🔍 Search: БҮЛЭЭН

• 뜨뜻하다 Тэмдэг нэр
  • 1 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
    1 ДУЛААН, БҮЛЭЭН: хэт халуун биш тохирсон хэмийн дулаан.
• 덥다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 몸으로 느끼기에 기온이 높다.
    1 ХАЛУУН: биед мэдрэгдэж байгаа дулааны хэм өндөр байх.
  • 2 어떤 것의 온도가 높고 따뜻하다.
    2 ХАЛУУН, БҮЛЭЭН: ямар нэгэн зүйлийн хэм өндөр, дулаан байх.
• 뜨뜻미지근하다 Тэмдэг нэр
  • 1 온도가 아주 뜨겁지는 않고 조금 더운 듯하다.
    1 БҮЛЭЭН, ДУЛААН: хэт халуун биш бага зэрэг хэмийн халуун байх.
  • 2 하는 일이나 성격이 분명하지 못하고 결단성이 없다.
    2 ТОДОРХОЙГҮЙ: хийж буй ажил болон ааш зан нь тодорхой бус, шийдвэргүй.
• 미온 (微溫) Нэр үг
  • 1 온도가 미지근하거나 태도가 소극적임. 또는 그런 온도나 태도.
    1 БҮЛЭЭН, БҮЛЭЭХЭН, ИДЭВХГҮЙ: дулааны хэм бүлээхэн байх буюу хандлага нь идэвхгүй байх явдал. мөн тийм дулааны хэм буюу хандлага.
• 뜨끈하다 Тэмдэг нэр
  • 1 꽤 뜨뜻하고 더운 느낌이 있다.
    1 ХАЛУУН ДУЛААН, ХАЛУУН БҮЛЭЭН: хэт халуун биш дулаан байх.
• 뜨듯하다 Тэмдэг нэр
  • 1 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
    1 ХАЛУУН, ХАЛУУН БҮЛЭЭН, ДУЛААН: хэт халуун биш тохиромжтой хэмийн дулаан.
• 따뜻이 Дайвар үг
  • 1 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 알맞게 높은 온도로.
    1 ХАЛУУН БҮЛЭЭН: маш халуун бус сэтгэлд таарах тохирсон хэмжээнийн дулаантай байх.
  • 2 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하게.
    2 ХАЛУУН ДОТНО, ЭЕЛДЭГ: зүрх сэтгэл, сэтгэл хөдлөл, уур амьсгал зэрэг халуун дотно, амар тайван.
• 따듯이 Дайвар үг
  • 1 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 알맞게 높은 온도로.
    1 ХАЛУУН БҮЛЭЭН, ДУЛААХАН: машш халуун бус сэтгэлд таарах тохирсон хэмжээний дулаан.
  • 2 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하게.
    2 ХАЛУУН ДОТНО, ЭЕЛДЭГ: зүрх сэтгэл, сэтгэл хөдлөл, уур амьсгал зэрэг тохирсон хэмжээнд, амар тайван.
• 미지근하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다.
    1 БҮЛЭЭН, БҮЛЭЭВТЭР: хүйтэн ч биш, халуун ч биш бага зэрэг бүлээн байх.
  • 2 행동, 태도, 관계 등이 분명하지 않고 흐리다.
    2 БӨӨРӨНХИЙЛӨХ, ШИЙДВЭРТЭЙ БУС: үйл хөдлөл, хандлага байдал, харилцаа нь тодорхойгүй бүрхэг.
• 따듯하다 Тэмдэг нэр
  • 1 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
    1 ДУЛААН, ДУЛААХАН, ХАЛУУН БҮЛЭЭН: маш халуун бус сэтгэлд таарах, тохирсон хэмжээний дулаантай байх.
  • 2 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하다.
    2 ХАЛУУН ДОТНО, ЭЕЛДЭГ: зүрх сэтгэл, сэтгэл хөдлөл, уур амьсгал зэрэг халуун дотно, амар тайван байх.

• 찜 ☆ Нэр үг
  • 1. 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식.
    1. ЖИГНЭСЭН ХООЛ: мах, ногоонд амтлагч хийж жигнэх буюу бага шөл хийж буцалгасан хоол.
  • 2. 찐 음식의 뜻을 나타내는 말.
    2. ЖИГНЭМЭГ: жигнэсэн хоол гэсэн утгыг илэрхийлсэн үг.
  • 3. 더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치는 일.
    3. ЖИН, ЖИН ТАВИХ: бүлээн усаар норгосон даавуу буюу мөс хийсэн уутыг өвдсөн газраа тавьж өвчнийг эмчлэх явдал.
  • 4. 온천이나 뜨거운 물에 몸을 담그거나 더운 모래밭에 몸을 묻어서 땀을 흘려 병을 고치는 일.
    4. ЖИН, ЖИН ТАВИХ: рашаан болон халуун усанд орох буюу халуун элсээр биеэ хучиж хөлсөө гарган өвчнийг эмчлэх явдал.
• 산호 (珊瑚) Нэр үг
  • 1. 죽어서 남긴 뼈가 장신구의 재료로 사용되는, 따뜻하고 얕은 바다 밑에 사는 나뭇가지 모양의 동물.
    1. ШҮР: үхсэний дараа үлдсэн яс нь гоёл чимэглэл хийх түүхий эд болдог, бүлээн устай гүехэн далайд амьдардаг модны мөчир шиг хэлбэртэй амьтан.
• 미적지근하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다.
    1. БҮЛЭЭВТЭР: хүйтэн ч биш, халуун ч биш бага зэрэг бүлээн мэт байх.
  • 2. 행동, 성격, 관계 등이 분명하지 않고 애매모호하다.
    2. ИДЭВХГҮЙ, ҮЛБЭГЭР: үйл хөдлөл, зан ааш, харилцаа зэрэг нь тодорхойгүй бүрхэг байх.
• 미지근하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다.
    1. БҮЛЭЭН, БҮЛЭЭВТЭР: хүйтэн ч биш, халуун ч биш бага зэрэг бүлээн байх.
  • 2. 행동, 태도, 관계 등이 분명하지 않고 흐리다.
    2. БӨӨРӨНХИЙЛӨХ, ШИЙДВЭРТЭЙ БУС: үйл хөдлөл, хандлага байдал, харилцаа нь тодорхойгүй бүрхэг.