🔍
Search:
БӨГС
🌟
БӨГС
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
-
1
드러나지 않은 것을 알아내려고 몰래 조사를 하다.
1
БӨГС УХАХ:
хүний булхайг нь мэдэхийн тулд нууцаар судалгаа хийх.
-
-
1
한군데 가만히 앉아 있거나 머물지 못하고 자꾸 일어나 움직이고 싶어 하다.
1
БӨГС ЗАГАТНАХ:
нэг газраа хөдлөхгүй суух, байж чадахгүй байн байн босож хөдлөхийг хүсэх.
-
-
1
한자리에 가만히 앉아 있다.
1
БӨГСӨӨ НААЛДУУЛАХ:
нэг газраа хөдлөхгүй суух.
-
Нэр үг
-
1
뒤쪽 허리 아래, 허벅지 위의 양쪽으로 살이 불룩한 부분.
1
ХОНГО, ӨГЗӨГ, БӨГС:
бэлхүүсний ар талын доод буюу гуяны дээд хэсгийн хоёр талын махны бондгор хэсэг.
-
Нэр үг
-
1
뒤쪽 허리 아래에서 양쪽 허벅지로 이어지는, 둥글고 살이 많은 부분.
1
БӨГСӨН ХЭСЭГ, БӨГСӨН БИЕ:
бэлхүүсний ард талын доод хэсгээс хоёр гуяруу үргэлжилдэг, дугуй хэлбэртэй мах ихтэй хэсэг.
-
☆
Нэр үг
-
1
사람의 몸이나 물체의 아랫부분.
1
БӨГСӨН БИЕ:
эд зүйлийн болон биеийн доод хэсэг.
-
2
몸 밖으로 드러나 있는 남녀의 생식 기관.
2
ҮРЖЛИЙН ЭРХТЭН:
биеийн гадна талд ил байх эр эм үржлийн эрхтэн.
-
-
1
앉으면 일어날 줄을 모르다.
1
ХҮНД БӨГСТЭЙ:
суувал босохоо мэдэхгүй байх.
-
2
일의 마무리가 느리다.
2
УДААН БӨГСТЭЙ:
ажлын явц удаан байх.
-
Нэр үг
-
1
자동차나 열차 등의 뒷부분에 붙은 등.
1
АРЫН ГЭРЭЛ, БӨГСНИЙ ГЭРЭЛ:
автомашин, галт тэрэг зэргийн ар талд тавьсан гэрэл.
-
-
1
한자리에 오래 앉아 있지 못하고 금방 일어나다.
1
ХӨНГӨН БӨГСТЭЙ, ТОГТВОРГҮЙ:
нэг газар удаан сууж чадахгүй, дороо босох.
-
☆☆☆
Нэр үг
-
1
허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.
1
БӨГС, ХОНДЛОЙ, ӨГЗӨГ, ХОНГО:
бэлхүүс болон гуяны хооронд байх хэсэг бөгөөд суухад газар хүрэлцдэг, мах ихтэй хэсэг.
-
-
1
약점 때문에 떳떳하지 못하고 마음에 걸리는 것이 있다.
1
БӨГСӨӨ УХУУЛАХ, ЮМАНД ОРООЦОЛДОХ:
сул талаас болж нүүр бардам байж чадахгүй сэтгэл тайван бус байх.
-
-
1
한 번 자리에 앉으면 도무지 일어날 생각을 안 하고 한자리에 오래 앉아 있다.
1
ХҮНД БӨГСТЭЙ, ХӨШҮҮН, ХӨДӨЛЖ ЯДСАН:
нэг суувал босохыг мэдэхгүй удаан суугаад байх.
-
-
1
어떤 일의 마무리나 뒤처리가 깔끔하게 되지 않아 마음에 불편함이 남다.
1
(ХАДМАЛ ОРЧ.) БААЧИХААД БӨГСӨӨ АРЧААГҮЙ МЭТ:
ямар нэг ажил хэргийг цэгцтэй сайхан дуусгаж чадаагүйгээс сэтгэл таагүй үлдэх.
-
Нэр үг
-
1
허리의 아랫부분.
1
БИЕИЙН ДООД ХЭСЭГ, БӨГСӨН БИЕ:
бүсэлхийнээс доогуурх хэсэг.
-
2
아래에 입는 옷.
2
ДООГУУРХ ХУВЦАС:
доогуураа өмсдөг хувцас.
-
Нэр үг
-
1
동물의 척추를 이루는 뼈의 끝이 되는 부분이나 곤충의 배 끝부분.
1
АХАР СҮҮЛ, СҮҮЛ ХЭСЭГ:
амьтны сээр нурууны ясны төгсгөл үзүүр хэсэг болон шавьжны гэдэсний төгсгөлийн хэсэг.
-
2
엉덩이를 중심으로 한 몸의 뒷부분.
2
БӨГСӨН ТАЛ, ӨГЗӨГ:
өгзөгийг төв болгосон биеийн ар хэсэг.
-
3
사물의 맨 뒤나 맨 끝.
3
СҮҮЛ, ТӨГСГӨЛ, АР ТАЛ:
эд зүйлийн ар тал юм уу үзүүр хэсэг.
🌟
БӨГС
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
☆
Үйл үг
-
1.
어디에 붙어 있던 물건이 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
ХӨВСӨЛЗӨХ, ХӨВСӨЛЗҮҮЛЭХ, ДЭНДЭГНЭХ, ДЭНДЭГНҮҮЛЭХ, ОВОЛЗОХ, ОВОЛЗУУЛАХ, ХӨВХӨЛЗӨХ, ХӨВХӨЛЗҮҮЛЭХ:
юманд наалттай байсан зүйл дээш доош болон хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
3.
어깨나 엉덩이 등이 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
3.
ОВОЛЗОХ, ОВОЛЗУУЛАХ, ӨНДӨЛЗӨХ, ӨНДӨЛЗҮҮЛЭХ, ЧИЧИГНЭХ, ЧИЧИГНҮҮЛЭХ.:
мөр буюу бөгс дээш доош болох. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
2.
마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
2.
БАЙЖ СУУЖ ЯДАХ, ДЭГЭЛЗЭХ:
сэтгэл хөөрөн догдлох. мөн тийнхүү хөөргөн догдлуулах.
-
4.
시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4.
ДУУ ШУУ БОЛОХ, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН БОЛОХ:
шуугилдан, яарч сандран хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
Нэр үг
-
1.
(옛날에) 죄를 진 사람의 엉덩이나 허벅지를 때리던 나무로 된 길고 넙적한 도구.
1.
ЧАВЧИРГА:
(хуучирсан) гэм буруутай хүний бөгс, гуяыг жанчиж цохидог байсан урт модон банз.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
꼬리가 길며 주로 얼굴과 엉덩이에 털이 없고, 나무에 잘 올라가며 사람과 닮은 동물.
1.
САРМАГЧИН, БИЧ:
урт сүүлтэй, голдуу нүүр болон бөгсөндөө үсгүй, модонд сайн авирч дүүлдэг хүнтэй адилхан амьтан.
-
Дайвар үг
-
1.
어디에 붙어 있던 물건이 위로 쉽게 들리는 모양.
1.
ДЭНЖИГ, ХӨВС:
юманд наалттай байсан зүйл дээшээ амархан өргөгдөх байдал.
-
2.
어깨나 엉덩이 등이 위로 한 번 들리는 모양.
2.
ОВГОС, ӨНДӨС:
мөр буюу бөгс дээшээ нэг удаа өргөгдөх байдал.
-
3.
마음이 들뜨고 흥분한 모양.
3.
СЭТГЭЛ ОВОСХИЙХ:
сэтгэл хөөрч догдлох байдал.
-
4.
시끄럽고 급하게 서둘러 움직이는 모양.
4.
ШУУГИХ, ШААГИХ, ДУУ ШУУ БОЛОХ, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН БОЛОХ:
шуугилдан, яарч сандран хөдлөх байдал.
-
Нэр үг
-
1.
허리와 엉덩이 부위가 아픈 증상.
1.
НУРУУ БӨӨРНИЙ ӨВЧИН:
бүсэлхий, бөгсөн хэсгээр өвдөх шинж тэмдэг.
-
Үйл үг
-
1.
소나 말 등의 등에 엉덩이를 올려놓고 두 다리를 내려 타다.
1.
ЗАЙДЛАХ, ЗАЙДЛАН СУУХ, МОРДОХ:
үхэр, морь зэргийн нуруун дээр бөгсөө тавин хоёр хөлөө унжуулан суух.
-
Нэр үг
-
1.
꽁무니에서 빛을 내며 날아다니는 곤충.
1.
ГЭРЭЛТ ЦОХ:
бөгсөн хэсгээсээ гэрэл цацруулан нисдэг шавьж.
-
Үйл үг
-
1.
어디에 붙어 있던 물건이 위로 쉽게 들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
ДЭНДГЭС ХИЙХ, ДЭНДГЭС ХИЙЛГЭХ, ОВГОС ХИЙХ, ОВГОС ХИЙЛГЭХ:
юманд наалттай байсан зүйл дээшээ амархан өргөгдөх. мөн тийнхүү өргөх.
-
3.
어깨나 엉덩이 등이 위로 한 번 들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
3.
ӨНДӨС ХИЙХ, ӨНДӨС ХИЙЛГЭХ, ОВГОС ХИЙХ, ОВГОС ХИЙЛГЭХ, ЧИЧГЭС ХИЙХ, ЧИЧГЭС ХИЙЛГЭХ:
мөр буюу бөгс дээшээ нэг удаа өргөгдөх. мөн тийнхүү өргөх.
-
2.
마음이 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 되다.
2.
ДЭГЭЛЗЭХ, ДЭГЭЛЗҮҮЛЭХ, БАЙЖ СУУЖ ЯДАХ, БАЙЖ ЯДУУЛАХ:
сэтгэл хөөрч догдлох, мөн хөөргөн догдлуулах.
-
4.
시끄럽고 급하게 서둘러 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4.
ДУУ ШУУ БОЛОХ, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН БОЛОХ, ШУУГИУЛАХ, ХӨДӨЛГӨХ:
шуугилдан, яарч сандран хөдлөх, мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
Нэр үг
-
1.
양복의 모양을 알맞게 잡아 주기 위해 어깨에 넣는 심.
1.
МӨР:
эрэгтэй хүрмийн хэлбэрийг зөв гаргахын тулд мөрөнд хийдэг дотор эд.
-
2.
여성의 몸매를 돋보이게 하기 위해 옷에 넣어서 가슴이나 엉덩이에 대는 물건.
2.
ХӨХӨВЧ, ХАТУУЛГА:
эмэгтэй хүний биеийг гоё харагдуулахын тулд хувцсанд хийж хөх, бөгсийг томруулдаг зүйл.
-
3.
여성이 월경할 때 몸 밖으로 나오는 피를 흡수하여 밖으로 새지 않게 만든 물건.
3.
АРИУН ЦЭВРИЙН ХЭРЭГЛЭЛ:
эмэгтэй хүний сарын тэмдэг ирсэн үед биеэс гадагшлах цусыг шингээж, гадагш нэвтрэхээргүй хийсэн зүйл.
-
Нэр үг
-
1.
앉을 때 바닥에 닿는 엉덩이의 아랫부분.
1.
ӨГЗӨГ, ХОНГО:
суухад газарт хүрдэг бөгсөн биеийн доод хэсэг.
-
☆
Үйл үг
-
1.
어떤 물체에 엉덩이의 일부분만 올려놓고 앉다.
1.
ӨНЦӨГЛӨН СУУХ, ӨНЦӨГЛӨЖ СУУХ, ӨНЦӨГТ НЬ СУУХ:
ямар нэгэн биет дээр бөгснийхөө нэг хэсгийг тавин суух.
-
Нэр үг
-
1.
방바닥, 의자, 소파 등에 앉을 때에 엉덩이 아래에 깔고 앉는 네모지거나 둥근 모양의 깔개.
1.
СУУДЛЫН ЗӨӨЛӨВЧ, ОЛБОГ:
шал, сандал, диван зэрэг дээр суухад бөгсөн дороо дэвсэж суудаг дөрвөлжин болон дугуй хэлбэртэй дэвсгэр.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
무엇에 닿아서 떨어지지 않게 하다.
1.
НААХ:
юманд хүрч салж унахааргүй болгох.
-
6.
불을 옮겨 타게 하다.
6.
АСААХ:
гал дамжуулан асаах.
-
3.
조건이나 이유, 설명 등을 보태다.
3.
ТАВИХ, ХАВСАРГАХ, ДАГАЛДУУЛАХ:
болзол, шалтгаан, тайлбар зэргийг нэмэх.
-
20.
식물이 뿌리를 내리고 살다.
20.
ШИГТГЭХ:
ургамал үндсээ гүн суулган амьдрах.
-
17.
기본이 되는 주요한 것에 딸리게 하다.
17.
ОРУУЛАХ, ОРОЛЦУУЛАХ:
үндэс суурь нь болсон гол зүйлд татагдуулах.
-
2.
다른 물체와 맞닿게 하거나 다른 물체와의 거리를 아주 가깝게 하다.
2.
ЗАЛГАХ, ТУЛГАХ:
өөр биеттэй тулган хүргэх буюу өөр зүйлтэй маш ойрхон тавих.
-
8.
어떤 사람을 옆에 같이 있으면서 돌보게 하다.
8.
ДААЛГАХ, ДАГУУЛАХ:
хэн нэгэн хүнийг хажуудаа хамт байлгаж харж хандуулах.
-
10.
어떤 것에 더하거나 생기게 하다.
10.
НЭМЭХ:
ямар нэгэн юман дээр нэмэх буюу үүсгэх.
-
4.
이름이나 제목 등을 정하다.
4.
ӨГӨХ, ТОГТООХ, ТОДОРХОЙЛОХ:
нэр, гарчиг зэргийг тогтоох.
-
11.
감정이나 감각 등을 생겨나게 하다.
11.
НИЙЦҮҮЛЭХ, ДАСГАХ:
сэтгэл хөдлөл, мэдрэмж зэргийг бий болгох.
-
12.
이야기를 주고받으려고 먼저 말을 시작하다.
12.
ЭХЛЭХ, ЭХЛҮҮЛЭХ:
яриа өрнүүлэхийн тулд түрүүлж яриа эхлэх.
-
22.
기대나 희망을 가지다.
22.
ИТГЭХ, НАЙДАХ, ТӨРӨХ:
итгэл, хүсэл тэмүүлэлтэй байх.
-
13.
어떤 일을 하는 데 끼게 하거나 단체에 속하게 하다.
13.
ОРУУЛАХ, БАГТААХ:
ямар нэгэн юмыг хийхэд оролцуулах буюу бүлэгтээ багтаах.
-
15.
생명을 끊어지지 않고 계속되게 하다.
15.
АМЬСГАЛАХ:
амь амьсгалаа таслалгүй үргэлжлүүлэх.
-
23.
다른 사람의 뺨이나 엉덩이를 세게 때리다.
23.
АЛГАДАХ:
бусдын хацар, бөгсийг хүчтэй алгадах.
-
18.
큰 소리로 구령을 외치다.
18.
ХЭЛЭХ, ХАШГИРАХ:
чанга дуугаар тушаал хэлж хашгирах.
-
9.
경쟁이나 싸움 등의 겨루는 일을 서로 시작하게 하다.
9.
ЭХЛҮҮЛЭХ:
өрсөлдөөн, тулаан зэрэг хүч үзэх явдлыг эхлүүлэх.
-
19.
생식을 위해 암컷과 수컷이 성적인 관계를 맺게 하다.
19.
НИЙЛҮҮЛЭХ, ОЙРТУУЛАХ:
үржилийн төлөө эрэгчин, эмэгчинг бэлгийн харилцаанд оруулах.
-
14.
가깝게 지내게 하다.
14.
НИЙЛҮҮЛЭХ:
ойрхон нөхөрлүүлэх.
-
7.
시험 등에 합격하게 하다.
7.
ТЭНЦҮҮЛЭХ:
шалгалт зэрэгт тэнцүүлэх.
-
5.
원래 금액에 이자나 세금 등을 더하다.
5.
НЭМЭХ, ОРУУЛАХ:
үндсэн үнэ дээр хүү, татвар зэргийг нэмэх.
-
16.
손을 펴서 이마 한쪽에 대고 인사를 하다.
16.
ЁСЛОХ, ЁСЛОН МЭНДЛЭХ:
алгаа дэлгэн духныхаа нэг талд хүргэж мэндлэх.
-
21.
생활하거나 식사할 데를 임시로 정해 지내다.
21.
БАЙРЛАХ:
амьдарч аж төрөх буюу хооллох газрыг түр хугацаанд тогтоох.
-
Үйл үг
-
1.
어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
ХӨВСӨЛЗӨХ, ХӨВСӨЛЗҮҮЛЭХ, ДЭНДЭГНЭХ, ДЭНДЭГНҮҮЛЭХ, ОВОЛЗОХ, ОВОЛЗУУЛАХ, ХӨВХӨЛЗӨХ, ХӨВХӨЛЗҮҮЛЭХ:
юманд наалттай байсан зүйл байн байн дээш доош болон хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
3.
어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
3.
ОВОЛЗОХ, ОВОЛЗУУЛАХ, ӨНДӨЛЗӨХ, ӨНДӨЛЗҮҮЛЭХ, ЧИЧИГНЭХ, ЧИЧИГНҮҮЛЭХ:
мөр буюу бөгс байн байн дээш доош болох. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
2.
마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
2.
БАЙЖ СУУЖ ЯДАХ, ДЭГЭЛЗЭХ:
сэтгэл байн байн хөөрөн догдлох. мөн тийнхүү хөөргөн догдлуулах.
-
4.
시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4.
ДУУ ШУУ БОЛОХ, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН БОЛОХ:
шуугилдан, яарч сандран тасралтгүй хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
☆☆☆
Нэр үг
-
1.
향하고 있는 방향의 반대쪽.
1.
АР ТАЛ:
чиглэж байгаа зүгийн эсрэг тал.
-
2.
시간이나 순서상으로 다음이나 나중.
2.
ДАРАА, ХОЙНО, СҮҮЛД:
цаг хугацаа, дарааллын хувьд дараад нь буюу хожим.
-
3.
겉으로 보이거나 드러나지 않는 부분.
3.
АР ТАЛ:
гаднаа ил харагдаагүй хэсэг.
-
4.
일의 마지막이 되는 부분.
4.
ШУВТАРГА, ТӨГСГӨЛИЙН ХЭСЭГ:
ажлын төгсгөлийн хэсэг.
-
5.
앞선 것의 다음.
5.
ЗАЛГАМЖЛАХ, ШИЛ ДАГАХ:
түрүүнд байгаа зүйлийн дараа.
-
6.
어떤 일을 할 수 있게 도와주는 힘.
6.
АР БОЛОХ:
ямар нэг зүйлийг хийж чадахад тусалж буй хүч.
-
7.
어떤 일의 흔적이나 결과.
7.
ҮР ДҮН:
ямар нэг ажлын ул мөр ба үр дүн.
-
8.
풀리지 않고 남아 있는 좋지 않은 감정.
8.
АТГАГ САНАА:
буруу санаа, таагүй сэтгэл.
-
9.
(완곡한 말로) 사람의 똥.
9.
ӨТГӨН:
(эерүүл) хүний баас.
-
10.
(완곡한 말로) 엉덩이.
10.
ӨГЗӨГ:
(эерүүл) бөгс.
-
Нэр үг
-
1.
벌의 몸 끝에 달린 침.
1.
ЗӨГИЙН ХАТГУУР:
зөгийний бөгсөн хэсэгт байх хатгуур.
-
Үйл үг
-
1.
어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
ХӨВСӨЛЗӨХ, ХӨВСӨЛЗҮҮЛЭХ, ДЭНДЭГНЭХ, ДЭНДЭГНҮҮЛЭХ, ОВОЛЗОХ, ОВОЛЗУУЛАХ, ХӨВХӨЛЗӨХ, ХӨВХӨЛЗҮҮЛЭХ.:
юманд наалттай байсан зүйл байн байн дээш доош болон хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
3.
어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
3.
ОВОЛЗОХ, ОВОЛЗУУЛАХ, ӨНДӨЛЗӨХ, ӨНДӨЛЗҮҮЛЭХ, ЧИЧИГНЭХ, ЧИЧИГНҮҮЛЭХ:
мөр буюу бөгс байн байн дээш доош болох. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
2.
마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
2.
БАЙЖ СУУЖ ЯДАХ, ДЭГЭЛЗЭХ:
сэтгэл байн байн хөөрөн догдлох. мөн тийнхүү хөөргөн догдлуулах.
-
4.
시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
4.
ДУУ ШУУ БОЛОХ, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН БОЛОХ:
шуугилдан, яарч сандран тасралтгүй хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
-
Нэр үг
-
1.
허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위. 엉덩이.
1.
ӨГЗӨГ:
бөгсөн биеийн арын мах ихтэй хэсэг.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
동물의 몸뚱이의 뒤 끝에 달려 있거나 나와 있는 부분.
1.
СҮҮЛ:
амьтны бөгсөн биеийн төгсгөл зүүгдэж байрлах бөгөөд түүний ил гарсан хэсэг.
-
2.
(비유적으로) 물체의 한쪽 끝에 길게 내민 부분.
2.
СҮҮЛ, БАРИУЛ:
(зүйрл.) эд зүйлийн нэг хэсгийн төгсгөлд уртаар унжсан хэсэг.
-
3.
어떤 일이나 사람이 남긴 흔적이나 실마리.
3.
УЛ МӨР:
ямар нэгэн үйл хэрэг буюу хүний үлдээсэн ул мөр.
-
4.
어떤 무리의 끝.
4.
ТӨГСГӨЛ, СҮҮЛ:
ямар нэгэн бүлэг хүмүүсийн төгсгөл.
-
5.
어떤 일이나 생각의 끝.
5.
ТӨГСГӨЛ, СҮҮЛ:
ямар нэгэн ажил хэрэг буюу бодлын төгсгөл.
-
☆
Нэр үг
-
1.
머리 아래에서 엉덩이 부위까지의 뼈가 줄지어 있는 신체 부위.
1.
НУРУУ:
толгойны доод хэсгээс бөгс хүртлэх яс үргэлжлэн байх биеийн хэсэг.
-
2.
머리 아래에서 엉덩이 부위까지 줄지어 있는 뼈.
2.
НУРУУ:
толгойны доод хэсгээс бөгс хүртлэх үргэлжилсэн яс.