🔍 Search: ЁОЛОХ

• 신음 (呻吟) ☆ Нэр үг
  • 1 앓는 소리를 냄. 또는 그 소리.
    1 ЁО ЁО, ЁОЛОХ: өвдсөнөөс ёолох чимээ гаргах явдал. мөн тийм чимээ.
• 움트다 Үйл үг
  • 1 풀이나 나무의 싹이 새로 돋아 나오기 시작하다.
    1 СОЁОЛОХ: ургамал, модны нахиа дөнгөж цухуйн гарах.
  • 2 어떤 일이나 감정, 생각 등이 새롭게 생겨나다.
    2 ДЭЛБЭЭЛЭХ: ямар нэгэн ажил, сэтгэл хөдлөл, бодол санаа шинээр бий болох.
• 낑낑하다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 소리를 내다.
    1 ЁОЛОХ, ЁОЛЖ ЁХЛОХ: маш их өвдөх юм уу хүнд хэцүү байдалд орон зовж шаналсан чимээ гаргах.
• 패다 Үйл үг
  • 1 곡식의 이삭이 나오다.
    1 СОЁОЛОХ, ТҮРҮҮ ГАРАХ: тариа буудааны түрүү урган гарах.
• 낑낑대다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
    1 ЁОЛОХ, ГАСЛАХ, ГИНШИХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах.
• 낑낑거리다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
    1 ЁОЛОХ, ГАСЛАХ, ГАНГИНАХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах.
• 끙끙하다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 소리를 내다.
    1 ЁОЛОХ, ЁОЛЖ ЁХЛОХ, ГАСЛАХ: маш их өвдөх юм уу хэцүү байдалд орон зовж шаналсан чимээ гаргах.
• 끙끙거리다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
    1 ЁОЛОХ, ЁОЛЖ ЁХЛОХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах.
  • 2 고민이나 걱정이 있어 괴로워하다.
    2 ТАРЧЛАХ, ЗОВОХ, ШАНАЛАХ: зовиур, санаа зовоосон зүйлийн улмаас зовж шаналах.
• 끙끙대다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
    1 ЁОЛОХ, ЁОЛЖ ЁХЛОХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах.
  • 2 고민이나 걱정이 있어 괴로워하다.
    2 ТАРЧЛАХ, ЗОВОХ, ШАНАЛАХ: зовиур, санаа зовоосон зүйлийн улмаас зовж шаналах.
• 발아 (發芽) Нэр үг
  • 1 풀이나 나무의 눈이 나옴.
    1 СОЁОЛОХ, НАХИАЛАХ: өвс, модны соёо цухуйх явдал.
  • 2 씨앗에서 싹이 나옴.
    2 СОЁОЛОХ, НАХИАЛАХ: үрнээс нахиа гарах явдал.
  • 3 (비유적으로) 어떤 사물이나 사태, 사상 등이 시작됨.
    3 СОЁОЛОХ, ҮНДЭСЛЭХ: (зүйрл.) ямар нэгэн зүйл, хэрэг явдал, үзэл суртал зэрэг эхлэх явдал.
• 발아하다 (發芽 하다) Үйл үг
  • 1 풀이나 나무의 눈이 나오다.
    1 СОЁОЛОХ, НАХИАЛАХ: өвс, модны нахиа ургах.
  • 2 씨앗에서 싹이 나오다.
    2 СОЁОЛОХ, НАХИАЛАХ: үрнээс нахиа ургах.
  • 3 (비유적으로) 어떤 사물이나 사태, 사상 등이 시작되다.
    3 ҮҮСЭХ, ГАРАХ, ҮНДЭСЛЭХ: (зүйрл.) ямар нэгэн эд зүйл, бодол санаа зэрэг эхлэх. .
• 깽깽대다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.
    1 ЁО ЁО ХИЙХ, ЁОЛОХ: ихэд өвдөх буюу хэцүүдэж бага зэрэг шаналан байн байн дуугаргах.
  • 2 강아지 등이 놀라거나 아파서 자꾸 짖다.
    2 ГАН ГАН ХИЙХ, ГИН ГИН ХИЙХ, ГАСЛАХ, ГАНГИНАХ: гөлөг зэрэг амьтан цочих буюу өвдөж байн байн гаслах.
• 깽깽거리다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.
    1 ЁО ЁО ХИЙХ, ЁОЛОХ: ихэд өвдөх буюу хэцүүдэж бага зэрэг шаналан байн байн дуугаргах.
  • 2 강아지 등이 놀라거나 아파서 자꾸 짖다.
    2 ГАН ГАН ХИЙХ, ГИН ГИН ХИЙХ, ГАСЛАХ, ГАНГИНАХ: гөлөг зэрэг амьтан цочих буюу өвдөж байн байн гаслах.
• 깽깽하다 Үйл үг
  • 1 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.
    1 ГАСЛАХ, ЁОЛОХ, ГОНГИНОХ: маш их өвдөх юм уу хүнд хэцүүгээс болж зовж шаналсан чимээ гаргах.
  • 2 강아지 등이 놀라거나 아파서 자꾸 짖다.
    2 ГАСЛАХ, ГАНГИНАХ, ГАН ГАН ХИЙХ, ГЭН ГЭН ХИЙХ: нохой гэх мэт амьтан, айх юм уу өвдсөндөө шаналж хуцах чимээ байнга гарах.
• 솟다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 아래에서 위로 세차게 혹은 곧바로 오르다.
    1 ХӨӨРӨХ, УУГИХ, СУУНАГЛАХ, БАДРАХ, ДЭЭШЛЭХ: доороос дээшээ хүчтэй буюу эгцээрээ дэгдэх.
  • 2 물가, 값 등이 이전보다 갑자기 올라가다.
    2 ӨСӨХ, НЭМЭГДЭХ: барааны үнэ өмнөхөөсөө гэнэт нэмэгдэх.
  • 3 해나 달이 뜨다.
    3 МАНДАХ, ГАРАХ: нар, сар хөөрөх.
  • 4 높은 건물이나 산 등이 땅 위에 우뚝 서다.
    4 ДҮНХИЙХ, СҮНДЭРЛЭХ, ГОЗОЙХ: өндөр байшин барилга, уул хад газарт сүндэрлэн байх.
  • 5 액체가 속에서 겉으로 나오다.
    5 УНДРАХ, ОРГИЛОХ, ОЛГОЙДОХ: шингэн биет дотроос гадагш гарах.
  • 7 식물의 싹이나 새순 등이 돋다.
    7 НАХИАЛАХ, СОЁОЛОХ: ургамлын нахиа, иш гарах.
  • 8 샘물이나 온천 등이 땅 위로 올라오다.
    8 ОРГИЛОХ, УНДРАХ: булаг, халуун рашаан зэрэг газраас оргилон гарч ирэх.
  • 6 어떤 느낌이나 힘 등이 강하게 생기다.
    6 УНДРАХ, АМТАГДАХ: хүч, зориг буюу ямар нэг мэдрэмж хүчтэй төрөх.

• 신음 (呻吟) ☆ Нэр үг
  • 1. 앓는 소리를 냄. 또는 그 소리.
    1. ЁО ЁО, ЁОЛОХ: өвдсөнөөс ёолох чимээ гаргах явдал. мөн тийм чимээ.