🌟 파닥하다
Үйл үг
1. 작은 새가 가볍고 빠르게 날개를 치다.
-
파닥하는 참새.
Flapping sparrows. -
비둘기가 파닥하다.
Pigeons flutter. -
종달새가 파닥하다.
Larks flutter. -
날개를 파닥하다.
Flap the wings. -
연이어 파닥하다.
One after another. -
새끼 새가 둥지 밖으로 나와 날개를 파닥하며 날아오르려다 아래로 떨어졌다.
The baby bird came out of its nest, flapping its wings, trying to soar and fell down. -
비둘기는 계속 파닥하며 유리창을 뚫고 지나가려 하고 있다.
The dove keeps flapping and trying to get through the window.
2. 작은 물고기가 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
-
파닥하는 생선.
Flapping fish. -
붕어가 파닥하다.
The carp flutters. -
새우가 파닥하다.
Shrimp flutters. -
지느러미를 파닥하다.
Floating fins. -
꼬리를 파닥하다.
Waving the tail. -
멸치 떼가 그물 속에서 파닥하는 모습이 싱싱함을 상징하는 것 같았다.
The swarm of anchovies flapping in the net seemed to symbolize freshness. -
수족관에는 파닥하며 휘젓고 다니는 색색의 물고기들이 있었다.
The aquarium had colorful fish that were flapping and stirring.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 파닥하다 (
파다카다)
🌷 ㅍㄷㅎㄷ: Initial sound 파닥하다
-
ㅍㄷㅎㄷ (
파다하다
)
: 소문 등이 널리 알려져 있다.
Тэмдэг нэр
🌏 ТАРХАХ, ДЭЛГЭРЭХ: сураг чимээ зэрэг өргөн тархсан байх. -
ㅍㄷㅎㄷ (
파닥하다
)
: 작은 새가 가볍고 빠르게 날개를 치다.
Үйл үг
🌏 ДЭВЭХ, НИСЭХ: жижигхэн шувуу хөнгөн бөгөөд хурднаар далавчаа дэвэх. -
ㅍㄷㅎㄷ (
필독하다
)
: 반드시 읽어야 하다. 또는 반드시 읽다.
Үйл үг
🌏 ЗАЙЛШГҮЙ УНШИХ: заавал унших. -
ㅍㄷㅎㄷ (
판단하다
)
: 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정하다.
Үйл үг
🌏 ДҮГНЭХ, ҮНЭЛЭХ: учир шалтгаан, жишгийг баримтлан ямар нэг зүйлийн талаар бодож шийдэх. -
ㅍㄷㅎㄷ (
필담하다
)
: 말을 할 수 없거나 말이 통하지 않을 때에, 글로 써서 서로 묻고 대답하다.
Үйл үг
🌏 БИЧГЭЭР ХАРИЛЦАХ: ярих боломжгүй болон ойлголцохгүй байх тохиолдолд бичгээр бие биенээсээ асууж хариулах. -
ㅍㄷㅎㄷ (
표독하다
)
: 사납고 악독하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ЗЭРЛЭГ, ДОГШИН, ИХ УУРТАЙ, ГАЛЗУУ, ХАРГИС: догшин хэрцгий ба хорон муу байх. -
ㅍㄷㅎㄷ (
폭등하다
)
: 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오르다.
Үйл үг
🌏 ОГЦОМ ӨСӨХ, ГЭНЭТ ӨСӨХ: барааны үнэ буюу хувьцааны үнэ зэрэг гэнэт ихээр өсөх. -
ㅍㄷㅎㄷ (
판독하다
)
: 어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단하다.
Үйл үг
🌏 ТАЙЛЖ УНШИХ: сайн харагдахгүй юм уу тайлахад хэцүү нууц үг, дүр зураг зэргийг сайн тооцолж унших ба дүгнэх. -
ㅍㄷㅎㄷ (
퍼덕하다
)
: 큰 새가 가볍고 크게 날개를 치다.
Үйл үг
🌏 СҮР САР ХИЙХ: том шувуу хөнгөхөн хүчтэй далавчаа дэвэх. -
ㅍㄷㅎㄷ (
평등하다
)
: 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 똑같다.
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХ ТЭГШ: эрх, үүрэг, хариуцлага ялгавар байхгүй.
• эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • аялал (98) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хобби (103) • нэг өдрийн амьдрал (11) • талархал илэрхийлэх (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • байр, байршил тайлбарлах (70) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • зам хайх (20) • цаг агаар, улирал (101) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол ундны соёл (104) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урлаг (76) • соёлын ялгаа (47) • барилга байшин (43) • хууль (42) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эд зүйлс худалдан авах (99) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хүн хоорондын харилцаа (52)
