🔍 Search: ИХСЭХ

• 다원화되다 (多元化 되다) Үйл үг
  • 1 사물이나 세계를 형성하는 근원이 많아지다.
    1 ЭХ ҮНДЭС ИХСЭХ: эд зүйл болон дэлхий ертөнц бүрэлдэн тогтох эх үндэс ихсэх.
• 배가되다 (倍加 되다) Үйл үг
  • 1 두 배 또는 몇 배로 늘어나다.
    1 ИХСЭХ, ТОМРОХ, ДЭЭШЛЭХ: байсан хэмжээнээсээ ихсэх, томрох
• 확대되다 (廓大 되다) Үйл үг
  • 1 넓혀져서 커지다.
    1 ИХСЭХ, ТОМРОХ, ӨРГӨЖИХ: өргөсөн том болох.
• 커지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 크게 되다.
    1 ИХСЭХ, ЧАНГАРАХ, ТОМРОХ: том болох.
• 기하급수적 (幾何級數的) Нэр үг
  • 1 수나 양이 매우 빠른 속도로 많아지는 것.
    1 ХУРДАН АХИХ, ӨСӨХ, ИХСЭХ: тоо ба хэмжээ маш түргэн хурдтай ихсэх явдал.
• 많아지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 수나 양 등이 적지 아니하고 일정한 기준을 넘게 되다.
    1 ИХСЭХ, ОЛШИРОХ, НЭМЭГДЭХ: тоо, хэмжээ зэрэг бага биш, тогтсон хэмжээнээс илүү болох.
• 증대하다 (增大 하다) Үйл үг
  • 1 양이 많아지거나 크기가 커지다. 또는 그렇게 하다.
    1 ӨСӨХ, ТОМРОХ, ИХСЭХ, НЭМЭГДЭХ: хэмжээ нь ихсэх буюу том болох. мөн тийм болгох.
• 증대되다 (增大 되다) Үйл үг
  • 1 양이 많아지거나 크기가 커지다.
    1 ӨСӨХ, ТОМРОХ, ИХСЭХ, НЭМЭГДЭХ: хэмжээ нь ихсэх буюу том болох.
• 인상되다 (引上 되다) Үйл үг
  • 1 물건값이나 월급, 요금 등이 오르다.
    1 ӨСӨХ, НЭМЭГДЭХ, ДЭЭШЛЭХ, ИХСЭХ: бараа бүтээгдэхүүний үнэ, хэрэглээний төлбөр, цалин хөлс зэрэг нь өсөх.
• 증가되다 (增加 되다) Үйл үг
  • 1 수나 양이 더 늘어나거나 많아지다.
    1 ӨСӨХ, НЭМЭГДЭХ, ИХСЭХ, АРВИЖИХ: тоо ширхэг болон хэмжээ нэмэгдэх буюу ихсэх.
• 증자되다 (增資 되다) Үйл үг
  • 1 자본금 등이 늘어나게 되다.
    1 ХӨРӨНГӨ НЭМЭГДЭХ, ХӨРӨНГӨ ИХСЭХ: үндсэн хөрөнгө ихсэх.
• 백배하다 (百倍 하다) Үйл үг
  • 1 용기나 기운 등이 크게 생기다.
    1 ЗУУ ДАХИН ӨСӨХ, ЗУУ ДАХИН ИХСЭХ: зориг чадал орж хүч амтагдах.
• 녹내장 (綠內障) Нэр үг
  • 1 눈알 속의 압력이 높아져서 눈이 아프거나 시력이 떨어져 눈이 멀게 되는 병.
    1 НҮДНИЙ ЧИНЭРЭЭ, НҮДНИЙ ДАРАЛТ ИХСЭХ: нүдний алим дотор даралт ихэссэнээс нүд өвдөх буюу хараа муудаж хараагүй болох өвчин.
• 대형화되다 (大型化 되다) Үйл үг
  • 1 일이나 사물의 규모가 커지다.
    1 ТОМРОХ, ӨРГӨЖИХ, ТЭЛЭХ, ИХСЭХ, АХИХ: ажил болон эд зүйлийн цар хүрээ, хэмжээ томрох.
• 잦다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 여러 번 반복되는 간격이 매우 짧다.
    1 БАЙН БАЙН, ОЙР ОЙРХОН: олон удаа давтагдах зай нь маш богинохон.
  • 2 자주 있다.
    2 ЭЛБЭГШИХ, ИХСЭХ: байнга байх.
• 증가하다 (增加 하다) Үйл үг
  • 1 수나 양이 더 늘어나거나 많아지다.
    1 ӨСӨХ, НЭМЭХ, НЭМЭГДЭХ, ИХСЭХ, АРВИЖИХ: тоо, хэмжээ нь өсөн нэмэгдэх.
• 팽창 (膨脹) ☆ Нэр үг
  • 1 부풀어서 크기가 커짐.
    1 ТОМРОХ, ӨСӨХ, ИХСЭХ: хөөж хэмжээ нь том болох явдал.
  • 2 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커짐.
    2 ИХСЭХ, ТОМРОХ, ТЭЛЭХ: хэмжээ, хүрээ, хүч нөлөө зэрэг томрох явдал.
• 팽창하다 (膨脹 하다) Үйл үг
  • 1 부풀어서 크기가 커지다.
    1 ТОМРОХ, ӨСӨХ, ИХСЭХ: хөөж хэмжээ нь том болох.
  • 2 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커지다.
    2 ИХСЭХ, ТОМРОХ, ТЭЛЭХ: хэмжээ, хүрээ, хүч нөлөө зэрэг томрох.
• 팽창되다 (膨脹 되다) Үйл үг
  • 1 부풀어서 크기가 커지게 되다.
    1 ТОМРОХ, ӨСӨХ, ИХСЭХ: хөөж хэмжээ нь томрох.
  • 2 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커지게 되다.
    2 ИХСЭХ, ТОМРОХ, ТЭЛЭХ: хэмжээ, хүрээ, хүч нөлөө зэрэг том болох.
• 증감되다 (增減 되다) Үйл үг
  • 1 많아지거나 적어지다. 또는 늘거나 줄다.
    1 ӨСӨХ БУУРАХ, НЭМЭГДЭХ ХАСАГДАХ, ИХСЭХ БАГАСАХ: ихсэх буюу багасах. мөн өсөх буюу буурах.

• 새끼(를) 치다
  • 1. 기본이 되는 것의 뒤를 이어 계속 커지거나 많아지다.
    1. үндэс болж буй зүйлийн араас үргэлжлэн ихсэх буюу томрох.
• 러시아워 (rush hour) Нэр үг
  • 1. 출퇴근이나 통학 등으로 인해 교통이 매우 혼잡한 시간.
    1. ЗАМЫН АЧААЛАЛТАЙ ЦАГ: ажил болон хичээл эхлэх, дуусах цагаар замын хөдөлгөөний ачаалал ихсэх үе .
• 차오르다 Үйл үг
  • 1. 어떤 공간을 채우며 일정 높이에 다다라 오르다.
    1. ХҮРЭХ, ӨГСӨЖ ИРЭХ, ДҮҮРЭХ: тодорхой нэгэн орон зайг дүүргэж тогтсон хэмжээнд тулж ирэх.
  • 2. 감정이 마음속에 점점 커지다.
    2. ОРГИЛОХ, ДЭВРЭХ: сэтгэл хөдлөл бага багаар ихсэх.
• 증감하다 (增減 하다) Үйл үг
  • 1. 많아지거나 적어지다. 또는 늘리거나 줄이다.
    1. ӨСӨХ БУУРАХ, ИХСГЭХ БАГАСГАХ: ихсэх юмуу багасах. мөн өсгөх юмуу бууруулах.
• 제고되다 (提高 되다) Үйл үг
  • 1. 정도가 높아지다.
    1. НЭМЭГДЭХ, САЙЖРАХ, ӨСӨХ, ХӨГЖИХ: хэмжээ ихсэх.
• 밀물 Нэр үг
  • 1. 바닷물이 주기적으로 밀려 들어와서 해수면이 높아지는 현상. 또는 그 바닷물.
    1. ТҮРЛЭГ: далайн ус давталттайгаар түрэн орж ирж далайн усны хэмжээ ихсэх үзэгдэл. мөн тухайн далайн ус.
• 열 (熱) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 아플 때 몸에 생기는 더운 기운.
    1. ХАЛУУН: өвдсөнөөс биеийн халуун ихсэх
  • 2. 뜨겁게 만드는 에너지.
    2. ХАЛУУН ИЛЧ: халуун болгох илч.
  • 3. 어떤 일에 다하는 정성.
    3. ХАЛУУН СЭТГЭЛ, ХАМАГ ЗҮРХ СЭТГЭЛ: ямар нэгэн ажил хэрэгт гаргаж буй чин сэтгэл.
  • 4. 매우 화가 나거나 흥분한 상태.
    4. УУР ОМОГ: маш их уурлах ба хөөрсөн байдал.
• 바짝 ☆ Дайвар үг
  • 1. 물기가 없어지도록 몹시 마르거나 졸아드는 모양.
    1. ТАС: ус чийггүй болтлоо ихэд хатах буюу жижгэрэх байдал.
  • 2. 매우 가까이 달라붙거나 세게 죄는 모양.
    2. ЮУ ЮУГҮЙ: ихэд ойртож наалдах болон хүчтэй шахах байдал.
  • 3. 매우 거침새 없이 갑자기 늘거나 주는 모양.
    3. ЭРС: туйлын саадгүй гэнэт ихсэх болон багасах байдал.
  • 4. 매우 긴장하거나 힘을 주는 모양.
    4. МАШ ИХ: ихэд сандарч түгших болон биеэ хураах байдал.
  • 5. 몸이 매우 마른 모양.
    5. ЧӨРИЙН, ЯС АРЬС БОЛОН: маш их турж эцсэн байдал.
  • 6. 무슨 일을 매우 거침없이 빨리 마무리하는 모양.
    6. СҮР САР, ШАВ ШУВ: ямар нэгэн ажлыг маш саадгүй, хурдан дуусгах байдал.
  • 7. 매우 세차게 우기는 모양.
    7. ТАС, ТАГ: байдгаараа ихэд зөрж зүтгэх байдал.
• 자라다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다.
    1. УРГАХ, ТОМРОХ: ургамал хэсэгчлэн эсвэл бүхэлдээ бага багаар томрох.
  • 2. 어떤 환경이나 배경에서 성장하다.
    2. ӨСӨХ: ямар нэг орчин, хүрээлэлд өсч том болох.
  • 3. 세력이나 능력 등이 커지다.
    3. САЙЖРАХ, ТОМРОХ, ИХСЭХ: хүч, чадвар зэрэг ихсэх.
  • 4. 높은 수준이나 상태로 발전하다.
    4. ХӨГЖИХ, ДЭВШИХ: өндөр түвшин, байдалтай болж хөгжих.
• 발달되다 (發達 되다) Үйл үг
  • 1. 신체, 정서, 지능 등이 성장되거나 성숙되다.
    1. БИЕ ГҮЙЦЭХ, ХӨГЖИХ, БОЙЖИЖ ГҮЙЦЭХ: бие, оюун санаа, авьяас билэг өсөж бойжих, хөгжиж төлөвших.
  • 2. 학문, 기술, 문명, 사회 등의 현상이 보다 높은 수준에 이르게 되다.
    2. САЙЖРАХ, БОЛОВСРОНГУЙ БОЛОХ, ХӨГЖИХ: эрдэм мэдлэг, технологи, соёл иргэншил, нийгэм зэрэг илүү дээд түвшинд хүрэх.
  • 3. 어떤 것의 세력이나 규모 등이 점차 커지게 되다.
    3. ГАЗАР АВАХ: ямар нэг зүйлийн хэмжээ, далайц бага багаар томрох, ихсэх.
• 불경기 (不景氣) ☆ Нэр үг
  • 1. 사회의 경제 활동이 활발하지 않아, 물가와 임금이 내리고 생산이 줄어들며 실업이 늘어나는 상태.
    1. ЭДИЙН ЗАСГИЙН УНАЛТ: нийгмийн эдийн засгийн хөдөлгөөн идэвхтэй бус, барааны үнэ ба цалин буурч, үйлдвэрлэл багасан ажилгүйдэл ихсэх байдал.
• 다양화 (多樣化) ☆ Нэр үг
  • 1. 색깔, 모양, 종류, 내용 등이 여러 가지로 많아짐. 또는 그렇게 만듦.
    1. ОЛОН ЯНЗ БОЛОХ, ОЛОН ЯНЗ БОЛГОХ, ОЛОН ТӨРӨЛ БОЛГОХ: өнгө, хэлбэр, төрөл, утга агуулга зэрэг олон төрөл болж ихсэх. мөн тэгж ихэсгэх явдал.
• 다양화되다 (多樣化 되다) Үйл үг
  • 1. 색깔, 모양, 종류, 내용 등이 여러 가지로 많아지다.
    1. ОЛШРОХ, ОЛОН ЯНЗ БОЛОХ, НЭМЭГДЭХ: өнгө, хэлбэр дүрс, төрөл, утга агуулга зэрэг нь олон янз болж ихсэх.
• 불어나다 ☆ Үйл үг
  • 1. 수량 등이 원래보다 커지거나 많아지다.
    1. ИХСЭХ, НЭМЭГДЭХ, ТОМРОХ, ТЭЛЭХ, АРВИЖИХ, ӨРГӨЖИХ: тоо хэмжээ зэрэг угийн байдлаасаа томрох буюу ихсэх.
  • 2. 몸집 등이 커지다.
    2. ӨСӨХ, ТОМ БОЛОХ, ТОМРОХ: бие гэх мэт томрох.
• 다원화되다 (多元化 되다) Үйл үг
  • 1. 사물이나 세계를 형성하는 근원이 많아지다.
    1. ЭХ ҮНДЭС ИХСЭХ: эд зүйл болон дэлхий ертөнц бүрэлдэн тогтох эх үндэс ихсэх.
• 단내 Нэр үг
  • 1. 높은 열에 눋거나 달아서 나는 냄새.
    1. ТҮЛЭНХИЙ ҮНЭР: өндөр халуунд түлэгдэх юмуу ширгэхэд үнэртдэг үнэр.
  • 2. 몸의 열이 몹시 높거나 몸이 피곤할 때, 입이나 코에서 나는 냄새.
    2. ГАШУУ ОРГИХ: биеийн халуун ихсэх юмуу ядрах үед ам, хамраас үнэртдэг үнэр.
• 오르다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다.
    1. ӨГСӨХ, АВИРАХ: хүн ба амьтан нам дор газраас өндөр газар ба доороос дээш өгсөх
  • 2. 지위나 신분 등을 얻다.
    2. СУУХ: албан тушаал болон байр суурь эзлэх.
  • 3. 탈것에 타다.
    3. СУУХ, УНАХ: унаанд суух.
  • 4. 어떤 정도에 이르다.
    4. ХҮРЭХ: тодорхой хэм хэмжээнд хүрэх.
  • 5. 길을 떠나다.
    5. ГАРАХ, ХӨДЛӨХ: замд гарах.
  • 6. 몸 등에 살이 많아지다.
    6. ТАРГАЛАХ, МЯРААЛАХ: бие мах мяраатай болох.
  • 7. 음식이나 식재료가 식탁, 도마 등에 놓이다.
    7. ТАВИГДАХ: хоол болон хоолны материал ширээ, махны модон дээр тавигдах.
  • 8. 남의 이야깃거리가 되다.
    8. БАЙ БОЛОХ: бусдын ярианы сэдэв болох.
  • 9. 무엇이 기록되다.
    9. ТЭМДЭГЛЭГДЭХ, ГАРАХ: ямар нэгэн зүйл тэмдэглэгдэх.
  • 10. 값, 수치, 온도, 성적 등이 이전보다 많아지거나 높아지다.
    10. ӨСӨХ, АХИХ, НЭМЭГДЭХ, ИХСЭХ: үнэ, хэмжээс, дулааны хэм, дүн зэрэг урьдынхаас ихсэх ба өсөх.
  • 11. 기운이나 세력이 많아지거나 세지다.
    11. ӨГСӨХ: хүч чадал ихсэх ба хүчтэй болох.
  • 12. 실적이나 능률 등이 높아지다.
    12. НЭМЭГДЭХ, АХИХ, ӨСӨХ: ололт амжилт болон бүтээмж нэмэгдэх.
  • 13. 어떤 감정이나 기운이 퍼지다.
    13. ХҮРЭХ: ямар нэгэн сэтгэл хөдлөл ба хүч тэнхээ тархах.
  • 14. 병균, 독 등이 옮아 그 기운이 퍼지다.
    14. ТАРАХ: өвчний нян, хор зэрэг халдварлан түүний хүч газар авах.
  • 15. 귀신 같은 것이 들리다.
    15. БУУХ: сүнс мэт зүйл биед орох.
  • 16. 지저분한 것이 천, 가죽 등에 묻다.
    16. БОЛОХ, СУУХ: даавуу, савхи зэрэгт бохир зүйл наалдах.
  • 17. 물체, 물질 등이 위쪽으로 움직이다.
    17. СУУНАГЛАХ: биет, бодис дээшээ хөдлөх.
• 증감 (增減) Нэр үг
  • 1. 많아지거나 적어짐. 또는 늘리거나 줄임.
    1. ӨСӨЛТ БУУРАЛТ, ИХСЭХ БАГАСАХ, НЭМЭГДЭХ ХАСАГДАХ: ихсэх буюу багасах явдал. мөн ихсгэх буюу багасгах явдал.
• 증대되다 (增大 되다) Үйл үг
  • 1. 양이 많아지거나 크기가 커지다.
    1. ӨСӨХ, ТОМРОХ, ИХСЭХ, НЭМЭГДЭХ: хэмжээ нь ихсэх буюу том болох.
• 화끈 Дайвар үг
  • 1. 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양.
    1. ХАЛУУ ШАТАХ, ХАЛУУ ОРГИХ: дулааны нөлөөгөөр гэнэт халуун болох байдал.
  • 2. 흥분이나 긴장 등이 거세어지는 모양.
    2. ХӨӨРӨХ, ДОГДЛОХ, ТҮГШИХ: сэтгэл догдлол болон түгшүүр сандрал зэрэг ихсэх байдал.