🔍 Search: НАВЧ

• 풀잎 Нэр үг
  • 1 풀의 잎.
    1 НАВЧ: өвс ногооны навч.
• 나뭇잎 ☆☆ Нэр үг
  • 1 나무의 줄기나 가지에 달린 잎.
    1 НАВЧ: модны иш мөчирт байгаа навч.
• 이파리 Нэр үг
  • 1 나무나 풀에 달린 하나하나의 잎.
    1 НАВЧ: мод буюу өвсөнд ургасан ширхэг навч тус бүр.
• 버들잎 Нэр үг
  • 1 버드나무의 잎.
    1 УДНЫ НАВЧ: уд модны навч.
• 낙엽수 (落葉樹) Нэр үг
  • 1 가을이나 겨울에 잎이 떨어지고 봄에 새 잎이 나는 나무.
    1 НАВЧИТ МОД: намар юмуу өвөл навч нь унаж хавар дахин шинэ навч ургадаг мод.
• 찻잎 (茶 잎) Нэр үг
  • 1 물을 부어 차를 우려 마실 수 있는 잎.
    1 ЦАЙНЫ НАВЧ: ус хийж цайг хандлан ууж болох навч.
• 잎사귀 Нэр үг
  • 1 나무나 풀에 달린 하나하나의 잎.
    1 НАВЧ НАХИА: мод буюу өвснөөс унжсан навч нэг бүр.
• 활엽수 (闊葉樹) Нэр үг
  • 1 감나무, 오동나무, 참나무 등과 같이 잎이 평평하고 넓은 나무.
    1 НАВЧИТ МОД: царс мод, ялам мод, уд мод зэрэг өргөн, тэгшхэн навчтай мод.
• 우거지 Нэр үг
  • 1 배추나 무 등의 채소를 다듬을 때에 골라 놓은 겉쪽에 붙은 줄기나 잎.
    1 ГАДАР НАВЧ: байцаа болон цагаан манжин зэрэг ногооны гадна талын иш навч.
• 가랑잎 Нэр үг
  • 1 나무에서 떨어진 마른 잎.
    1 ХАТСАН НАВЧ: модноос унасан хатсан навч.
• 시가 (cigar) Нэр үг
  • 1 담뱃잎을 썰지 않고 통째로 말아서 만든 담배.
    1 НАВЧИН ТАМХИ: тамхины навчийг жижиглэхгүйгээр, томоор нь хуйлан хийсэн тамхи.
• 잎 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 줄기 끝이나 둘레에 붙어 있으며 녹색의 납작한 모양을 한, 식물의 영양 기관.
    1 НАВЧ: ишний үзүүр болон дугуй хэсэгтэй холбоотой байдаг, ногоон өнгийн хавтгай хэлбэртэй, ургамлын шим тэжээлийн эрхтэн.
  • 2 나뭇잎, 풀잎, 꽃잎 등을 세는 단위.
    2 НАВЧ: модны навч, өвсний навч, цэцгийн навч зэргийг тоолдог нэгж.
  • 3 식물의 이름을 앞에 붙여 그 식물의 잎을 나타내는 말.
    3 НАВЧ: ургамлын нэрийг өмнө нь оруулж тэр ургамлын навчийг илэрхийлдэг үг.
• 깻잎 Нэр үг
  • 1 들깨와 참깨의 잎.
    1 ГҮНЖИДИЙН НАВЧ: зэрлэг гүнжид буюу гүнжидийн навч.
• 쌈 Нэр үг
  • 1 밥이나 고기, 반찬 등을 상추, 깻잎 등의 채소에 싸서 먹는 음식.
    1 НАВЧНЫ ОРООМОГ: будаа, мах, хачир зэргийг санчү, гүнжидийн навчинд боож иддэг хоол.
• 새잎 Нэр үг
  • 1 나무나 풀에서 새로 나오는 잎.
    1 ШИНЭ НАВЧ, НАХИА: мод, өвс ургамал зэргээс шинээр гарсан навч.
• 새순 (새 筍) Нэр үг
  • 1 나무의 가지나 풀의 줄기에서 새로 돋아나는 잎.
    1 НАХИА, ШИНЭ НАВЧ: модны мөчир, өвс ургамлын ишнээс шинээр урган гарч ирсэн навч.
• 연잎 (蓮 잎) Нэр үг
  • 1 연꽃의 잎.
    1 БАДАМЛЯНХУАН НАВЧ: бадамлянхуа цэцгийн навч.
• 단풍놀이 (丹楓 놀이) Нэр үг
  • 1 단풍이 든 아름다운 경치를 보며 즐기는 일.
    1 ӨНГӨТ НАВЧНЫ НААДАМ: агч модны улаан навч дэлгэрсэн үзэсгэлэнт байгалийн байдлыг харан таашаах үйл.
• 낙엽 (落葉) ☆☆ Нэр үг
  • 1 주로 가을에 나무에서 잎이 떨어지는 것.
    1 НАВЧ УНАХ: ихэвчлэн намрын улиралд модноос навч унах явдал.
  • 2 주로 가을에 나무에서 떨어진 잎.
    2 УНАСАН НАВЧ: ихэвчлэн намар модноос унах навч.
• 쌈밥 Нэр үг
  • 1 채소 잎에 여러 가지 반찬과 쌈장을 넣고 밥과 함께 싸서 먹는 음식.
    1 САМБАБ, НАВЧНЫ ОРООМОГ: ногооны навчинд янз бүрийн хачир болон амталсан жан болох самжаныг хийн будаатай хамт боож иддэг хоол.

• 수선화 (水仙花) Нэр үг
  • 1. 잎이 가늘고 길며 긴 꽃대에 희거나 노란 꽃이 피는 식물.
    1. СЭРҮҮ: урт нарийхан навчтай, өндөр ишэн дээр цагаан буюу шар цэцэг дэлбээлдэг ургамал.
• 고들빼기 Нэр үг
  • 1. 줄기는 자주색이고 노란색의 꽃이 피며, 잎과 뿌리로 김치를 담그거나 나물을 만들어 먹는 식물.
    1. ШАНЦАЙ: нил ягаан өнгийн иштэй, шар өнгийн цэцэг дэлбээлдэг, навч болон үндсээр нь кимчи дарах буюу хачир хийж иддэг ургамал.
• 소철 (蘇鐵) Нэр үг
  • 1. 가지가 없고 줄기 끝에서 깃털처럼 생긴 큰 잎이 여러 방향으로 뻗쳐 나는 나무.
    1. ДАЛ МОД: мөчиргүй, модны голоос өд мэт том навч тал тал тийш саглайн ургах мод.
• 갈잎 Нэр үг
  • 1. 잎이 넓은 나무의 마른 잎.
    1. ХАТСАН ДАЛБАГАР НАВЧ: далбагар навчтай модны хатсан навч.
  • 2. 떡갈나무의 잎.
    2. ЦАРС МОДНЫ НАВЧ: царс модны навч.
• 송편 (松 편) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 쌀가루를 반죽하여 팥, 콩, 깨 등에서 하나를 골라 안에 넣고 반달 모양으로 빚어서 솔잎을 깔고 찐 떡.
    1. СУНПЁНЬ, САРАН ДОГ: будааны гурилыг зууран улаан буурцаг, вандуй, гүнжидийн үр гэх мэтийн аль нэгийг сонгон дотор нь хийж, хагас сар хэлбэртэй чимхэж нарс модны навчийг дэвсэж жигнэсэн дог.
• 바삭대다 Үйл үг
  • 1. 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 가볍게 밟는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. ШАР ШАР ХИЙХ, ШАР ШАР ХИЙЛГЭХ, ШАРЧИГНАХ, ШАРЧИГНУУЛАХ: хатсан навч буюу модны мөчир дээр зөөлөн гишгэж буй чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тийм чимээ үргэлжлүүлэн гаргах.
  • 2. 물기 없는 물건이 서로 닿거나 바스러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2. ШАЖИГНАХ, ШАЖИГНУУЛАХ: хатсан зүйл хоорондоо шүргэлцэх буюу үйрэх чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тийм чимээ үргэлжлүүлэн гаргах.
  • 3. 단단하고 부스러지기 쉬운 물건을 잇따라 깨무는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
    3. ШАЖИГНАХ, ШАЖИГНУУЛАХ: хатуу, амархан үйрдэг зүйлийг үргэлжлүүлэн хазах чимээ. мөн тийм чимээ үргэлжлүүлэн гаргах.
• 이끼 Нэр үг
  • 1. 잎과 줄기의 구별이 뚜렷하지 않으며 그늘이 지고 습기가 많은 곳의 바위나 나무 등에서 자라는 식물.
    1. ХӨВД, ХАГД, ӨНГӨР: навч, иш нь нарийн ялгагдахгүй, сүүдэрлэг, чийгтэй газрын хад буюу модонд ургадаг ургамал.
• 바삭 Дайвар үг
  • 1. 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 가볍게 밟는 소리. 또는 그 모양.
    1. ШАР ШАР: хатсан навч буюу модны мөчир дээр зөөлөн гишгэхэд гарах чимээ. мөн тэр үйлдэл
  • 2. 물기 없는 물건이 서로 닿거나 바스러지는 소리. 또는 그 모양.
    2. ШАР ШАР, ШАЖИГНАХ: хатсан зүйл хоорондоо шүргэлцэх буюу үйрэх чимээ. мөн тэр үйлдэл
  • 3. 작고 단단한 것이 부서지거나 깨지는 소리. 또는 그 모양.
    3. ШАР ШАР, ТАР НЯР: жижигхэн хатуу зүйл бутрах буюу хагарах чимээ. мөн тэр үйлдэл
• 바스락 Дайвар үг
  • 1. 마른 나뭇잎이나 종이 등을 밟거나 들출 때 나는 소리.
    1. СЭРЧИГ СЭРЧИГ, ШАРЖИГ ШАРЖИГ: модны хатсан навч болон цаас зэргийг гишгэх буюу онгичиход гардаг чимээ.
• 담배 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 잎을 말려서 피우는 담배를 만드는 식물.
    1. ТАМХИ, ТАМХИНЫ УРГАМАЛ: навчийг нь хатааж татдаг тамхи хийдэг ургамал.
  • 2. 말린 담뱃잎을 가늘게 썰어 종이에 말고 불을 붙여서 그 연기를 마실 수 있도록 만든 것.
    2. ТАМХИ: хатаасан тамхины навчийг нарийн хэрчиж цаасанд ороон, галд асааж утааг нь сорохоор хийсэн зүйл.
• 무 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 김치 등을 만드는, 색깔이 희고 팔뚝만 한 크기의 뿌리에 깃 모양의 잎이 있는 채소.
    1. ЦАГААН МАНЖИН: кимчи зэргийг хийдэг, өнгө нь цагаан, хүний тохойн хэмжээний үндэстэй , зах хэлбэрийн навчтай хүнсний ногоо.
• 꽃송이 Нэр үг
  • 1. 줄기와 잎을 제외한, 꽃 전체.
    1. ШИРХЭГ ЦЭЦЭГ, НЭГ ШИРХЭГ ЦЭЦЭГ: иш буюу навчнаас бусад, цэцгийн хэсэг.
• 낙엽 (落葉) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 주로 가을에 나무에서 잎이 떨어지는 것.
    1. НАВЧ УНАХ: ихэвчлэн намрын улиралд модноос навч унах явдал.
  • 2. 주로 가을에 나무에서 떨어진 잎.
    2. УНАСАН НАВЧ: ихэвчлэн намар модноос унах навч.
• 고갱이 Нэр үг
  • 1. 풀이나 나무의 연한 속잎.
    1. ГОЛЫН НАВЧ, ЗӨӨЛӨН НАВЧ: ургамал болон модны зөөлөн навч.
  • 2. (비유적으로) 가장 중요한 부분.
    2. ГОЛ, УТГА УЧИР, МӨН ЧАНАР: (зүйрлэсэн) хамгийн чухал хэсэг.
• 호박 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀.
    1. ХУЛУУ: том навчтай хонхон хэлбэртэй шар цэцэг дэлгэрч том бөөрөнхий жимс ургадаг ороонго ургамал.
  • 2. 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀의 열매.
    2. ХУЛУУ: том навчтай хонхон хэлбэртэй шар цэцэг дэлгэрч том бөөрөнхий жимс ургадаг ороонго ургамлын үр жимс.
  • 3. (놀리는 말로) 못생긴 여자.
    3. ХУЛУУ: (шоолсон үг) царай муутай эмэгтэй.
• 배추 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소.
    1. УРТ БАЙЦАА, ХЯТАД БАЙЦАА: урт дугуй хэлбэрийн навчинд боолттой ургадаг, дотор тал нь цагаан шаргал өнгөтэй, гадна тал нь ногоон өнгө бүхий гимчи дарахад ихээр хэрэглэгддэг хүнсний ногоо.
• 부스럭부스럭하다 Үйл үг
  • 1. 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 자꾸 밟거나 만지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. ШАР ШАР ХИЙХ: хатсан навч, цаас зэрэг хатсан нимгэн эдийг гишгэх юм уу хүрэх чимээ гарах. мөн тийм чимээг гаргах.
• 버드나무 Нэр үг
  • 1. 4월 무렵에 어두운 자주색의 꽃이 피고 녹색 잎이 붙은 가늘고 긴 가지가 있으며 개울가나 습지에 잘 자라는 나무.
    1. УД МОД: хар туяа бүхий үзмэн ягаан цэцэг дэлгэрдэг, ногоон навчтай нарийхан урт мөчир нь доош унжиж байдаг мод.
• 벌어지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 틈이나 간격 등이 생기다.
    1. ХӨНДИЙРӨХ, ЗАЙ ГАРАХ: хөндий, завсар зэрэг гарах.
  • 6. 식물의 잎이나 가지 등이 넓게 퍼져서 활짝 열리다.
    6. ДЭЛГЭРЭХ: ургамлын навч, мөчир зэрэг өргөн дэлгэрч нээгдэх.
  • 2. 어깨나 등, 가슴이 넓다.
    2. ӨРГӨН, ТЭНЭГЭР: мөр болон нуруу, цээж өргөн.
  • 3. 음식 등을 번듯하게 차리다.
    3. ШИРЭЭ ХОТОЙТОЛ: хоол идээ зэргийг элбэг дэлбэг өрж тавьсан байх.
  • 4. 차이가 커지다.
    4. ГАРАХ, ҮҮСЭХ: ялгаа ихсэх.
  • 5. 사람들 사이의 관계가 멀어지거나 불편해지다.
    5. ХОЛДОХ, ХӨНДИЙРӨХ: хүмүүсийн харьцаа холдох буюу таагүй болох.
• 설악산 (雪嶽山) Нэр үг
  • 1. 강원도에 있는 산. 국립 공원으로 경치가 아름답고 특히 가을에 단풍이 곱기로 유명하다.
    1. СОРАГСАНЬ УУЛ: Ганвон-ду аймагт байдаг уул. үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэн бөгөөд үзэсгэлэнт байгаль ялангуяа намрын үзэсгэлэнт алаг навчисаараа алдартай.