🔍 Search: АМЬСГААДАХ

• 숨이 턱에 닿다
  • 1 매우 숨이 차다.
    1 АМЬСГААДАХ: маш их амьсгаадах.
• 쌕쌕대다 Үйл үг
  • 1 잠이 들어 숨 쉬는 소리를 고르게 자꾸 내다.
    1 нойронд автан аядуухан дуугарах.
  • 2 숨 쉬는 소리를 조금 빠르고 거칠게 자꾸 내다.
    2 АМЬСГААДАХ: амьсгаа авч буй чимээ нь хурдан хурдан байх
• 밭다 Тэмдэг нэр
  • 1 숨이 급하여 숨을 쉬기가 힘들다.
    1 АМЬСГААДАХ: амьсгаа давхцаж амьсгалахад хэцүү байх
• 쌕쌕하다 Үйл үг
  • 1 잠이 들어 숨 쉬는 소리를 고르게 내다.
    1 нойронд автан аядуухан дуугарах.
  • 2 숨 쉬는 소리를 조금 빠르고 거칠게 내다.
    2 АМЬСГААДАХ: хурдан хурдан амьсгалах
• 깔딱하다 Үйл үг
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
    1 ООЧЛОХ: шингэн зүйлийг бага багаар арай ядан залгих чимээ гарах.
  • 3 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 АМЬСГААДАХ: хэзээ мөдгүй үхэх гэж байгаа мэт амьсгаа нь тасалдах чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
• 숨(이) 넘어가는 소리
  • 1 곧 죽을 듯이 급하게 내는 소리.
    1 АМЬСГААДАХ ЧИМЭЭ: мөдхөн үхэх гэж буй мэт дуу авиа.
• 콜콜대다 Үйл үг
  • 1 깊이 자면서 숨을 쉬는 소리를 자꾸 내다.
    1 ЗӨӨЛӨН АМЬСГААДАХ: гүн нойронд автан амьсгаа авах чимээ байн байн гаргах.
• 할딱할딱하다 Үйл үг
  • 1 숨을 자꾸 가쁘고 급하게 쉬는 소리를 내다.
    1 АМЬСГААДАХ: амьсгалаа хурдан хурдан, уухичин татаж гаргах чимээ гаргах.
  • 2 신발이 커서 자꾸 벗겨지다.
    2 ХОЛХИГНОХ: гутал томдсоноос байн байн тайлагдах.
• 깔딱이다 Үйл үг
  • 1 액체를 힘들게 조금 삼키는 소리가 나다.
    1 ООЧИХ, ООЧЛОХ: шингэн зүйлийг бага багаар арай ядан залгих чимээ гарах.
  • 3 금방 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 АМЬСГААДАХ: хэзээ мөдгүй үхэх гэж байгаа мэт амьсгаа нь тасалдах чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
• 깔딱대다 Үйл үг
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다.
    1 ООЧИХ, ООЧЛОХ: шингэн зүйлийг бага багаар арай ядан залгих чимээ үргэлжлэн гарах.
  • 3 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 АМЬСГААДАХ: удахгүй үхэх гэж байгаа мэт амьсгаа нь тасалдах чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
• 깔딱 Дайвар үг
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 БАЛГАЛАХ, ООЧЛОХ: шингэн зүйлийг гэнэт ихээр уух болон халуун шингэн зүйлийг болгоомжтой уух байдал
  • 2 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리. 또는 그 모양.
    2 АМЬСГААДАХ: хэзээ мөдгүй үхэх гэж байгаа юм шиг амьсгаа нь тасалдах үргэлжлэх чимээ. мөн тэр байдал.
• 깔딱거리다 Үйл үг
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다.
    1 БАЛГАЛАХ, ООЧЛОХ: балгах нь шингэн зүйлийг том томоор залгилах байдал халуун шингэнийг амаа түлэхгүйн тулд удаан уух байдал
  • 3 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 АМЬСГААДАХ: хэзээ мөдгүй үхэх гэж байгаа юм шиг амьсгаа нь тасалдах байгаад үргэлжлэн гарах, мөн тийм чимээ гаргах.
• 헐레벌떡거리다 Үйл үг
  • 1 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 자꾸 몰아쉬다.
    1 ААХИЛАХ, УУХИЛАХ, АМЬСГААДАХ: амьсгаа давхцан хурдан хурдан хүчтэй амьсгалах.
• 헐레벌떡대다 Үйл үг
  • 1 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 자꾸 몰아쉬다.
    1 ААХИЛАХ, УУХИЛАХ, АМЬСГААДАХ: амьсгалаа олон удаа ширүүн хүчтэй амьсгалах.
• 헐레벌떡이다 Үйл үг
  • 1 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 몰아쉬다.
    1 ААХИЛАХ, УУХИЛАХ, АМЬСГААДАХ: амьсгаа давхцан хүчтэй амьсгалах.
• 헐레벌떡하다 Үйл үг
  • 1 숨을 가쁘고 거칠게 몰아쉬다.
    1 ААХИЛАХ, УУХИЛАХ, АМЬСГААДАХ: амьсгалаа олон удаа авч ширүүн хүчтэй амьсгалах
• 쌔근거리다 Үйл үг
  • 1 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 АМЬСГААДАХ: амьсгал авч буй байдал бага зэрэг хүнд бөгөөд амьсгаа давхцах.
  • 2 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
    2 ШУУХИТНАН АМЬСГАЛАХ: балчир хүүхдийн гүн нойронд автан аяархан амьсгалах чимээ байнга гарах.
• 헉헉거리다 Үйл үг
  • 1 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다.
    1 АМЬСГААДАХ, АМЬСГАА ДЭЭР ГАРАХ: маш ихээр гайхах болон амьсгаа давчдаснаас болж хурдан хурдан амьсгалах чимээ гаргах.
• 헉헉하다 Үйл үг
  • 1 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리를 내다.
    1 АМЬСГААДАХ, АМЬСГАА ДЭЭР ГАРАХ: маш ихээр гайхах болон амьсгаа давчдаснаас болж хурдан хурдан амьсгалах.
• 헉헉대다 Үйл үг
  • 1 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다.
    1 АМЬСГААДАХ, АМЬСГАА ДЭЭР ГАРАХ: маш ихээр гайхах болон амьсгаа давчдаснаас болж хурдан хурдан амьсгалах.

• 새근새근 Дайвар үг
  • 1. 고르지 않고 가쁘게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    1. УУХИЛАН, ААХИЛАН, АМЬСГААДАН: тод цэвэр бус, хүндээр амьсгаадах чимээ үргэлжлэн сонсогдох.
  • 2. 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    2. АЯАР, НАМУУХАН, ЗӨӨЛӨН: хүүхэд бөх унтах үед зөөлхөн амьсгалах чимээ. мөн тэрхүү байдал.
• 새근대다 Үйл үг
  • 1. 고르지 않고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.
    1. АМЬСГААДАХ, УУХИЛАХ: тод цэвэр бус, хүндээр амьсгаадах чимээ гарах. тийм болгох.
  • 2. 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
    2. АМЬСГАЛАХ, ЗӨӨЛӨН АМЬСГАЛАХ: хүүхэд бөх унтах үед зөөлхөн амьсгалах чимээ сонсогдох.
• 숨이 턱에 닿다
  • 1. 매우 숨이 차다.
    1. АМЬСГААДАХ: маш их амьсгаадах.
• 벌떡거리다 Үйл үг
  • 1. 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1. ЛУГШИХ, ТҮГ ТҮГ ЦОХИЛОХ: судас ба зүрх бага зэрэг хүчтэй үргэлжлэн цохилох
  • 3. 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3. УУХИЛАХ: том биетэй хүн, амьтан хүч гарган хийснээс ядран амьсгаадах байдал
  • 2. 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2. ГУД ГУД ХИЙХ: шингэн зүйлийг хурдан үргэлжлүүлэн уух
• 씨근거리다 Үйл үг
  • 1. 고르지 않고 거칠고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.
    1. ААХИЛАН: жигд бус хүндээр амьсгалж буй чимээ байнга гарах, мөн амьсгаадах.