🔍 Search: БАХ

• 두꺼비 ☆ Нэр үг
  • 1 모양은 개구리와 비슷하나 크기는 그보다 크며 몸은 어두운 갈색의 동물.
    1 БАХ: мэлхийтэй төстэй боловч илүү том биетэй, хар хүрэн өнгийн амьтан.
• 펜치 (←pincers) Нэр үг
  • 1 손에 쥐고 철사를 끊거나 구부리거나 하는 데에 쓰는 도구.
    1 БАХЬ: гартаа атгаж төмөр утсыг таслах буюу нугалахад хэрэглэдэг хэрэгсэл.
• 잠수하다 (潛水 하다) Үйл үг
  • 1 물속에 몸 전체가 잠기도록 들어가다.
    1 ШУМБАХ: бүх биеэрээ усан дор далд орох.
• 긍지 (矜持) ☆ Нэр үг
  • 1 떳떳하고 자랑스럽게 여기는 마음.
    1 БАХАРХАЛ: шударга, бахархалтайд тооцох сэтгэл.
• 깨소금 맛
  • 1 평소 싫어하던 사람이 불행한 일을 당했을 때 느끼는 통쾌한 감정.
    1 БАХ ХАНАХ: жирийн үед дургүй байсан хүнд азгүй явдал тохиолдсон үед мэдэрдэг сэтгэл ханамж.
• 득의만만하다 (得意滿滿 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 일이 뜻대로 되어 뽐내는 기색이 가득하다.
    1 БАХАРХАЛТАЙ: ажил хүссэнээр болж, баясгалантай байх.
• 개구리 ☆☆ Нэр үг
  • 1 논이나 하천 등지에 살며 네 발에 물갈퀴가 있어 헤엄을 잘 치고 뒷다리가 길어 잘 뛰며 울음주머니를 부풀려서 소리를 내는 동물.
    1 МЭЛХИЙ, БАХ: тариан талбай, гол горхитой газарт амьдардаг дөрвөн хөлдөө сарьстай, сайн сэлдэг, хойд хөл нь урт тул сайн харайдаг, дууны хүүдийгээ сунган дуугардаг амьтан.
• 자부 (自負) Нэр үг
  • 1 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳한 마음을 가짐.
    1 БАРДАЛ, БАХАРХАЛ: өөрөө өөрийнхөө үнэ цэнэ, чадварт итгэж бардам сэтгэл гаргах явдал.
• 번득하다 Үйл үг
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ГЯЛБАХ, ГЯЛСХИЙХ: эд зүйл зэрэгт ойсон хурц гэрэл байсхийгээд тасралтгүй гарах. мөн тийм болгох.
• 번득대다 Үйл үг
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ГЯЛБАХ, ГЯЛБУУЛАХ: эд зүйл зэрэгт ойсон хурц гэрэл байсхийгээд тасралтгүй гарах. мөн тийм болгох.
• 공고히 (鞏固 히) Дайвар үг
  • 1 굳고 단단하고 튼튼하게.
    1 БАТ ХАТУУ, БАХ БЭХ: эвдрэхгүй бат бөх.
• 공고하다 (鞏固 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 굳고 단단하고 튼튼하다.
    1 БАТ ХАТУУ, БАХ БЭХ: хатуу, бат бөх байх.
• 프라이드 (pride) Нэр үг
  • 1 자신의 가치나 능력, 소유물, 행동 등에 대한 만족에서 오는 자존심.
    1 БАХАРХАЛ, ОМГОРХОЛ: өөрийн үнэ цэнэ, чадвар, өмч эзэмшил, үйлдэл зэргийн сэтгэл ханамжаас үүсэх омог бахдал.
• 득의 (得意) Нэр үг
  • 1 일이 뜻대로 되어 만족해하거나 뽐냄.
    1 БАХАРХАЛ, БАЯР ХӨӨР: ажил хүссэнээр болж сэтгэл хангалуун ихэмсэг байх явдал.
• 뿌듯하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 기쁨이나 감격이 마음에 가득하다.
    1 ДҮҮРЭН, БАХАРХУУШТАЙ: сэтгэлд баяр хөөр дүүрэн байх.
• 뭇매 Нэр үг
  • 1 여러 사람이 한꺼번에 때리는 매.
    1 ТАЛ ТАЛААС НЬ БАЛБАХ: олон хүн нэгэн зэрэг цохих ташуур.
• 바레인 (Bahrain) Нэр үг
  • 1 아시아 서남부의 페르시아만에 있는 섬나라. 여덟 개의 섬으로 이루어져 있으며, 주요 생산물로는 석유가 있다. 공용어는 아랍어와 영어이고 수도는 마나마이다.
    1 БАХРЕЙН, БАХРЕЙН УЛС: Ази тивийн баруун өмнөд хэсгийн Персийн буланд оршдог арлын улс. найман ширхэг арлаас бүрдсэн улс бөгөөд үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь газрын тос юм. албан ёсны хэл нь араб, англи хэл, нийслэл нь Манама.
• 자랑스럽다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 자랑할 만한 데가 있다.
    1 БАХАРХМААР, БАХАДМААР: бахархмаар зүйлтэй байх.
• 탄복하다 (歎服/嘆服 하다) Үйл үг
  • 1 매우 감탄하여 마음으로 따르다.
    1 БАХДАХ, БИШРЭХ, ШҮТЭХ: ихэд таашаан сэтгэл зүрхээрээ дагах.
• 매료되다 (魅了 되다) Үйл үг
  • 1 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다.
    1 ТАТАГДАХ, АВТАХ, УМБАХ: ихэд татагдан сэтгэлээ өгөх.

• 영광 (榮光) ☆ Нэр үг
  • 1. 빛이 날 만큼 아름답고 자랑스러운 명예.
    1. АЛДАР НЭР, НЭР ТӨР: гэрэл цацрам сүрдмээр бахдалтай нэр хүнд.
• 자랑거리 Нэр үг
  • 1. 자기와 관계있는 일이나 물건으로 남에게 드러내어 뽐낼 만한 것.
    1. ГАЙХУУЛАХ ЗҮЙЛ, БАХАРХАХ ЮМ: өөртэй холбоотой зүйл буюу юмаар бусдад ил гаргаж бахархахаар зүйл.
• 빨랫방망이 Нэр үг
  • 1. 빨랫감의 때를 빼기 위해 두들기는 데 쓰는 긴 나뭇조각.
    1. УГААЛГЫН НҮДҮҮР: угаах юмны хирийг арилгахын тулд нүдэж балбахад хэрэглэдэг урт мод.
• 어깨가[어깨를] 으쓱거리다
  • 1. 뽐내고 싶은 기분이나 떳떳하고 자랑스러운 기분이 되다.
    1. (ШУУД ОРЧ.) МӨРӨӨ ХАВЧИХ: баярлаж хөөрсөндөө бахдан онгирмоор санагдах.
• 어머 ☆☆ Аялга үг
  • 1. 주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 내는 소리.
    1. ЯАНАА, ПӨӨХ, ХӨӨХ: голдуу эмэгтэйчүүд гэнэтийн явдалд цочих буюу бахдан биширсэн үед хэлэх аялга үг.
• -느냐는구나 None
  • 1. (아주낮춤으로) 다른 사람이 한 질문을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
    1. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол) бусдын асуусан асуултыг бахдан гайхсан мэдрэмжээ илэрхийлэн сонсч байгаа хүндээ дамжуулахад хэрэглэдэг хэлбэр.
• 뱃놀이 Нэр үг
  • 1. 배를 타고 주변의 경치를 즐기면서 노는 일.
    1. ЗАВЬ БОЛОН УСАН ОНГОЦНЫ АЯЛАЛ: усан онгоцонд суугаад эргэн тойрны байдлыг бахдан зугаацах явдал.
• 번개 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.
    1. АЯНГА: бороо орж байх үед цахилгаан цахих дуу гарч тэнгэрт түрхэн зуур гялбах хүчтэй гэрэл.
  • 2. (비유적으로) 동작이 아주 재빠르고 날랜 사람.
    2. АЯНГА, ЦАХИЛГААН: (зүйрлэсэн үг) маш хурдан хөдөлгөөнтэй гавшгай хүн.
• 자긍심 (自矜心) Нэр үг
  • 1. 스스로를 떳떳하고 자랑스럽게 여기는 마음.
    1. БАХДАЛ, БАХАРХАХ СЭТГЭЛ: өөрөөрөө бахдан, бахархах сэтгэл.
• 자만심 (自慢心) Нэр үг
  • 1. 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체하는 마음.
    1. БАРДАМ СЭТГЭЛ, САГСУУ ЗАН: өөртэй холбоотой зүйлээр өөрөө бахархан гайхуулж бардуулах сэтгэл.
• 자부심 (自負心) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳이 여기는 마음.
    1. БАРДАХ СЭТГЭЛ, ЭРДЭХ СЭТГЭЛ: өөрийн үнэ цэнэ, чадварт итгэж, өөрөөрөө бахархах сэтгэл.
• 대견하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 마음에 들고 자랑스럽다.
    1. СЭТГЭЛ ХАНАМ, БАХАРХАМ: сэтгэлд таарч бахархууштай санагдах.
• 뚜들기다 Үйл үг
  • 1. 소리가 나도록 세게 두드리거나 마구 치다.
    1. БАЛБАХ, НҮДЭХ, ХӨДӨЛГӨХ, ӨДӨӨХ: дуу гарахаар чанга цохих юмуу хамаагүй дэлдэж балбах.
  • 2. 감동을 주거나 흥분된 마음이 일어나게 하다.
    2. ӨДӨӨХ: сэтгэлийн таашаал өгөх юмуу сэтгэлийг нь хөдөлгөх.
• 뽐내다 ☆ Үйл үг
  • 2. 자신감에 차서 우쭐거리다.
    2. БАХАРХАХ, ИХЭМСЭГ БАЙХ: өөртөө итгэх итгэл бахдаж сагсуурах.
  • 1. 자신의 능력 등을 남에게 보라는 듯이 자랑하다.
    1. ГАЙХУУЛАХ, ОНГИРОХ: өөрийн хүч чадварыг бусдыг хар гэсэн мэт гайхуулах.
• 자랑스레 Дайвар үг
  • 1. 남에게 드러내어 뽐낼 만한 데가 있게.
    1. БАХАРХАХУЙЦ, ГАЙХУУЛАХУЙЦ: бусдад ил гаргаж бахархахаар талтай.
• 과시하다 (誇示 하다) Үйл үг
  • 1. 자신의 능력이나 솜씨 등을 자랑스럽게 드러내다.
    1. ГАЙХУУЛАХ, БАХАРХАХ: өөрийн авьяас чадварыг бахархан харуулах.
  • 2. 자신의 힘이나 의지 등을 사실보다 과장하여 드러내다.
    2. ДӨВИЙЛГӨХ, ХЭТ ТОВОЙЛГОЖ ҮЗҮҮЛЭХ: өөрийн хүч чадлыг бодит хэмжээнээс хэтрүүлэн харуулах.
• 목에 힘이 들어가다
  • 1. 자신의 권위나 능력 등을 자랑하다.
    1. БҮДҮҮН ХҮЗҮҮТЭЙ, БАРДАХ, ОНГИРОХ: өөрийхөө эрх дарх, чадвар зэргээрээ бахархах.
• 앞세우다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 앞에 서게 하다.
    1. УРДАА БАРИХ, УРДАА ОРУУЛАХ: өмнөө оруулах.
  • 2. 일이나 동작 등을 먼저 이루어지게 하다.
    2. ЭХЛЭХ, ТҮРҮҮЛЭХ, ТҮРИЙ БАРИХ, ТҮРҮҮНД, ТҮРҮҮЛЭЭД: ажил хэрэг буюу хөдөлгөөн зэргийг түрүүлж хийх.
  • 5. 배우자나 자기보다 손아래인 가족을 먼저 죽게 두다.
    5. ТҮРҮҮЛЖ ЯВУУЛАХ, ӨМНӨӨ ОРУУЛАХ: эхнэр нөхөр буюу өөрөөсөө бага дүү гэр бүлийн хүнийг түрүүлж үхүүлэх.
  • 3. 다른 사람에게 고집하거나 드러내어 주장하다.
    3. ӨМНӨ ТАВИХ, УРДАА ТАВИХ: бусдад хүлээн зөвшөөрүүлэхээр зүтгэх буюу илэрхий тулгах.
  • 4. 다른 사람에게 자랑스럽게 드러내 보이다.
    4. ӨМНӨӨ БАРИХ: бусдад бахархалтайгаар ил тод харуулах.
• 활개(를) 치다
  • 1. 두 팔을 힘차게 앞뒤로 흔들며 걷다.
    1. ГАРАА ХАЯЛАХ: хоёр гараа хүчтэй хойш урагш савлан алхах.
  • 2. 의기양양하게 행동하다. 또는 함부로 거만하게 행동하다.
    2. ДУРААРАА ДУРГИХ: баяр бахдалтай үйлдэх. мөн дур зоргоороо бардам үйлдэх.
  • 3. 부정적인 것이 크게 유행하다.
    3. ГАЗАР АВАХ: зүй бус зүйл ихээр моодонд орох.
  • 4. 새가 날개를 펼쳐서 퍼덕이다.
    4. ДАЛЬ ЖИГҮҮРЭЭ ДЭВЭХ: шувуу далавчаараа дэвэх.
• 목메다 Үйл үг
  • 1. 기쁨이나 슬픔 같은 감정이 북받쳐 올라 목이 막히다.
    1. ХООЛОЙ ЗАНГИРАХ, БАХАРДАХ, БАЧИМДАХ: баяр хөөр, уйтгар гуниг мэтийн их сэтгэлийн хөдөлгөөн хоолойд тулж бахардах.