) урлаг (23) сургуулийн амьдрал (208) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) урлаг (76) эдийн засаг, менежмент (273) Хайр ба гэрлэлт (28) газарзүйн мэдээлэл (138) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) нийгмийн тогтолцоо (81) гэрийн ажил (48)