🔍 Search: ЗУЛГААХ

• 제초 (除草) Нэр үг
  • 1 잡초를 뽑아 없앰.
    1 ЗЭРЛЭГ ЗУЛГААХ: хогийн ургамлыг зулгааж устгах явдал.
• 벌초 (伐草) Нэр үг
  • 1 무덤과 그 주변의 풀을 베어서 깨끗이 함.
    1 ЗЭРЛЭГ ЗУЛГААХ: шарил болон түүний эргэн тойрны өвсийг огтолж тайран цэвэрлэх явдал.
• 물어뜯다 Үйл үг
  • 1 이나 부리로 물어서 뜯다.
    1 ЗУЛГААХ: шүд амаараа зулгааж тасдах.
  • 2 모기나 개미 등의 곤충이 주둥이로 살을 찌르다.
    2 ХАЗАХ: шумуул, шоргоолж зэрэг шавьж хошуугаараа мах руу хатгах.
  • 3 남을 헐뜯고 괴롭히다.
    3 ХЭМЛЭХ: биеэ биеэ муулан зовоох.
• 김매기 Нэр үг
  • 1 논밭의 잡초를 뽑는 일.
    1 ЗЭРЛЭГ ТҮҮХ, ЗЭРЛЭГ ЗУЛГААХ: тариалангийн талбайн зэрлэг ургамлыг түүх ажил.
• 매다 ☆ Үйл үг
  • 1 논밭에 난 잡초를 뽑아내다.
    1 ХОГИЙН УРГАМАЛ ТҮҮХ, ЗУЛГААХ: тариалангийн талбайн хогийн ургамлыг түүн зулгаах.
• 끄집다 Үйл үг
  • 1 무엇을 끌어 집다.
    1 ТАТАХ, ЗУЛГААХ, ЧАНГААХ, ЧИРЭХ: ямар нэг зүйлийг барьж чирч хөдөлгөх.
• 뜯어먹다 Үйл үг
  • 1 남의 돈이나 물건을 졸라서 얻거나 억지로 빼앗아 가지다.
    1 БУЛААХ, ЗАВШИХ, МӨЛЖИХ, ЗУЛГААХ: бусдын мөнгө, эд хөрөнгө зэргийг шаналгах юмуу хүчээр булааж авах.
• 논매기 Нэр үг
  • 1 논에 자란 잡초를 뽑아내는 일.
    1 ТУТРАГЫН ТАЛБАЙН ЗЭРЛЭГ ЗУЛГААХ: тутрагын талбайд ургасан зэрлэг ургамлыг зулгаах явдал.
• 잡아뜯다 Үйл үг
  • 1 잡아서 떼거나 찢거나 뽑거나 하다.
    1 ТАТАХ, ЧАНГААХ, ЗУЛГААХ, САЛГАХ: татаж салгах, урах, зулгаах.
• 애먹이다 Үйл үг
  • 1 속이 상할 정도로 어려움을 겪게 하다.
    1 ЭЦЭЖ ТУЙЛДУУЛАХ, МАХЫГ НЬ ЗУЛГААХ: сэтгэл зүрхийг нь өвдтөл хүнд хэцүү байдалд оруулах.
• 쥐어뜯다 Үйл үг
  • 1 어떤 것을 단단히 쥐고 뜯어내다.
    1 ЗУЛГААХ, ЗУМЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг баттай атган зулгаах.
  • 2 마음이 답답하고 괴로워서 자기의 가슴을 마구 꼬집거나 잡아당기다.
    2 БАЧИМДАХ, ЦОХИХ, НҮДЭХ: сэтгэл бачимдан зовинож цээжээ хамаагүй чимхэж татах.
• 제초하다 (除草 하다) Үйл үг
  • 1 잡초를 뽑아 없애다.
    1 ЗЭРЛЭГИЙГ ЗУЛГААХ, ХОГИЙН УРГАМЛЫГ УСТГАХ: хогийн ургамлыг түүж устгах.
• 김매다 Үйл үг
  • 1 논밭의 잡초를 뽑다.
    1 ХОГИЙН УРГАМАЛ ТҮҮХ, ЗЭРЛЭГ УРГАМАЛ ЗУЛГААХ: тариалангийн талбайн хогийн ургамлыг түүх.
• 뜯다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 붙어 있는 것을 떼거나 떨어지게 하다.
    1 САЛГАХ, УРАХ, ЗАДЛАХ: наалдсан зүйлийг салгах.
  • 2 털이나 풀 등을 떼거나 뽑다.
    2 ЗУЛГААХ, ЗУМЛАХ, ҮГТЭЭХ: үс, өвс зэрэг юмыг гараар үгтээн авах.
  • 3 풀이나 질긴 음식을 입에 물고 떼어서 먹다.
    3 ЗУЛГААЖ ИДЭХ: өвс ногоо буюу зажлууртай юмыг амаараа мөлжиж идэх.
  • 4 하나의 덩어리에서 일부나 한 요소를 따로 떼서 떨어지게 하다.
    4 ЗАДЛАХ, БУТЛАХ, БУУЛГАХ: бүхэл зүйлээс нэг хэсгийг нь тусад салгах.
  • 5 벌레 등이 피를 빨아 먹다.
    5 ХАЗАХ: шавьж хорхой зэрэг цус сорох.
  • 6 현악기의 줄을 튕겨서 소리를 내거나 연주하다.
    6 ХӨГЖИМ ТОГЛОХ, ДАРАХ: даруулт хөгжим буюу утаст хөгжмийн зэмсгийг татаж, дуу гарган хөгжим тоглох.
  • 7 남의 돈이나 물건을 억지로 빼앗다.
    7 СҮРДҮҮЛЖ АВАХ, САЛГАХ, ШАЛАХ: бусдын мөнгө болон эд зүйлийг хүчээр булаан авах.

• 논매기 Нэр үг
  • 1. 논에 자란 잡초를 뽑아내는 일.
    1. ТУТРАГЫН ТАЛБАЙН ЗЭРЛЭГ ЗУЛГААХ: тутрагын талбайд ургасан зэрлэг ургамлыг зулгаах явдал.
• 호미 Нэр үг
  • 1. 날의 끝은 뾰족하고 세모 모양으로 생겼으며, 김을 매거나 고구마 등을 캐는 데 쓰는 농기구.
    1. ГААПУУ: үзүүр нь шөвх, гурвалжин хэлбэртэй, зэрлэг ургамал зулгаах, амтат төмс хураахад хэрэглэдэг газар тариалангийн багаж.
• 갉다 Үйл үг
  • 1. 날카로운 것으로 조금씩 긁거나 뜯다.
    1. МЭРЭХ: үзүүртэй юмаар бага багаар маажих буюу зулгаах.
  • 2. 남을 헐뜯거나 비꼬다.
    2. ЕГӨӨДӨХ МУУЛАХ: бусдыг муулах буюу егөөдөх.
  • 3. 남의 재물을 나쁜 방법으로 빼앗다.
    3. ШУЛАХ: бусдын эд хөрөнгийг муу аргаар булаан авах.
• 쥐어뜯다 Үйл үг
  • 1. 어떤 것을 단단히 쥐고 뜯어내다.
    1. ЗУЛГААХ, ЗУМЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг баттай атган зулгаах.
  • 2. 마음이 답답하고 괴로워서 자기의 가슴을 마구 꼬집거나 잡아당기다.
    2. БАЧИМДАХ, ЦОХИХ, НҮДЭХ: сэтгэл бачимдан зовинож цээжээ хамаагүй чимхэж татах.
• 논일 Нэр үг
  • 1. 논갈이, 모내기와 같이 논에서 하는 농사일.
    1. ГАЗАР ТАРИАЛАНГИЙН АЖИЛ: тариг хагалах, зэрлэг зулгаах зэрэг тариалангийн талбай дахь ажил.
• 잡아뜯다 Үйл үг
  • 1. 잡아서 떼거나 찢거나 뽑거나 하다.
    1. ТАТАХ, ЧАНГААХ, ЗУЛГААХ, САЛГАХ: татаж салгах, урах, зулгаах.
• 족집게 Нэр үг
  • 1. 잔털이나 작은 가시 등을 뽑는 데 쓰는, 쇠로 만든 작은 집게.
    1. ЧИМХҮҮР, ЗУЛГААГУУР: өлөн шар үс, жижиг өргөс мэт зүйлийг зулгаахад хэрэглэдэг төмрөөр хийсэн жижиг чимхүүр.
  • 2. 어떤 사실이나 문제를 정확하게 지적하거나 잘 알아맞히는 사람.
    2. МЭРГЭН, ОНЧ МЭРГЭН: ямар нэг үнэн зүйл, асуудлыг тодорхой хөндөх юм уу сайн таньж мэддэг хүн.
• 매다 ☆ Үйл үг
  • 1. 논밭에 난 잡초를 뽑아내다.
    1. ХОГИЙН УРГАМАЛ ТҮҮХ, ЗУЛГААХ: тариалангийн талбайн хогийн ургамлыг түүн зулгаах.