🌟 리콜 (recall)

Нэр үг

1. 어떤 상품에 결함이 있을 때 생산 업체에서 그 상품을 회수하여 점검이나 수리, 또는 교환을 해 주는 제도.

1. ХУДАЛДААНААС ТАТАН АВАЛТ ХИЙХ ТОГТОЛЦОО, БУЦААН ТАТАХ ТОГТОЛЦОО, СОЛЬЖ ОЛГОХ ТОГТОЛЦОО: ямар нэг бараа бүтээгдэхүүн доголтой бол үйлдвэрийн байгууллага тухайн бараа бүтээгдэхүүнээ буцааж авах юм уу үзлэг шалгалт хийн засаж янзлах болон сольж өгдөг тогтолцоо.

🗣️ Жишээ:

자발적 리콜.
Voluntary recall.
리콜 서비스.
Recall service.
리콜이 되다.
Be recalled.
리콜을 실시하다.
To carry out a recall.
리콜을 요청하다.
Request a recall.
리콜을 하다.
Make a recall.
이 매장에서 판매한 일부 식품의 유통 기한이 지난 것이 뒤늦게 발견돼 리콜을 했다.
The recall was made after it was belatedly discovered that some of the food sold at the store had expired.
신형 자동차에서 결함이 발견되어 생산 업체가 자발적 리콜을 실시했다.
Defects were found in the new cars and the production company issued a voluntary recall.

Ойролцоо үг

리콜: recall,リコール,rappel,retirada del mercado,الاستدعاء,худалдаанаас татан авалт хийх тогтолцоо, буцаан татах тогтолцоо, сольж олгох тогтолцоо,sự thu hồi (sản phẩm),การเรียกคืน, การเรียกกลับ,menarik kembali, menarik, recall,возврат товара; обмен товара,召回，召回制,

🌷 ㄹㅋ: Initial sound 리콜

ㄹㅋ ( 라켓 ) : 배드민턴, 탁구, 테니스 등에서 공을 치는 기구. ☆ Нэр үг
🌏 ЦОХИУР: бадминтон, биллиард, теннис зэрэгт бөмбөгийг цохидож хэрэгсэл
ㄹㅋ ( 랭킹 ) : 어떤 분야에서의 순위나 서열. Нэр үг
🌏 БАЙР, ЗЭРЭГ: ямар нэг салбар дахь эрэмбэ дараалал юмуу зэрэг.
ㄹㅋ ( 로켓 ) : 연료를 태워서 생기는 고압가스를 고속으로 내뿜고 그 반동으로 나아가는 장치. 또는 그런 힘을 이용한 비행 물체. Нэр үг
🌏 ПУУЖИН: түлш шатаан үүсгэсэн хүчтэй даралтын хийг өндөр хурдаар гарган, тэр тийрэлтээр урагшлан явдаг төхөөрөмж. мөн тийм хүчийг ашигладаг нисдэг биет.
ㄹㅋ ( 링크 ) : 인터넷에서 지정한 파일이나 페이지로 이동할 수 있도록 홈페이지를 서로 연결하는 것. Нэр үг
🌏 ЛИНК, ХОЛБООС: интернэт орчинд тодорхой файл болон хуудас руу шилжин ороход зориулан home page-ийг хооронд нь холбосон зүйл.
ㄹㅋ ( 리콜 ) : 어떤 상품에 결함이 있을 때 생산 업체에서 그 상품을 회수하여 점검이나 수리, 또는 교환을 해 주는 제도. Нэр үг
🌏 ХУДАЛДААНААС ТАТАН АВАЛТ ХИЙХ ТОГТОЛЦОО, БУЦААН ТАТАХ ТОГТОЛЦОО, СОЛЬЖ ОЛГОХ ТОГТОЛЦОО: ямар нэг бараа бүтээгдэхүүн доголтой бол үйлдвэрийн байгууллага тухайн бараа бүтээгдэхүүнээ буцааж авах юм уу үзлэг шалгалт хийн засаж янзлах болон сольж өгдөг тогтолцоо.
ㄹㅋ ( 링크 ) : 아이스 스케이트나 롤러스케이트를 타거나 경기를 하는 실내 스케이트장. Нэр үг
🌏 МӨСӨН ТАЛБАЙ, МӨСӨН ГУЛГУУР, ДУГУЙТ ТЭШҮҮРИЙН ТАЛБАЙ: уран гулгалт болон дугуйт тэшүүрийн тэмцээн болдог байшин доторх мөсөн гулгуурын талбайн

💕Start 리콜 🌾End

Start 리

리 End

Start 콜

콜 End

📚 Ангилал

• нийгмийн асуудал (67) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сэтгэл зүй (191) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • олон нийтийн соёл (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зам хайх (20) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хууль (42) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэл (160) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол ундны соёл (104) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103) • спорт (88) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)