🌟 쩔뚝대다

Үйл үг  

1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.

1. ДОГОЛОХ: өрөөсөн хөл нь богино эсвэл бэртэж гэмтсэнээс байн байн нэг тал руугаа хазганан явах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 쩔뚝대는 모습.
    A clumsy appearance.
  • Google translate 쩔뚝대며 걷다.
    Stagger along.
  • Google translate 쩔뚝대며 다니다.
    Struggle around.
  • Google translate 다리를 쩔뚝대다.
    Stump one's legs.
  • Google translate 발을 쩔뚝대다.
    Stamp one's feet.
  • Google translate 교통사고로 한쪽 다리를 다친 지수는 다리를 쩔뚝대며 다닌다.
    Jisoo gets hurt in one leg in a traffic accident.
  • Google translate 다리를 쩔뚝대는 것을 보니 그 사람은 한쪽 다리가 불편한 모양이다.
    Seeing his legs dangling, he seems to be uncomfortable with one leg.
  • Google translate 너 왜 다리를 쩔뚝대며 걷니?
    Why are you stomping your legs?
    Google translate 오늘 축구를 하다가 다리를 다쳤어.
    I hurt my leg playing soccer today.
Ойролцоо үг 쩔뚝거리다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
Ойролцоо үг 쩔뚝쩔뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
여린말 절뚝대다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.

쩔뚝대다: limp; hobble,びっこをひく【びっこを引く】,boiter, boitiller, claudiquer, clopiner,renquear, renguear, cojear,يعرج,доголох,đi khập khiễng, tập tễnh,(ขา)เป๋, กะโผลกกะเผลก,terpincang-pincang, pincang,хромать,一瘸一拐,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 쩔뚝대다 (쩔뚝때다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) урих, зочилох (28) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) утсаар ярих (15) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гадаад төрх тайлбарлах (97) аялал (98) хоол унд тайлбарлах (78) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хоол захиалах (132) спорт (88) болзоо тавих (4) хүн хоорондын харилцаа (255) сургуулийн амьдрал (208) шинжлэх ухаан, технологи (91) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) орон байран дахь аж амьдрал (159) сэтгэл зүй (191) кино үзэх (105) хобби (103) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) олон нийтийн соёл (82) гэрийн ажил (48) үерхэх, гэр бүл болох (19) хоол ундны соёл (104) барилга байшин (43) байгаль орчны асуудал (226) гэр бүлийн баяр (57)