🔍 Search: ГАЗАРДАХ

• 착륙하다 (着陸 하다) Үйл үг
  • 1 비행기 등이 공중에서 땅에 내리다.
    1 ГАЗАРДАХ, БУУХ: нисэх онгоц зэрэг агаараас газарт буух.
• 착륙 (着陸) ☆ Нэр үг
  • 1 비행기 등이 공중에서 땅에 내림.
    1 ГАЗАРДАХ, БУУХ: нисэх онгоц зэрэг агаараас газарт буух явдал.
• 착지하다 (着地 하다) Үйл үг
  • 1 공중에서 땅으로 내리다.
    1 БУУХ, ГАЗАРДАХ: агаараас газарт буух.
  • 2 기계 체조 등의 운동에서, 공중에서 동작을 마치고 땅바닥에 내려서다.
    2 БУУХ, ГАЗАРДАХ: спортын гимнастик зэрэгт, агаарт хөдөлгөөнөө дуусгаад газарт бууж зогсох.
• 안착되다 (安着 되다) Үйл үг
  • 1 어떤 곳에 무사히 잘 도착되다.
    1 АЮУЛГҮЙ ХҮРЭХ, АЮУЛГҮЙ ГАЗАРДАХ: галт тэрэг, усан онгоц, нисэх онгоц зэрэг зорьсон газартаа ямар ч саадгүй хүрэх.
  • 2 어떤 곳에 편안하게 자리를 잡게 되다.
    2 ТОГТВОРЖИХ: сэтгэл санаа тогтож, нэг газар байр сууриа баттай олох.
• 상륙하다 (上陸 하다) Үйл үг
  • 1 배에서 육지로 올라오다.
    1 ГАЗАРДАХ, ХУУРАЙ ГАЗАРТ ГАРАХ: усан онгоцноос эх газарт гарах.
  • 2 다른 나라의 물건, 문화, 자본 등이 들어오다.
    2 ТАРХАХ, ДЭЛГЭРЭХ: өөр улс орны эд зүйл, соёл орж ирэн дэлгэрэх.
• 안착하다 (安着 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 곳에 무사히 잘 도착하다.
    1 АЮУЛГҮЙ ХҮРЭХ, АЮУЛГҮЙ ГАЗАРДАХ: галт тэрэг, усан онгоц, нисэх онгоц ямар ч саадгүй зорьсондоо газартаа хүрэх.
  • 2 어떤 곳에 편안하게 자리를 잡다.
    2 ТОГТВОРЖИХ, ТОГТОХ: сэтгэл санаа тогтож, нэг газар байр сууриа баттай олох.
• 앉다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다.
    1 СУУХ: цээжин биеэ эгцлэн өгзгөндөө биеийн жингээ төвлөрүүлж өөр зүйл болон шалан дээр биеэ тавих.
  • 2 날아다니는 동물이나 비행기 등이 일정한 곳에 내려 자기 몸을 다른 물건 위에 놓다.
    2 СУУХ, БУУХ, ГАЗАРДАХ: нисч яваа амьтан болон онгоц зэрэг тодорхой газар бууж өөрийнхөө биеийг өөр юман дээр тавих.
  • 3 건물이나 집 등이 일정한 방향이나 장소에 자리를 잡다.
    3 БАЙРЛАХ, ОРШИХ, БАЙХ: барилга, гэр зэрэг тогтсон чиглэл ба газарт байрлах.
  • 4 어떤 지위나 자리를 차지하다.
    4 СУУХ, ЭЗЛЭХ, ЭЗЭМШИХ: ямар нэгэн зэрэг дэв, байр суур эзлэх
  • 5 공기 중의 먼지와 같은 작은 것이 다른 물건 위에 내려 쌓이다.
    5 ТОГТОХ, СУУХ: агаар доторх тоостой ижилхэн жижиг зүйлүүд юман дээр бууж овоорох.
  • 6 어떤 것이 물체 위에 덮이거나 끼다.
    6 ДАРАГДАХ, БҮРХЭГДЭХ, ХУЧИГДАХ: ямар нэгэн зүйл биет дээр хучигдах ба бүрхэгдэх.
  • 7 어떤 일에 적극적으로 나서지 않고 가만히 있다.
    7 ОРОЛЦОХГҮЙ БАЙХ, ЗҮГЭЭР СУУХ: ямар нэгэн юманд идэвхтэй оролцохгүй зүгээр байх.
• 내리다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 눈이나 비 등이 오다.
    1 БУУХ, ОРОХ: цас, бороо зэрэг орох.
  • 2 어둠이나 안개 등이 짙어지거나 덮여 오다.
    2 ТАТАХ, ТУСАХ, БУУХ: харанхуй, манан зэрэг татах буюу нөмрөн ирэх.
  • 3 살이나 부은 것이 빠지다.
    3 БУУХ, НАМДАХ, ТУРАХ: тарга, хавдар зэрэг багасах.
  • 4 타고 있던 것에서 밖으로 나와 어떤 곳에 닿다.
    4 БУУХ, ХҮРЭХ, ИРЭХ: сууж байсан зүйлээсээ гадагш гарч ямар нэгэн газарт хүрэх.
  • 5 비행기 등이 지상에 다다라서 멈추다.
    5 БУУХ, ГАЗАРДАХ: онгоц зэрэг нь газарт газардаж зогсох.
  • 6 탈것에서 밖이나 땅으로 옮겨 서거나 나오다.
    6 БУУХ: суусан унаанаасаа гадагш гарах буюу газарт буух.
  • 7 위에 있는 것을 낮은 곳이나 아래로 끌어당기거나 늘어지게 하다.
    7 БУУЛГАХ, УНЖУУЛАХ: дээр байсан юмыг нам газар болон доош татах, унжуулах.
  • 8 어떤 일에 대한 판단이나 결정 등을 하다.
    8 БУУЛГАХ, ДҮГНЭХ, ШИЙДЭХ: ямар нэгэн юмны талаар дүгнэлт буюу шийдвэр гаргах.
  • 9 위에 있는 물건을 아래로 옮기다.
    9 БУУЛГАХ, ДООШЛУУЛАХ: дээр байсан юмыг доош нь шилжүүлэх.
  • 10 위에 있는 것을 아래에 옮겨 놓다.
    10 БУУЛГАХ, ДООШЛУУЛАХ: дээр байгаа зүйлийг доош нь шилжүүлж тавих.
  • 11 가루 등을 체에 치고 거르다.
    11 ШҮҮХ, ШИГШИХ: нунтаг зүйлийг шигшүүрээр шигшиж шүүх.
  • 12 값이나 수치 또는 성적 등이 이전보다 떨어지거나 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
    12 БУУХ, БУУРАХ, БАГАСАХ, ДООШЛОХ: үнэ, тоон хэмжээ, үнэлгээ зэрэг өмнөхөөсөө унах буюу багасах. мөн тийм болгох.
  • 13 먹은 음식물 등이 소화되다. 또는 그렇게 하다.
    13 ШИНГЭХ, ШИНГЭЭХ, ДООШЛОХ: идсэн хоол хүнс зэрэг шингэх. мөн шингээх.
  • 14 막이나 커튼 등이 위에서 아래로 옮겨 가다. 또는 그렇게 하다.
    14 БУУХ, БУУЛГАХ, ХААХ, ХААГДАХ: хөшиг, тор зэрэг дээрээс доошоо буух. мөн тэгж буулгах.
  • 15 뿌리가 땅속으로 뻗어 들어가다. 또는 그렇게 하다.
    15 СУУЛГАХ, ШИГТГЭХ: үндэс газар руу шигдэж орох. мөн тэгж оруулах
  • 16 윗사람으로부터 아랫사람에게 상이나 벌 등이 주어지다. 또는 그렇게 하다.
    16 ӨГӨХ, ӨГӨГДӨХ, ХҮРТЭХ, ХҮРТЭГДЭХ: ахмад хүн дүү хүнд шагнал буюу шийтгэл хүртээх. мөн хүртээгдэх.
  • 17 명령이나 지시 등을 알려 주다. 또는 그렇게 하다.
    17 БУУЛГАХ: тушаал, заавар зэргийг мэдэгдэх. мөн мэдэгдүүлэх.

• 이착륙하다 (離着陸 하다) Үйл үг
  • 1. 비행기나 헬리콥터 등이 땅에서 뜨거나 땅에 내리다.
    1. ХӨӨРӨХ БУУХ, ХӨӨРЧ БУУХ: онгоц, нисдэг тэрэг зэрэг газраас хөөрөх буюу газардах.
• 불시착 (不時着) Нэр үг
  • 1. 비행기가 고장이나 기상 악화 등으로 목적지에 이르기 전에 예정되지 않은 장소에 착륙함.
    1. ОСЛЫН ГАЗАРДАЛТ, ОСЛЫН БУУЛТ: нисэх онгоц эвдрэх буюу цаг агаар муудаснаас болж зорьсон газраа хүрэхийн өмнө урьдчилан тогтоогүй газар газардах явдал.
• 녹색등 (綠色燈) Нэр үг
  • 1. 사람이나 차량의 통행 또는 비행기의 착륙을 허가하는 녹색의 등.
    1. НОГООН ГЭРЭЛ: хүн буюу машин явах мөн онгоц газардахыг зөвшөөрсөн ногоон гэрэл.
• 이착륙 (離着陸) Нэр үг
  • 1. 비행기나 헬리콥터 등이 땅에서 뜨거나 땅에 내림.
    1. ХӨӨРӨХ БУУХ, ХӨӨРЧ БУУХ: онгоц, нисдэг тэрэг зэрэг газраас хөөрөх буюу газардах явдал.
• 불시착하다 (不時着 하다) Үйл үг
  • 1. 비행기가 고장이나 기상 악화 등으로 목적지에 이르기 전에 예정되지 않은 장소에 착륙하다.
    1. ОСЛЫН ГАЗАРДАЛТ ХИЙХ, ОСЛЫН БУУЛТ ХИЙХ: нисэх онгоц эвдрэх буюу цаг агаар муудаснаас болж зорьсон газраа хүрэхийн өмнө урьдчилан тогтоогүй газар газардах.