🔍 Search: НАРИЙН

• 심도 (深度) Нэр үг
  • 1 깊은 정도.
    1 НАРИЙН НЯГТ: маш нягт.
• 세밀하다 (細密 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
    1 НАРИЙН НЯГТ: нарийвчлан, өө сэвгүй няхуур нямбай.
• 엄밀히 (嚴密 히) Дайвар үг
  • 1 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하게.
    1 НАРИЙН ЧАНД: алдаа дутагдал огтхон ч гаргахгүй хатуу нарийн.
• 엄밀하다 (嚴密 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하다.
    1 НАРИЙН, ЧАНД: алдаа дутагдал огтхон ч гаргахгүй хатуу нарийн.
• 정교하다 (精巧 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
    1 НАРИЙН: ур чадвар, техник дутагдалгүй нарийн, гаргууд байх.
  • 2 내용이나 구성이 정확하고 자세하다.
    2 НАРИЙН: агуулга, бүтэц зөв, нарийн байх.
• 세세하다 (細細 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 사소한 것까지 놓치거나 빠뜨리지 않고 아주 자세하다.
    1 НАРИЙН, НЯГТ: аар саар зүйлийг хүртэл нэг бүрчлэн маш нарийн байх.
• 소장 (小腸) ☆ Нэр үг
  • 1 위와 큰창자 사이에 있는 기관.
    1 НАРИЙН ГЭДЭС: ходоод болон бүдүүн гэдэсний хооронд байх эрхтэн.
• 작은창자 Нэр үг
  • 1 위와 큰창자 사이에 있는 기관.
    1 НАРИЙН ГЭДЭС: ходоод, бүдүүн гэдэс хоёрын хооронд байдаг эрхтэн.
• 비서 (祕書) ☆ Нэр үг
  • 1 일부 중요한 자리에 있는 사람의 사무나 일정 등을 챙겨 주는 일을 하는 사람.
    1 НАРИЙН БИЧИГ: зарим чухал албан тушаал эрхэлдэг хүний ажил хэрэг, ажлын хуваарь зэрэгт анхаарал тавин дэмжиж ажилдаг хүн.
• 골목길 ☆☆ Нэр үг
  • 1 집들 사이에 있는 길고 좁은 길.
    1 НАРИЙН ГУДАМЖ: хорооллын дундах нарийн зам.
• 세부 (細部) ☆ Нэр үг
  • 1 자세한 부분.
    1 НАРИЙН ШИРИЙН: нарийвчилсан хэсэг.
• 골마루 Нэр үг
  • 1 좁고 긴 마루.
    1 НАРИЙН КОРИДОР: давчуу, урт коридор.
• 세밀히 (細密 히) Дайвар үг
  • 1 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하게.
    1 НАРИЙН НЯГТААР: нарийвчлан, өө сэвгүй няхуур нямбайгаар.
• 소로 (小路) Нэр үг
  • 1 작고 좁은 길.
    1 ЖИМ, НАРИЙН ЗАМ: жижигхэн нарийн зам.
• 정밀 (精密) ☆ Нэр үг
  • 1 아주 정확하고 꼼꼼하여 빈틈이 없고 자세함.
    1 НАРИЙН, ТОДОРХОЙ: маш зөв, нягт нямбай бөгөөд өө сэвгүй, нарийн байх явдал.
• 상세히 (詳細 히) Дайвар үг
  • 1 아주 자세하고 꼼꼼하게.
    1 НАРИЙН, ТОДОРХОЙ: маш нарийн тодорхой.
• 엄선되다 (嚴選 되다) Үйл үг
  • 1 엄격하고 공정하게 뽑히다.
    1 НАРИЙН СОНГОГДОХ: хатуу чанга бөгөөд зөв шударгаар сонгогдох.
• 자세히 (仔細/子細 히) ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하게.
    1 НАРИЙН, ТОДОРХОЙ: маш энгийн зүйлийг хүртэл нарийн тодорхойгоор.
• 정밀하다 (精密 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 아주 정확하고 꼼꼼하여 빈틈이 없고 자세하다.
    1 НАРИЙН, ТОДОРХОЙ: маш зөв, нягт нямбай бөгөөд өө сэвгүй нарийн байх.
• 잘다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 알곡이나 과일, 모래 등의 둥근 물건이나 글씨의 크기가 작다.
    1 ЖИЖИГ: хальсалсан будаа, жимс, элс зэрэг бөөрөнхий хэлбэртэй зүйл ба бичгийн хэмжээ бага.
  • 2 길이가 있는 물건의 몸통의 굵기가 가늘고 작다.
    2 НАРИЙН: урт зүйлийн өргөн нь нарийн жижиг.
  • 3 세밀하고 자세하다.
    3 нарийн тодорхой.
  • 4 생각이나 성질이 대담하거나 너그럽지 못하다.
    4 НАРИЙН: бодол санаа, зан чанар нь эршүүд, өгөөмөр биш.
  • 5 움직임이 작고 빠르다.
    5 хөдөлгөөн шалмаг хурдан.

• 규명되다 (糾明 되다) Үйл үг
  • 1. 자세히 따져 사실이 밝혀지다.
    1. ТОДРОХ, ТАЙЛБАРЛАГДАХ: нарийн тодорхой бодит үнэн илчлэгдэх.
• 맹장 (盲腸) Нэр үг
  • 1. 소장과 대장 사이에 있는 주머니 모양의 작은 창자.
    1. МУХАР ОЛГОЙ: нарийн болон бүдүүн гэдэсний хооронд байрлах уутан хэлбэртэй дотор эрхтэн.
• 막대 ☆ Нэр үг
  • 1. 나무나 쇠, 유리 등의 길고 가느다란 토막.
    1. САВАА: мод, төмөр, шил гэх мэтийн урт нарийн хэрчим
• 밀도 (密度) ☆ Нэр үг
  • 1. 물질의 부피당 질량.
    1. НЯГТРАЛ, НЯГТШИЛ, НЯГТАРШИЛ: эд зүйлийн эзлэхүүн тус бүрийн масс.
  • 2. 내용의 자세하고 충실한 정도.
    2. ЧАНАР: агуулгын нарийн тодорхой бөгөөд нийцтэй байдал.
  • 3. 빽빽이 들어선 정도.
    3. НЯГТРАЛ, НЯГТШИЛ: нягтралын хэмжээ.
• 잠자리 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 가늘고 긴 몸에 두 쌍의 얇고 투명한 그물 모양의 날개를 지닌 곤충.
    1. СОНО: урт нарийн биетэй, нимгэн тунгалаг торлог хэлбэрийн хоёр далавчтай шавьж.
• 안개비 Нэр үг
  • 1. 매우 가늘게 날려서 떨어지는 비.
    1. ӨТГӨН МАНАНТАЙ ХҮЙТЭН БОРОО: маш нарийн ширхэгтэй, хийсэн орох бороо.
• 살 Нэр үг
  • 1. 창문이나 부채, 연, 수레바퀴 등의 뼈대가 되는 부분.
    1. ТУЛГУУР, ЯС МОД: цонх, дэвүүр, цаасан шувуу, ээрүүл мэт зүйлийн тулгуур яс болсон хэсэг.
  • 2. 떡의 무늬를 찍어 내는 판에 떡을 눌러서 찍은 무늬.
    2. ХЭЭ: будааны жигнэмгийн хээг дардаг, хавтан дээр догийг тавьж дарсан хээ.
  • 3. 해, 볕, 불 또는 흐르는 물 등의 내비치는 기운.
    3. УРСГАЛ, ЦАЦРАГ, ЭЛЧ, ХҮЧ: нар, од, гал, урсгал ус гэх мэт зүйлийн ялгаруулдаг элч, энерги, хүч.
  • 4. 주름이나 구김으로 생기는 선.
    4. ҮРЧЛЭЭ, НУГАЛАА, АТИРАА: үрчлээ, нугалаанаас үүссэн зураас.
  • 5. 빗에서 가늘게 갈라진 낱낱의 것.
    5. ШҮД: самнаас салаалсан нарийхан зүйлүүд.
  • 6. 나무 울타리를 친 다음 그 가운데에 그물을 달아 물고기를 잡는 장치.
    6. УРХИ, ТОР: модон хашаа барьсаны дараа түүний голд тор хийж загас барьдаг төхөөрөмж.
  • 7. 활의 줄을 팽팽하게 당겼다가 놓으면 그 힘으로 멀리 날아가도록 만든, 가늘고 길며 끝이 뾰족한 막대.
    7. СУМ: нумын хөвчийг чангартал татаж байгаад тавихад тухайн хүчээр хол нисэхээр хийгдсэн нарийн, урт, шовх үзүүртэй саваа.
• 심의회 (審議會) Нэр үг
  • 1. 어떤 내용이나 문제 등의 좋고 나쁨이나 알맞은 정도를 자세히 살피기 위한 모임이나 단체.
    1. ЗӨВШИЛЦӨХ ЗӨВЛӨЛ, ХЭЛЭЛЦЭХ КОМИСС, СУДАЛГААНЫ БАГ, АЖИГЛАХ КОМИСС: ямар нэг агуулга, асуудал зэргийн сайн муу, таарамжийн хэмжээг нарийн ажиглаж судлах цуглаан, байгууллага.
• 연계성 (連繫性) Нэр үг
  • 1. 어떤 것이 다른 것과 서로 밀접하게 관계를 맺고 있는 성질.
    1. УЯЛДАА ХОЛБОО: ямар нэгэн зүйл өөр зүйлтэй хоорондоо нарийн холбоотой байх шинж чанар.
• 휘청거리다 Үйл үг
  • 1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
    1. НАХИЛЗАХ, ТУЯЛЗАХ: урт нарийн зүйл уян хатан дохилзон байн байн хөдлөх.
  • 2. 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 자꾸 주춤거리다.
    2. ДЭНЖИГНЭХ: хэцүү байдалд орж урагшлан ахиж чадахгүй тээнэгэлзэх.
  • 3. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3. ГУЛЖГАНАХ: хөлдөө хүчгүй тул тэгшхэн алхаж чадахгүй ганхах.
• 추상적 (抽象的) ☆ Нэр үг
  • 1. 일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은 것.
    1. ХИЙСВЭР: тодорхой хэлбэр төрх, шинж чанарыг агуулаагүй зүйл.
  • 2. 구체적이지 않아 막연하고 일반적인 것.
    2. ХИЙСВЭР: нарийн тодорхой бус, бүрхэг энгийн зүйл.
• 추상적 (抽象的) ☆ Тодотгол үг
  • 1. 일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은.
    1. ХИЙСВЭР: тодорхой хэлбэр төрх, шинж чанарыг агуулаагүй.
  • 2. 구체적이지 않아 막연하고 일반적인.
    2. ХИЙСВЭР: нарийн тодорхой бус, бүрхэг энгийн.
• 아빠 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 아버지를 이르거나 부르는 말.
    1. ААВ: ёс жаяг баримтлах шаардлаггүй нөхцөлд аавыгаа нэрлэх болон дуудах үг.
  • 2. 주로 자녀 이름 뒤에 붙여 자녀가 있는 남자를 자식과 관련하여 이르거나 부르는 말.
    2. ААВ: ихэвчлэн үр хүүхдийнх нь нарийн ард залгагдан хэрэглэгдэх бөгөөд үр хүүхэдтэй эрэгтэй хүнийг өөрийнх нь хүүхдүүдтэй холбогдуулан нэрлэх болон дуудах үг.
• 골목길 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 집들 사이에 있는 길고 좁은 길.
    1. НАРИЙН ГУДАМЖ: хорооллын дундах нарийн зам.
• 모빌 (mobile) Нэр үг
  • 1. 가느다란 철사나 실 등에 여러 가지 모양의 나뭇조각이나 금속 조각 등을 매달아 균형을 이루게 한 공예품.
    1. ТААЗАНД ӨЛГӨДӨГ ЗҮЙЛ: нарийнхан төмөр утас буюу утас зэрэгт олон янзын модны хэлтэрхий буюу метал хэлтэрхий зэргийг өлгөж, тэнцвэртэй болгосон гар хийцийн эд.
• 바이올린 (violin) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 가운데가 잘록한 타원형 몸통에 네 줄을 매고 활로 줄을 문질러서 소리를 내는 악기.
    1. ХИЙЛ: дунд хэсгээрээ нарийн зууван хэлбэртэй, дөрвөн утастай, нумаар хөрөөдөж дуу гаргадаг хөгжмийн зэмсэг.
• 깐깐하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 빈틈이 없고 엄격하다.
    1. АДАРМААТАЙ, ХАТУУ ЧАНГА, ХЯМСГАНУУР: нарийн нягт, хатуу зантай
• 용의주도하다 (用意周到 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 신경을 써서 매우 꼼꼼하게 준비하여 빈틈이 없다.
    1. НАРИЙН НЯГТ, АНХААРАЛ БОЛГООМЖТОЙ, ӨӨ СЭВГҮЙ, НЯМБАЙ: сэтгэл гарган нарийн нямбай бэлдэж өө сэвгүй байх.
• 나루 Нэр үг
  • 1. 강이나 개천, 좁은 바닷길을 건너는 배가 출발하고 도착하는 곳.
    1. ГАРАМ, ГАРЦ: гол мөрөн, далайн нарийн замыг гатлах усан онгоц хөдөлж буух газар.
• 강정 Нэр үг
  • 1. 쌀로 만든 한국식 과자.
    1. ГАНЖОН, БУДААНЫ ПЕЧЕНЬ: будаагаар хийсэн солонгос үндэсний нарийн боов.
  • 2. 볶은 깨나 콩 등을 물엿에 섞어 뭉쳐 만든 과자.
    2. ГАНЖОН, БУДААНЫ ПЕЧЕНЬ: хуурсан гүнжидийн үр ба буурцгийг шингэн ёдоор амталж хийдэг нарийн боов.