🔍 Search: ГАЙГААР

• 통 Эрхшээлт нэр
  • 1 어떤 일이 벌어진 상황이나 형편.
    1 УЛМААС, БОЛЖ, ГАЙГААР: ямар нэгэн үйл хэргийн бий болсон нөхцөл байдал.
• 도용하다 (盜用 하다) Үйл үг
  • 1 남의 것을 허락 없이 몰래 쓰다.
    1 НУУЦААР ХЭРЭГЛЭХ, ХУЛГАЙГААР ХЭРЭГЛЭХ: бусдын эд зүйлсийг зөвшөөрөл авалгүй хэрэглэх.
• 도용 (盜用) Нэр үг
  • 1 남의 것을 허락 없이 몰래 씀.
    1 НУУЦААР ХЭРЭГЛЭХ, ХУЛГАЙГААР ХЭРЭГЛЭХ: бусдын эд зүйлсийг зөвшөөрөл авалгүй хэрэглэх явдал.
• 교묘히 (巧妙 히) Дайвар үг
  • 1 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르게.
    1 ЧАДАМГАЙГААР, САМБААТАЙГААР, ОВЖИНООР: аливаа ажлыг хийх арга ба заль мэх нь маш гарамгай бөгөөд хурдан хийх.
  • 2 구성이나 모양 등이 아기자기하고 재미있고 색다르게.
    2 ГАРАМГАЙ, ГОЙД: бүтэц болон хэлбэр зэрэг нь чамин гоё, гойд сонирхолтойгоор.
• 난입 (亂入) Нэр үг
  • 1 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어옴.
    1 ДАЙРЧ ОРОХ, ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ ОРОХ, ХУЛГАЙГААР ОРОХ, НУУЦААР НЭВТРЭХ: олуулаа бужигнан замбараагүй орж ирэх буюу орох явдал.
• 난입하다 (亂入 하다) Үйл үг
  • 1 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어오다.
    1 ДАЙРЧ ОРОХ, ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ ОРОХ, ХУЛГАЙГААР ОРОХ, НУУЦААР НЭВТРЭХ: олуулаа бужигнан замбараагүй орж ирэх буюу орох явдал.
• 밀수되다 (密輸 되다) Үйл үг
  • 1 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건이 사고 팔리다.
    1 НУУЦААР ХИЛ НЭВТРЭХ, ХУЛГАЙГААР ХИЛЭЭР ГАРАХ, ХИЛЭЭР ХУУЛЬ БУСААР НЭВТРЭХ: хуулийн дагуу зөвшөөрөл авалгүй улсын хил давуулан нууцаар эд бараа борлуулах
• 도강 (盜講) Нэр үг
  • 1 대학에서 강의를 신청하지 않고 몰래 들음.
    1 НУУЦААР ЛЕКЦ СОНСОХ, НУУЦААР ЛЕКЦИЙН ХИЧЭЭЛД СУУХ, ХУЛГАЙГААР ХИЧЭЭЛД СУУХ: их сургуульд лекцэнд бүртгүүлэлгүй нууцаар лекц сонсох явдал.
• 밀수하다 (密輸 하다) Үйл үг
  • 1 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 팔다.
    1 НУУЦААР ХИЛ НЭВТРҮҮЛЭХ, ХУЛГАЙГААР ХИЛЭЭР ГАРГАХ, ХИЛЭЭР ХУУЛЬ БУСААР НЭВТРҮҮЛЭХ: хуулийн дагуу зөвшөөрөл авалгүй улсын хил давуулан нууцаар эд барааг худалдан авах буюу худалдан борлуулах.
• 도용되다 (盜用 되다) Үйл үг
  • 1 물건 등이 주인의 허락 없이 몰래 쓰이다.
    1 ХУЛГАЙГААР ХЭРЭГЛЭГДЭХ, ХУЛГАЙГААР АШИГЛАГДАХ, НУУЦААР ХЭРЭГЛЭГДЭХ, НУУЦААР АШИГЛАГДАХ: эд зүйлийг эзнийх нь зөвшөөрөлгүй сэм хэрэглэгдэх.

• 원뿔 (圓 뿔) Нэр үг
  • 1. 원의 평면 밖의 한 점과 원둘레 위의 모든 점을 연결하여 생긴 면으로 둘러싸인 입체.
    1. КОНУС: тойргын гаднах нэг цэгийг тойргийн бүх цэгтэй холбоход үүссэн хавтгайгаар хүрээлэгдсэн геометрийн дүрс.
• 다면체 (多面體) Нэр үг
  • 1. 넷 이상의 평면으로 둘러싸인 입체.
    1. ОЛОН ТАЛТ БИЕТ: дөрвөөс дээш хавтгайгаар хүрээлэгдсэн хатуу биет.
• 측면도 (側面圖) Нэр үг
  • 1. 기계나 구조물의 옆면에서 바라본 상태를 평면으로 나타낸 도면.
    1. ХӨНДЛӨН ОГТЛОЛ, ХАЖУУГИЙН ХАРАГДАЦ: техник төхөөрөмж, барилга байгууламжийн хажуу талаас харсан байдлыг хавтгайгаар илэрхийлсэн барилгын зураг.
• 놀다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다.
    1. ТОГЛОХ, ЗУГААЦАХ, ХӨГЖИЛДӨХ, НААДАХ, ЦАГИЙГ ЗУГААТАЙ ӨНГӨРҮҮЛЭХ: тоглоом наадам тоглож сонирхолтой, хөгжилтэй өнгөрүүлэх.
  • 2. 직업이나 일정하게 하는 일 없이 지내다.
    2. АЖИЛГҮЙ БАЙХ, ДЭМИЙ СУУХ: эрхэлсэн ажил, тогтсон ажилгүй цагийг өнгөрөөх.
  • 3. 어떤 일을 하다가 일정한 기간 동안을 쉬다.
    3. АМРАХ: ямар нэг ажил хийж байгаад тодорхой хугацаанд амрах.
  • 4. 어떤 물건이나 시설, 돈 등을 쓰지 않다.
    4. ХЭРЭГЛЭХГҮЙ БАЙХ, СУЛ БАЙХ, АШИГЛАХГҮЙ БАЙХ: ямар нэг эд зүйл, байгууламж, мөнгө зэргийг хэрэглэхгүй байх.
  • 5. 고정되어 있던 것이 헐거워 이리저리 움직이다.
    5. ХОЛХИХ, ХӨДЛӨХ, ГАНХАХ: тогтвортой байсан зүйл холхин ийш тийш хөдлөх.
  • 6. 엄마 배 속에 있는 아기가 움직이다.
    6. ХӨДЛӨХ: эхийн гэдсэнд байгаа хүүхэд хөдлөх.
  • 7. 이리저리 돌아다니다.
    7. ХЭРЭН ХЭСЭХ, СЭЛГҮҮЦЭХ: ийш тийш сэлгүүцэн явах.
  • 8. 몸의 어떤 부위가 일정하게 움직이다.
    8. ХӨДЛӨХ: биеийн аль нэг хэсэг тодорхой хэмжээгээр хөдлөх.
  • 9. 술이나 여자, 노름 등에 빠져서 지내다.
    9. ЗАМАА АЛДАХ, ЗАВХРАХ: архи, хүүхэн, мөрийтэй тоглоом зэрэгт автан өнгөрөөх.
  • 10. 나쁜 행동을 하며 지내다.
    10. ЗАМБАРААГҮЙТЭХ: муу зүйл хийж амьдрах.
  • 11. 일정한 장소를 중심으로 지내다.
    11. АМЬДРАХ, ЦАГИЙГ ӨНГӨРӨӨХ: тодорхой нэг газарт төвлөрч цагийг өнгөрөөх.
  • 12. 남을 조롱하거나 자기 마음대로 하다.
    12. ШОГЛОХ. ТОГЛООМ ТОХУУ ХИЙХ: бусдыг шоглон, өөрийн дураар аашлах.
  • 13. 마음에 들지 않게 행동함을 비꼬는 말.
    13. ТОГЛОХ: сэтгэлд нийцэхгүй үйл хөдлөл хийхийг егөөдөж хэлдэг үг.
  • 14. 비슷한 사람들끼리 어울리다.
    14. НИЙЛЭХ: ижил төстэй хүмүүс таарч нийлэх.
  • 15. 마음이 들떠서 실없이 행동하거나 신중하지 못한 태도를 가지다.
    15. ХӨӨРӨХ, ХӨӨРЦӨГЛӨХ: сэтгэл хөөрөн, утга учиргүй үйлдэл хийх юм уу ул суурьтай биш хандлага гаргах.
  • 16. 그러하게 행동하다.
    16. ЗУГААЦАХ: тийм үйл хөдлөл хийх.
  • 17. 구경거리가 되는 재주를 부리다.
    17. ҮЗҮҮЛЭХ, ХАРУУЛАХ: үзэж сонирхож болохуйц авьяасаа үзүүлэх.
  • 18. 어떤 게임이나 놀이를 하다.
    18. ТОГЛОХ, НААДАХ: ямар нэг тоглоом наадгайгаар тоглох.
  • 19. 방해하는 행동이나 역할을 하다.
    19. ҮҮРЭГ ГҮЙЦЭТГЭХ: саад болох үйл хөдлөл хийх болон үүрэг гүйцэтгэх.
• 어족 (魚族) Нэр үг
  • 1. 고등어, 참치, 상어처럼 주로 몸이 비늘로 덮여 있으며, 물속에 살면서 지느러미로 헤엄을 치고 아가미로 숨을 쉬는 동물.
    1. ЗАГАСНЫ АЙМАГ: гэрэм загас, туна загас, аварга загас мэт ихэвчлэн бие нь хайрсаар бүрхэгдсэн, усан дотор амьдарч, сэлүүрээр сэлж, заламгайгаар амьсгаладаг амьтан.
• 어류 (魚類) Нэр үг
  • 1. 고등어, 참치, 상어처럼 주로 몸이 비늘로 덮여 있으며, 물속에 살면서 지느러미로 헤엄을 치고 아가미로 숨을 쉬는 동물.
    1. ЗАГАС, ЗАГАСНЫ ТӨРӨЛ, ЗАГАСНЫ АНГИ: хар амар загас, туна загас, аварга загас мэт ихэвчлэн бие нь хайрсаар хучигдсан, усанд амьдарч, сэрвээгээрээ сэлж, заламгайгаар амьсгаладаг амьтан.
• 한가위 Нэр үг
  • 1. 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다.
    1. ХАНГАҮИ, УРГАЦЫН БАЯР: солонгосын уламжлалт баярын нэг. билгийн тооллын 8 сарын 15-нд шинэ ургацын будаагаар хийсэн сунпёнь дог зэрэг хоол хүнс бэлтгэн тахил өргөнө. мөн бөх барилдах, олс татах, гар гараасаа барин тойрон бүжиглэх мэтийн үндэсний наадгайгаар нааддаг.