🔍 Search: ЗАЛГАХ

• 연결하다 (連結 하다) Үйл үг
  • 1 둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 이어지거나 관계를 맺다.
    1 ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: хоёр буюу түүнээс дээш зүйл болон үзэгдэл хоорондоо залгагдах буюу холбоотой болох.
• 접경 (接境) Нэр үг
  • 1 두 지역의 경계가 서로 맞닿음. 또는 그 경계.
    1 ХИЛ ЗАЛГАХ, ХИЛЛЭХ: хоёр бүс нутгийн хил, залган байх явдал. мөн тухайн хил.
• 연명 (延命) Нэр үг
  • 1 목숨을 겨우겨우 이어감.
    1 АМЬ ЗОГООХ, АМЬ ЗАЛГАХ: чадан ядан амьдрах явдал.
• 전가 (傳家) Нэр үг
  • 1 부모가 자식에게 집안 살림을 물려줌.
    1 ГОЛОМТ ЗАЛГАХ, ГЭР БҮЛИЙГ ДААТГАХ: эцэг эх нь үр хүүхэддээ гэр бүлийн амь зуулгаа өвлүүлж өгөх явдал.
  • 2 집안 대대로 전해 내려옴.
    2 ӨВ: гэр бүлийн үеэс үед дамжин ирсэн зүйл.
• 연결 (連結) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 이어지거나 관계를 맺음.
    1 ХОЛБОЛТ, ХОЛБОО, ЗАЛГАА, ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: хоёроос дээш эд зүйл, биет, үзэгдэл зэрэг хоорондоо залгагдах буюу холбогдох.
• 뒤잇다 Үйл үг
  • 1 곧바로 이어지다. 또는 곧바로 이어지도록 하다.
    1 ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЭХ, АРААС НЬ ЗАЛГАХ, ҮРГЭЛЖЛЭХ: шууд үргэлжлэх. мөн шууд үргэлжлүүлэх.
• 접속하다 (接續 하다) Үйл үг
  • 1 서로 맞대어 잇다.
    1 ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: хооронд нь нүүр нүүрийг нь харуулан залгах.
  • 2 여러 장비를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하다.
    2 ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: олон ширхэг төхөөрөмжийг физик арга буюу цахилгаан шугамаар холбох.
  • 3 컴퓨터에서, 여러 개의 프로세서와 기억 장치 사이를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하다.
    3 ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: компьютерын олон ширхэг процессор болон санах төхөрөмжийг хооронд нь физик арга буюу цахилгаан шугамаар холбох.
• 맞춤 ☆ Нэр үг
  • 1 서로 떨어져 있는 부분을 제자리에 맞게 대어 붙임.
    1 ТААРУУЛАХ, ДҮЙЛГЭХ, ЗАЛГАХ, ХОЛБОХ: салангид байгаа юмсыг байх ёстой байранд нь тааруулан залгах.
  • 2 개인적인 특성이나 기호에 맞게 주문하여 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
    2 ЗАХИАЛГЫН: хувь хүн ямар нэг зүйлийг өөрийн хүсэл сонирхолд тохируулан захиалуулан хийлгэх. захиалан хийлгэсэн зүйл.
• 전가되다 (傳家 되다) Үйл үг
  • 1 부모로부터 자식에게 집안 살림이 물려지다.
    1 ГОЛОМТ ЗАЛГАХ, ӨВЛӨГДӨХ: эцэг эхээс үр хүүхдэд гэр бүлийн амь зуулга өвлөгдөх.
  • 2 집안 대대로 전해지다.
    2 ӨВЛӨГДӨХ, УЛАМЖЛАГДАХ: гэр бүлийн үеэс үед уламжлагдан ирэх.
• 접붙이다 (椄 붙이다) Үйл үг
  • 1 한 나무에 다른 나무의 가지나 눈을 따다 붙이다.
    1 ЗАЛГАХ: нэг модонд өөр модны мөчир болон соёог залгах.
  • 2 (비유적으로) 생물의 암수를 인공적으로 수정시키다.
    2 ЗОХИОМЛООР ХЭЭЛТҮҮЛЭХ, ХИЙМЭЛ ҮР ТОГТООХ: (зүйрлэсэн үг) амьд биетийн эмэгчинд хиймлээр үр тогтоох.
• 잇달다 ☆ Үйл үг
  • 1 어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다.
    1 ДАГАХ, ҮРГЭЛЖЛЭХ: ямар нэгэн эд зүйл өөр зүйлийн араас үргэлжлэн дагах.
  • 2 어떤 사건이나 행동 등이 이어서 생겨나다.
    2 ҮРГЭЛЖЛЭХ, ЗАЛГАХ: ямар нэгэн хэрэг явдал болон үйл хөдлөл зэрэг үргэлжлэн үүсэх.
  • 3 어떤 사물을 다른 사물에 이어서 달다.
    3 ЗАЛГАХ, ХОЛБОХ: ямар нэгэн эд зүйлийг өөр зүйлд холбож байрлуулах.
• 접목 (椄木/接木) Нэр үг
  • 1 어떤 나무에 다른 나무의 가지나 눈을 따다 붙임. 또는 그 나무.
    1 ЗАЛГАХ, ЗАЛГАЖ УРГУУЛАХ: ямар нэгэн модонд өөр модны мөчир болон соёог авч залгах явдал. мөн тухайн мод.
  • 2 (비유적으로) 서로 다른 것들을 잘 어울리게 하여 새로운 것을 만듦.
    2 НЭГТГЭХ, БҮРДҮҮЛЭХ, ЗАЛГАХ: (зүйрлэсэн үг) хоорондоо өөр зүйлсийг нийлүүлэн зохицуулж шинэ зүйл бүтээх явдал.
• 접목하다 (椄木/接木 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 나무에 다른 나무의 가지나 눈을 따다 붙이다.
    1 ЗАЛГАХ, ЗАЛГАЖ УРГУУЛАХ: ямар нэгэн модонд өөр модны мөчир болон соёог авч залгах.
  • 2 (비유적으로) 서로 다른 것들을 잘 어울리게 하여 새로운 것을 만들다.
    2 НЭГТГЭХ, БҮРДҮҮЛЭХ, ЗАЛГАХ: (зүйрлэсэн үг) хоорондоо өөр зүйлсийг зохицуулан нийлүүлж шинэ зүйл бүтээх.
• 발신 (發信) Нэр үг
  • 1 우편이나 전기 신호, 전파 등을 보냄.
    1 ЗАЛГАХ, ЦАХИЛГААН ИЛГЭЭЛТ, ШУУДАН ИЛГЭЭХ, ЦАХИЛГААН ИЛГЭЭХ: цахилгаан, шуудан, долгион зэргийг илгээх үйл.
• 잇따르다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다.
    1 ДАРААЛАХ, ҮРГЭЛЖЛЭХ, ЗАЛГАХ, ЦУВРАЛДАХ: ямар нэг биет өөр биетийн араас үргэлжлэн дагах.
  • 2 어떤 사건이나 행동 등이 이어서 생겨나다.
    2 ДАРААЛАХ, ҮРГЭЛЖЛЭХ, ЗАЛГАХ: ямар нэг хэрэг явдал буюу үйлдэл зэрэг тасралтгүй ар араасаа үүсэн бий болох.
• 관통하다 (貫通 하다) Үйл үг
  • 1 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나다.
    1 НЭВТ ГАРАХ, НЭВТЛЭХ, ЦООЛОХ: нум сум, бууны сум зэрэг ямар нэг юмыг нэг талаас нөгөө тал хүртэл нэвтлэн гарах.
  • 2 한쪽에서 다른 한쪽으로 곧바로 연결하다.
    2 НЭВТ ГАРАХ, НЭВТЛЭХ, ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: нэг зүгийг нөгөө зүгтэй шулуун холбох.
  • 3 처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같다.
    3 ШУЛУУДАХ: эхнээсээ эцэс хүртэл арга барил, хандлага ижил байх.
• 잇다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 실, 끈, 조각 등의 두 끝을 매거나 붙여서 하나로 만들거나 물건 등을 맞대어 붙이다.
    1 ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ, НИЙЛҮҮЛЭХ: утас, оосор, өөдөс зэргийн хоёр үзүүрийг холбож буюу нааж нэг бүхэл болгох юм уу эд юмсыг хооронд нь эвцэлдүүлэн залгах.
  • 2 어떤 것을 끊어지지 않고 계속되게 하다.
    2 ЗАЛГАМЖЛАХ, ЗАЛГАХ: ямар нэг зүйлийг тасралтгүй үргэлжлүүлэх.
  • 3 많은 사람이나 물체가 줄을 이루어 서다.
    3 АР АРААСАА ЦУВРАХ, ДУГААРЛАХ, ООЧИРЛОХ: олон хүмүүс буюу зүйлс цувран зогсох.
  • 4 바로 뒤를 잇따르다.
    4 ЗАЛГУУЛАХ: яг араас нь залгах.
• 엮다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 끈이나 실 등의 여러 가닥을 이리저리 걸어 묶어서 어떤 물건을 만들다.
    1 СҮЛЖИХ, ОРООХ: уяа, утас зэрэг олон салаа зүйлийг ийш тийш нь хэлхэн уяж ямар нэгэн зүйл хийх.
  • 2 여러 개의 물건을 끈이나 줄로 이어 묶다.
    2 ХЭЛХЭХ, ЗАЛГАХ, ХОЛБОХ, НЭГТГЭХ: олон ширхэг зүйлийг уяа, дээсээр залган уях.
  • 3 글이나 이야기 등을 구성하기 위해 여러 가지 소재를 일정한 순서와 체계에 맞추어 짜다.
    3 ЗОХИОЖ БИЧИХ, БИЧИХ, ЗОХИОХ, НАЙРУУЛАХ: бичвэр юмуу өгүүлэл зэргийг бүтээхийн тулд олон янзын материалийг тодорхой дараалал, бүтцэд оруулан байрлуулах.
  • 4 자료를 모아 책을 만들다.
    4 ЭМХТГЭХ, ТҮҮВЭРЛЭХ, НЭГТГЭХ, НИЙЛҮҮЛЭХ: материал цуглуулан ном хийх.
• 달다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 물건을 어떤 곳에 걸거나 꽂거나 매어서 붙어 있게 하다.
    1 ХАДАХ, ТОГТООХ: эд зүйлийг ямар нэгэн газар өлгөж, зоох, наалдаастай байлгах.
  • 2 어떤 기기나 장치를 설치하다.
    2 УГСРАХ, ТАВИХ, СУУРИЛУУЛАХ, ТОНОГЛОХ, СУУЛГАХ: ямар нэгэн машин техник болон тоног төхөөрөмжийг суулгах.
  • 3 글이나 말에 설명이나 조건 등을 덧붙이다.
    3 ХАВСАРГАХ: бичвэр, үг хэллэгт тайлбар, нөхцөл болзол зэргийг нэмэх.
  • 4 이름이나 제목을 정해 붙이다.
    4 ӨГӨХ: нэр, сэдэв оноож өгөх.
  • 5 장부에 적다.
    5 ТЭМДЭГЛЭХ, БИЧИХ: дансанд бичих.
  • 6 물건을 이어지도록 연결하다.
    6 ХОЛБОХ, НЭМЭХ, ЗАЛГАХ: эд зүйлийг үргэлжлүүлэн холбох.
  • 7 어디를 가거나 올 때 누구를 따르게 하다.
    7 ДАГУУЛАХ, ХАМТ ЯВАХ: нэг тийшээ явах болон ирэхдээ хэн нэгнийг дагуулах.
  • 8 잔병을 끊이지 않고 자주 앓다.
    8 САЛАХГҮЙ: өвчнөөр тасралтгүй байнга өвдөх.
• 넣다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 어떤 공간 속에 들어가게 하다.
    1 ХИЙХ: ямар нэгэн орон зай дотор оруулах.
  • 2 다른 것과 합치거나 섞다.
    2 ХИЙХ, ХОЛИХ: өөр зүйлтэй нийлүүлж холих.
  • 3 어떤 범위 안에 들어 있게 하다.
    3 ОРУУЛАХ, ХАМРУУЛАХ: ямар нэгэн хүрээн дотор оруулах.
  • 4 무엇을 사이에 끼우거나 위에 입혀 어떤 효과가 나게 하다.
    4 ОРУУЛАХ, НЭМЭХ: юмыг дунд нь хавчуулах буюу дээр нь нэмж, ямар нэгэн үр дүн гаргах.
  • 5 어떤 집단이나 단체에 소속되게 하다.
    5 ОРУУЛАХ, ЭЛСҮҮЛЭХ: ямар нэгэн байгууллага буюу холбоо эвсэлд харьяатай болгох.
  • 6 기계 등에 동력을 통하게 해서 작동시키다.
    6 СУУЛГАХ, ТАВИХ, ЗАЛГАХ: техник тоног төхөөрөмжид хөдөлгүүр залган ажиллуулах.
  • 7 은행에 돈을 입금하다.
    7 ХИЙХ: банканд мөнгө хийх.
  • 8 무늬나 글자 등을 그리거나 인쇄하여 어떤 공간 속에 들어가게 하다.
    8 ОРУУЛАХ: хээ буюу үсэг бичиг зэргийг зурах буюу хэвлэж, ямар нэгэн орон зайд оруулах.
  • 9 중간에 다른 사람을 끼어들게 하다.
    9 ОРОХ: ямар нэг юмны дундуур нь өөр хүн оруулах.
  • 10 무엇을 신청하기 위해 서류를 제출하다.
    10 БҮРДҮҮЛЭХ, ЯВУУЛАХ: юманд хүсэлт гаргахын тулд бичиг баримт бүрдүүлж өгөх.
  • 11 어떤 동작을 하기 위해 힘을 들이다.
    11 ЗАРЦУУЛАХ, ӨГӨХ: ямар нэгэн үйлдлийг хийхийн тулд хүч зарцуулах.
  • 12 목적을 이루기 위해 다른 사람에게 어떤 작용을 하다.
    12 ҮЗҮҮЛЭХ: зорилгоо биелүүлэхийн тулд өөр хүнд ямар нэгэн нөлөө үзүүлэх.
  • 13 난방이나 요리 등을 하기 위한 시설이나 장치에 불을 붙이다.
    13 АСААХ, ГАЛЛАХ: халаалт буюу хоол унд зэргийг хийх зориулалттай төхөөрөмж буюу хэрэгсэлд гал ноцоох.
  • 14 신문이나 우유 등을 정기적으로 배달하다.
    14 ХҮРГЭХ, ЗӨӨХ: сонин буюу сүү зэргийг тогтмол хүргэж өгөх.
  • 15 흙 속에 씨앗을 심다.
    15 ТАРИХ: шороонд үр суулгах.

• 폐가 (廢家) Нэр үг
  • 1. 사람이 살지 않고 버려두어 낡은 집.
    1. ХУУЧИРСАН ОРОН БАЙР, ОРХИГДСОН ГЭР: хүн амьдрахгүй орхисноос удаж хуучирсан сууц.
  • 2. 뒤를 이을 자식이 없어 그 집의 대가 끊어짐. 또는 그런 집.
    2. ҮР УДАМ НЬ ТАСРАХ: үе залгах үр хүүхэд үгүй учир тухайн айлын үе удам тасрах явдал. мөн тийм айл.
• 후계 (後繼) Нэр үг
  • 1. 어떤 일이나 사람의 뒤를 이음.
    1. ЗАЛГАМЖ, ЗАЛГАМЖЛАЛ: ямар нэгэн ажил хэрэг, хүний хойчийг залгах явдал.
  • 2. 어떤 일이나 사람의 뒤를 잇는 사람.
    2. ЗАЛГАМЖЛАГЧ: ямар нэгэн ажил хэрэг, хүний хойчийг залгах хүн.
• 후계자 (後繼者) Нэр үг
  • 1. 어떤 일이나 사람의 뒤를 잇는 사람.
    1. ЗАЛГАМЖЛАГЧ, ҮЕ ЗАЛГАМЖЛАГЧ: ямар нэгэн ажил хэрэг, хүний хойчийг залгах хүн.
• 플러그 (plug) ☆ Нэр үг
  • 1. 전기 회로를 잇거나 끊을 수 있도록 전선의 끝에 달린 장치.
    1. ЦАХИЛГААНЫ ЗАЛГУУР: цахилгаан шугамыг залгах, таслах зориулалт бүхий цахилгаан утасны үзүүрт байх төхөөрөмж.
  • 2. 내연 기관에서, 실린더 안의 연료를 전기 불꽃으로 불을 붙이는 장치.
    2. ЗАЛГУУР: дотоод шаталтын хөдөлгүүрийн, цилиндрийн доторх түлшийг цахилгаан очоор асаадаг төхөөрөмж.
• 맞춤 ☆ Нэр үг
  • 1. 서로 떨어져 있는 부분을 제자리에 맞게 대어 붙임.
    1. ТААРУУЛАХ, ДҮЙЛГЭХ, ЗАЛГАХ, ХОЛБОХ: салангид байгаа юмсыг байх ёстой байранд нь тааруулан залгах.
  • 2. 개인적인 특성이나 기호에 맞게 주문하여 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
    2. ЗАХИАЛГЫН: хувь хүн ямар нэг зүйлийг өөрийн хүсэл сонирхолд тохируулан захиалуулан хийлгэх. захиалан хийлгэсэн зүйл.
• 호구 (糊口/餬口) Нэр үг
  • 1. 입에 풀칠을 한다는 뜻으로, 가난하여 겨우 끼니를 이음.
    1. ГОЛ ЗОГООХ: амь зогоох гэсэн утгаар, ядуу зүдүү тул дөнгөн данган өл залгах явдал.
• 접목 (椄木/接木) Нэр үг
  • 1. 어떤 나무에 다른 나무의 가지나 눈을 따다 붙임. 또는 그 나무.
    1. ЗАЛГАХ, ЗАЛГАЖ УРГУУЛАХ: ямар нэгэн модонд өөр модны мөчир болон соёог авч залгах явдал. мөн тухайн мод.
  • 2. (비유적으로) 서로 다른 것들을 잘 어울리게 하여 새로운 것을 만듦.
    2. НЭГТГЭХ, БҮРДҮҮЛЭХ, ЗАЛГАХ: (зүйрлэсэн үг) хоорондоо өөр зүйлсийг нийлүүлэн зохицуулж шинэ зүйл бүтээх явдал.
• 접속하다 (接續 하다) Үйл үг
  • 1. 서로 맞대어 잇다.
    1. ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: хооронд нь нүүр нүүрийг нь харуулан залгах.
  • 2. 여러 장비를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하다.
    2. ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: олон ширхэг төхөөрөмжийг физик арга буюу цахилгаан шугамаар холбох.
  • 3. 컴퓨터에서, 여러 개의 프로세서와 기억 장치 사이를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하다.
    3. ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: компьютерын олон ширхэг процессор болон санах төхөрөмжийг хооронд нь физик арга буюу цахилгаан шугамаар холбох.
• 다이얼 (dial) Нэр үг
  • 1. 전화를 걸 때 상대방 전화번호를 누르거나 돌리는 전화기의 숫자 판.
    1. ХАРИЛЦУУР УТАСНЫ ТОВЧ, УТАСНЫ ХҮРД, ДУГААР ЦУГЛУУЛАГЧ, ДУУДЛАГА: утсаар залгахад ярих гэж байгаа хүнийхээ утасны дугаарыг дарах буюу эргүүлэн оруулдаг харилцуурын тоотой хэсэг.
  • 2. 주파수를 맞추기 위해 라디오에 달려 있는, 돌리는 방식으로 된 손잡이.
    2. ДОЛГИОН ТОХИРУУЛАГЧ, ДОЛГИОН ХАЙГЧ: долгионы давтамжийг тааруулахад зориулсан радионы эргэдэг товч.
  • 3. 기계 등에 붙어 있는, 돌리는 방식으로 된 눈금 판.
    3. ТОХИРУУЛГА, ТОХИРУУЛАГЧ, ТААРУУЛГА: техник хэрэгсэлд байдаг эргэдэг товчтой самбар.
• 벨 소리 (bell 소리) None
  • 1. 전기를 이용하여 소리가 나도록 만든 장치에서 울리는 소리 또는 전화기에 전화가 걸려 왔을 때 나는 소리.
    1. ХОНХ, ХОНХНЫ ДУУ: цахилгааныг ашиглан дуу гарахаар хийсэн хэрэгсэлээс гарах дуу. мөн утас руу залгахад гардаг дуу.
• 접목하다 (椄木/接木 하다) Үйл үг
  • 1. 어떤 나무에 다른 나무의 가지나 눈을 따다 붙이다.
    1. ЗАЛГАХ, ЗАЛГАЖ УРГУУЛАХ: ямар нэгэн модонд өөр модны мөчир болон соёог авч залгах.
  • 2. (비유적으로) 서로 다른 것들을 잘 어울리게 하여 새로운 것을 만들다.
    2. НЭГТГЭХ, БҮРДҮҮЛЭХ, ЗАЛГАХ: (зүйрлэсэн үг) хоорондоо өөр зүйлсийг зохицуулан нийлүүлж шинэ зүйл бүтээх.
• 직계 (直系) Нэр үг
  • 1. 친자 관계에 의해 직접적으로 이어지는 친족 관계.
    1. ШУУД УДАМ УГСАА: төрсөн хүүтэй нь шууд холбогдож буй төрөл садны харилцаа.
  • 2. 단체나 조직에서 직접 계통을 이어받는 일.
    2. ШУУД ЗАЛГАМЖЛАХ: байгууллага, бүлгэмийн тогтолцоог шууд үргэлжлүүлэн залгах явдал.
• 그리고 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1. 앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말.
    1. ТЭГЭЭД: өмнөх агуулгыг үргэлжлүүлэн дараагийн агуулгыг зэрэгцүүлэн залгах үед хэрэглэдэг үг.
• 잇다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 실, 끈, 조각 등의 두 끝을 매거나 붙여서 하나로 만들거나 물건 등을 맞대어 붙이다.
    1. ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ, НИЙЛҮҮЛЭХ: утас, оосор, өөдөс зэргийн хоёр үзүүрийг холбож буюу нааж нэг бүхэл болгох юм уу эд юмсыг хооронд нь эвцэлдүүлэн залгах.
  • 2. 어떤 것을 끊어지지 않고 계속되게 하다.
    2. ЗАЛГАМЖЛАХ, ЗАЛГАХ: ямар нэг зүйлийг тасралтгүй үргэлжлүүлэх.
  • 3. 많은 사람이나 물체가 줄을 이루어 서다.
    3. АР АРААСАА ЦУВРАХ, ДУГААРЛАХ, ООЧИРЛОХ: олон хүмүүс буюу зүйлс цувран зогсох.
  • 4. 바로 뒤를 잇따르다.
    4. ЗАЛГУУЛАХ: яг араас нь залгах.
• 내 ☆☆☆ Төлөөний үг
  • 1. ‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
    1. БИ: төлөөний үг "나" дээр нэрлэхийн тийн ялгалын нөхцөл "가" залгахад хувирсан хэлбэр.
• 네 ☆☆☆ Төлөөний үг
  • 1. ‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
    1. ЧИ: төлөөний үг "너" дээр нэрлэхийн тийн ялгалын нөхцөл "가" залгахад хувирсан хэлбэр.
• 접붙이다 (椄 붙이다) Үйл үг
  • 1. 한 나무에 다른 나무의 가지나 눈을 따다 붙이다.
    1. ЗАЛГАХ: нэг модонд өөр модны мөчир болон соёог залгах.
  • 2. (비유적으로) 생물의 암수를 인공적으로 수정시키다.
    2. ЗОХИОМЛООР ХЭЭЛТҮҮЛЭХ, ХИЙМЭЛ ҮР ТОГТООХ: (зүйрлэсэн үг) амьд биетийн эмэгчинд хиймлээр үр тогтоох.
• 시외 전화 (市外電話) None
  • 1. 다른 지역으로 거는 전화.
    1. ХОТ ХООРОНДЫН УТСАН ХАРИЛЦАА: өөр бүс нутаг руу залгах утас.
• 발신음 (發信音) Нэр үг
  • 1. 전화를 걸거나 해서 신호를 보낼 때 나는 소리.
    1. ДОХИО ДУУДАХ, ДОХИОНЫ ДУУ: утсаар залгах юмуу дохио илгээхэд гарах дуу чимээ.
• 폭 (幅) ☆ Нэр үг
  • 1. 평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
    1. ӨРГӨН, ЭН: хавтгай буюу өргөн зүйлийн нэг талын захаас нөгөө талын зах хүртлэх зай.
  • 2. 어떤 일의 범위.
    2. ХЭМЖЭЭ, ХҮРЭЭ: ямар нэгэн юмны хүрээ.
  • 3. 하나로 연결하려고 같은 길이로 나누어 놓은 종이나 천 등의 조각.
    3. ХЭСЭГ: нэг болгож холбохоор жигдхэн хуваасан цаас, даавууны өөдөс.
  • 4. 하나로 연결하려고 같은 길이로 나누어 놓은 종이나 천 등의 조각, 또는 그림이나 족자 등을 세는 단위.
    4. ТАСАРХАЙ, ӨӨДӨС, ХЭСЭГ: нэг болгож залгахаар жигдхэн хуваасан цаас, даавууны өөдөс мөн зураг зэргийг тоолдог нэгж.