🌟 다름없이
☆ Дайвар үг
1. 서로 같거나 비슷하게.
1. ЯЛГААГҮЙГЭЭР, ӨӨРЦГҮЙГЭЭР: хоорондоо ижил буюу төстэй.
-
다름없이 대하다.
Treat like. -
다름없이 보이다.
Appear no less. -
다름없이 생각하다.
Think no less. -
다름없이 여기다.
To regard as nothing less. -
다름없이 지내다.
Stay the same. -
승규는 맏딸을 아들이나 다름없이 여기고 의지했다.
Seung-gyu regarded his eldest daughter as a son and relied on her. -
지수는 두 아이의 엄마가 되었지만 옛날과 다름없이 아름다웠다.
Jisoo became a mother of two, but she was as beautiful as she was in the old days. -
♔
오늘 김 대리는 몇 시쯤 출근했나?
What time did assistant manager kim get to work today?
♕
평소와 다름없이 여덟 시 반쯤 회사에 출근했는데 무슨 일이 있나요?
As usual, i came to work at 8:30, what's the matter?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 다름없이 (
다르멉씨)
📚 Үүсмэл үг: • 다름없다: 서로 같거나 비슷하다.
📚 Ангилал: хэлбэр
🗣️ 다름없이 @ Үгийн тайлбар
- 생과부 (生寡婦) : 남편이 있으면서도 멀리 떨어져 있어서 과부나 다름없이 혼자 사는 여자.
- 죽은 목숨 : 죽은 것과 다름없이 살아가기 어려운 상황.
- 직설적 (直說的) : 숨기거나 꾸미지 않고 사실과 다름없이 말하는 것.
- 직설적 (直說的) : 숨기거나 꾸미지 않고 사실과 다름없이 말하는.
- 수월하다 : 말이나 태도 등이 평소와 다름없이 흔하다.
🗣️ 다름없이 @ Жишээ
- 오늘도 평시와 다름없이 일하고 퇴근했지. [평시 (平時)]
- 어머니는 일평생 외도를 일삼은 아버지로 인해 생과부나 다름없이 외롭게 사셨다. [생과부 (生寡婦)]
- 어제 보니 승규는 평소와 다름없이 잘 지내는 것 같더라. [때린 놈은 다리 못 뻗고 자도 맞은 놈은 다리 뻗고 잔다]
- 나는 너를 친자와 다름없이 생각했다. [친자 (親子)]
- 그들은 어머니만 같은 의형제이지만 친형제나 다름없이 지냈다. [의형제 (義兄弟)]
- 승규는 척척박사나 다름없이 아는 것이 많았다. [척척박사 (척척博士)]
- 비록 그녀는 양녀였지만 부모는 항상 그녀를 친자식과 다름없이 대했다. [양녀 (養女)]
- 신분제에서 최하층에 속하는 사람들은 짐승과 다름없이 취급되었다. [신분제 (身分制)]
🌷 ㄷㄹㅇㅇ: Initial sound 다름없이
-
ㄷㄹㅇㅇ (
드라이어
)
: 찬 바람이나 더운 바람이 나와 머리를 말리거나 매만지는 데 쓰는 기구.
☆☆
Нэр үг
🌏 СЭНС, ҮСНИЙ СЭНС: хүйтэн, халуун салхиар үлээн үс хатаах ба янзлахад хэрэглэдэг хэрэгсэл. -
ㄷㄹㅇㅇ (
다름없이
)
: 서로 같거나 비슷하게.
☆
Дайвар үг
🌏 ЯЛГААГҮЙГЭЭР, ӨӨРЦГҮЙГЭЭР: хоорондоо ижил буюу төстэй.
• олон нийтийн соёл (82) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол захиалах (132) • хэл (160) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • уур амьсгал (53) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл зүй (191) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • сургуулийн амьдрал (208) • эд зүйлс худалдан авах (99) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эрүүл мэнд (155) • соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • зам хайх (20) • байгаль орчны асуудал (226) • хувцаслалт тайлбарлах (110)
