🔍 Search: ОЙЛГОХ

• 독해하다 (讀解 하다) Үйл үг
  • 1 글을 읽고 그 내용을 이해하다.
    1 УНШИЖ ОЙЛГОХ: бичиг зохиолыг уншиж тухайн агуулгыг ойлгох.
• 포용력 (包容力) Нэр үг
  • 1 남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들이는 힘.
    1 ОЙЛГОХ ЧАДВАР: бусдыг уужим сэтгэлээр хаацайлах буюу ойлгох хүч.
• 이해력 (理解力) Нэр үг
  • 1 무엇을 깨달아 아는 힘. 또는 잘 알아서 받아들이는 힘.
    1 ОЙЛГОХ ЧАДВАР: ямар нэгэн зүйлийг ухаарч ойлгох чадвар. мөн сайтар ойлгож, хүлээн авах чадвар.
• 반사하다 (反射 하다) Үйл үг
  • 1 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향을 반대 방향으로 바꾸다.
    1 ОЙЛГОХ, ТУСГАХ: гэрэл буюу цахилгааны долгион зэрэг өөр биетийн гадаргуу дээр тусахад тухайн гэрлийн чиглэл нь өөр зүгт тархах байдал
• 귀를 열다
  • 1 들을 준비를 하다.
    1 ЧИХЭЭ ОНГОЙЛГОХ: сонсоход бэлдэх.
• 인식하다 (認識 하다) Үйл үг
  • 1 무엇을 분명히 알고 이해하다.
    1 ОЙЛГОХ, УХААРАХ: юмыг тодорхой мэдэж, ойлгох.
• 납득 (納得) ☆ Нэр үг
  • 1 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해함.
    1 ОЙЛГОХ, УХААРАХ: бусдыг хэлж ярьсан, хийж бүтээсэн зүйлийг ойлгож, нааштайгаар хүлээн авах.
• 납득하다 (納得 하다) Үйл үг
  • 1 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해하다.
    1 ОЙЛГОХ, УХААРАХ: бусдын хэлж буй үг, хийж байгаа ажлыг сайн мэдэж ойлгох.
• 불가해하다 (不可解 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 이해할 수 없다.
    1 ОЙЛГОХЫН АРГАГҮЙ: мэдэх бололцоогүй
• 포용하다 (包容 하다) Үйл үг
  • 1 남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들이다.
    1 ОЙЛГОХ, ХАМГААЛАХ: бусдыг уужим сэтгэлээр хаацайлах буюу ойлгох.
• 약(을) 올리다
  • 1 놀림을 받거나 하여 화가 나게 하다.
    1 ШАРЫГ НЬ ГОЗОЙЛГОХ: дооглож шоолон уурлуулах.
• 이해하다 (理解 하다) Үйл үг
  • 1 무엇을 깨달아 알다. 또는 잘 알아서 받아들이다.
    1 ОЙЛГОХ: ямар нэгэн зүйлийг ухаарч мэдэх. мөн сайн мэдэж хүлээн авах.
  • 2 남의 형편을 알고 받아들이다.
    2 ОЙЛГОХ: бусдын нөхцөл байдлыг мэдэж хүлээн авах.
  • 3 무엇이 어떤 것인지를 알다. 또는 무엇이 어떤 것이라고 받아들이다.
    3 ОЙЛГОХ: юу ямар зүйл болохыг мэдэх. мөн юу ямар зүйл болохыг хүлээн авах.
• 의식화되다 (意識化 되다) Үйл үг
  • 1 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 되어 의식을 갖게 되다.
    1 УХАМСАРЛАХ, ОЙЛГОХ: ямар нэгэн зүйлийн талаар ухааран бодож ухамсартай болох.
• 뜨다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 감았던 눈을 벌리다.
    1 НЭЭХ: нүдээ нээх.
  • 2 눈을 특별한 모양이 되게 벌리다.
    2 НЭЭХ. ОНГОЙЛГОХ: нүдээ онцгой хэлбэртэй болгон нээх.
• 알아듣다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
    1 ОЙЛГОХ: бусдын үгийг сонсож утга санааг нь ойлгох.
  • 2 어떤 소리를 듣고 무슨 소리인지 또는 누구의 소리인지 알다.
    2 ТАНИХ, СОНСОХ: ямар нэгэн дуу чимээ сонсоод ямар дуу чимээ болох, хэний хоолой болохыг таних.
• 열어젖히다 Үйл үг
  • 1 문이나 창문 등을 갑자기 활짝 열다.
    1 СЭВ ХИЙТЭЛ ОНГОЙЛГОХ: хаалга цонхыг гэнэт томоор онгойлгох.
• 독서력 (讀書力) Нэр үг
  • 1 책을 읽고 이해하는 능력.
    1 ОЙЛГОХ ЧАДВАР, ОЙЛГОЦ: ном унших ойлгох чадвар.
• 쫑긋대다 Үйл үг
  • 1 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
    1 ДЭЛДИЙЛГЭХ, ЦОРВОЙЛГОХ: чихээ байн байн дэлдийлгэн босгох юмуу уруулаа байнга цорвойлгон сунгах.
• 알아채다 ☆ Үйл үг
  • 1 어떤 일의 분위기를 짐작으로 미리 알다.
    1 УХААРАХ, ОЙЛГОХ, МЭДЭХ: ямар нэгэн явдлын уур амьсгалыг таамаглаж урьдчилан мэдэх.
• 개봉하다 (開封 하다) Үйл үг
  • 1 함부로 열지 못하게 단단히 붙이거나 싸 두었던 물건을 열다.
    1 ОНГОЙЛГОХ, НЭЭХ: хамаагүй онгойлгож чадахааргүй сайтар наах буюу баглаж тавьсан зүйлийг онгойлгох.
  • 2 새 영화를 처음으로 상영하다.
    2 НЭЭЛТ ХИЙХ: шинэ кино дэлгэцнээ анх удаа гаргах.

• 풀쩍풀쩍 Дайвар үг
  • 1. 문을 자꾸 갑자기 열거나 닫는 모양.
    1. СЭВЭЛЗҮҮЛЭХ: хаалга байнга онгойлгох болон хаах байдал.
  • 2. 약간 크고 무거운 것이 자꾸 세차고 둔하게 뛰어오르는 모양.
    2. ЛАГСАЛЗАХ: бага зэрэг том, хүнд зүйл хүчлэн олонтоо үсрэх байдал.
• 통신 위성 (通信衛星) None
  • 1. 아주 멀리 떨어져 있는 곳과 통신할 수 있도록 지구에서 보내온 전파를 반사하거나 더 크게 만들어 내보내는 인공위성.
    1. ХОЛБООНЫ ХИЙМЭЛ ДАГУУЛ: маш хол орших газартай холбоо барихын тулд дэлхийгээс явуулсан цахилгаан долгионыг буцааж ойлгох ба илүү их хэмжээтэй болгон илгээдэг хиймэл дагуул.
• 통역하다 (通譯 하다) Үйл үг
  • 1. 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 주다.
    1. ОРЧУУЛГА ХИЙХ: өөр хэлээр ярьдаг хүмүүс бие биеэ ойлгохоор үгийг нь дамжуулж өгөх.
• 뜻풀이 Нэр үг
  • 1. 어려운 낱말이나 글의 뜻을 알기 쉽게 밝혀 말함.
    1. ТАЙЛБАР: хэцүү үг болон бичвэрийн утгыг ойлгоход амар хялбараар илэрхийлж хэлэх явдал.
• 난해성 (難解性) Нэр үг
  • 1. 이해하기 어려운 특성.
    1. ОЙЛГОХОД БЭРХ ЧАНАР, ОЙЛГОМЖГҮЙ БАЙДАЛ: ухаж ойлгоход хэцүү онцлог шинж.
• 틔우다 Үйл үг
  • 1. 막혔던 것을 뚫거나 통하게 하다.
    1. ОНГОЙЛГОХ, ЦООЛОХ, НЭЭХ: тагларсан зүйлийг онгойлгох буюу нэвтлэх.
  • 2. 마음이나 가슴을 답답한 상태에서 벗어나게 하다.
    2. ОНГОЙЛГОХ, НЭЭХ: сэтгэл, зүрхээ бачимдсан байдлаас гаргах.
  • 3. 생각이나 지적 능력을 상당한 수준에 이르게 하다.
    3. ОНГОЙЛГОХ, НЭЭХ: бодол санаа, оюуны чадвар зэргийг боломжийн түвшинд хүргэх.
  • 4. 막혀서 제대로 나오지 않던 목소리를 다시 나오게 하다.
    4. ОНГОЙЛГОХ, НЭЭХ: тагларч ном ёсоор гарахгүй байсан хоолойг дахин гардаг болгох.
  • 5. 서로 거래하는 관계를 맺게 하다.
    5. ОНГОЙЛГОХ, НЭЭХ: хооронд нь бизнесийн харилцаатай болгох.
• 우그러뜨리다 Үйл үг
  • 1. 물체를 안쪽으로 우묵하게 들어가게 하다.
    1. ШАМШИЙЛГАХ: биетийг дотогш нь хонхойлгох.
  • 2. 물체의 표면을 주름이 잡히면서 줄어들게 하다.
    2. ҮРЧИЙЛГЭХ, ХУМИРАЛДУУЛАХ: биетийн гадаргууд үрчлээ үүсгэн агшаах.
• 어렵다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 하기가 복잡하거나 힘이 들다.
    1. ХЭЦҮҮ, ХҮНД, БЭРХ: хийхэд төвөгтэй ба хүч орох.
  • 2. 곤란한 일이나 고난이 많다.
    2. ХЭЦҮҮ, ХҮНД, ТӨВӨГТЭЙ, ЭЭДРЭЭТЭЙ: төвөгтэй ажил ба бэрхшээл ихтэй байх.
  • 3. 말이나 글을 이해하기가 쉽지 않다.
    3. ХЭЦҮҮ, ХҮНД, ТӨВӨГТЭЙ, ЭЭДРЭЭТЭЙ: үг яриа, бичгийг ойлгоход амаргүй байх.
  • 4. 가난해서 살기가 고생스럽다.
    4. ХЭЦҮҮ, ЯДУУ, ТАРЧИГ: ядуу зүдүүгээс амьдрахад хэцүү байх.
  • 5. 성격이 원만하지 않고 까다롭다.
    5. ХЭЦҮҮ, ЯРВИГТАЙ,ТӨВӨГТЭЙ: ааш араншин өгөөмөр найрсаг бус адайр зантай байх.
  • 6. 가능성이 적다.
    6. ХЭЦҮҮ, АМАРГҮЙ: боломж бололцоо бага байх.
  • 7. 어떤 사람에게 거리감을 느껴 어색하고 조심스럽다.
    7. ХЭЦҮҮ, ТӨВӨГТЭЙ, ХҮНДРЭЛТЭЙ: хэн нэг хүнтэй зайтай, хол хөндий, болгоомжлон харьцах.
• 삐죽이다 Үйл үг
  • 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩이다.
    1. ӨМӨЛЗҮҮЛЭХ: сэтгэл тавгүйтэн уйлмаар болох үед өөрийн мэдэлгүй уруулаа цорвойлгох байдал
• 사랑 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하는 마음.
    1. ХАЙР, ДУРЛАЛ: эсрэг хүйстэндээ татагдан хүчтэй дурлан хайрлах сэтгэл.
  • 2. 아끼고 소중히 여겨 정성을 다해 위하는 마음.
    2. ХАЙР, ХАЛАМЖ: нандигнан энхрийлж хамаг сэтгэл зүрхээ зориулах сэтгэл.
  • 3. 남을 돕고 이해하려는 마음.
    3. ХАЙР, ЭНЭРЭЛ: бусдад тусалж, ойлгох гэсэн сэтгэл.
  • 4. 무엇을 매우 좋아하거나 즐기는 마음.
    4. ХАЙР: ямар нэг зүйлд ихэд дуртай байх ба хийх дуртай байх сэтгэл.
  • 5. 많이 좋아하고 아끼는 사람.
    5. ХАЙР: ихэд хайрлаж, эрхэмлэх сэтгэл.
• 빼꼼히 Дайвар үг
  • 3. 작은 구멍이나 틈이 분명하게 나 있는 모양.
    3. АНГАЙТАЛ, ОНГОЙН: жижиг нүх, зай завсар зэрэг илт гарсан байгаа байдал.
  • 1. 문 등을 살며시 아주 조금 여는 모양.
    1. БАГА ЗЭРЭГ, АЯАРХАН: хаалгыг аяархан, маш бага зэрэг онгойлгох байдал.
  • 2. 작은 구멍이나 틈 사이로 아주 조금만 보이는 모양.
    2. БАГА ЗЭРЭГ, ЯЛИХГҮЙ: жижиг нүх болон завсраар харагдах байдал.
• 팔짝팔짝 Дайвар үг
  • 1. 갑자기 가볍고 힘 있게 자꾸 뛰어오르거나 날아오르는 모양.
    1. ДЭВ ДЭВ: гэнэт хөнгөхөн хүчтэй дахин дахин үсэрч хөөрөх буюу нисэн хөөрөх байдал.
  • 2. 문이나 뚜껑을 자꾸 갑작스럽게 여는 모양.
    2. ТҮС ТАС: хаалга буюу бөглөөг дахин дахин гэнэт онгойлгох байдал.
• 주석 (註釋) Нэр үг
  • 1. 낱말이나 문장의 뜻을 알기 쉽게 풀이함. 또는 그런 글.
    1. ЗҮҮЛТ, ТАЙЛБАР: үг, өгүүлбэрийн утгыг ойлгоход амархнаар тайлбарлан бичих явдал. мөн тийнхүү бичсэн зүйл.
• 모르다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다.
    1. МЭДЭХГҮЙ БАЙХ, МЭДЭХГҮЙ: хүн, эд юм, үнэн зүйлийн талаар мэдээгүй буюу ойлгохгүй байх.
  • 2. 어떤 지식이나 기능, 기술을 가지고 있지 못하다.
    2. ЧАДАХГҮЙ БАЙХ: ямар нэг мэдлэг, чадвар, технологигүй байх.
  • 3. 경험을 하지 못하다.
    3. МЭДЭХГҮЙ БАЙХ: биеэр үзэж туулаагүй байх.
  • 4. 어떤 것 외에 다른 것을 중요하게 생각하지 않다.
    4. МЭДЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэг зүйлээс бусдыг чухалчлан үзэхгүй байх.
  • 5. 확실하지 않은 내용을 추측하거나 짐작하여 말하다.
    5. МАГАДГҮЙ, БОЛЗОШГҮЙ: баттай биш зүйлийн талаар таамаглах буюу барагцаалж хэлэх.
  • 6. 말로 표현할 수 없을 만큼 대단하다.
    6. ХИЧНЭЭН ИХ ...-Г МЭДЭХГҮЙ: үгээр хэлэхийн аргагүй асар их.
  • 7. 상관이 없다.
    7. ЯАДАГ ЮМ, ЯАХАВ: хамаагүй.
  • 8. 의식하지 못하는 중에 저절로 어떤 행동이나 말을 하다.
    8. ӨӨРИЙН МЭДЭЛГҮЙ: өөрийн мэдэлгүй зөнгөөрөө ямар нэг үйлдэл, үг яриаг хэлэх буюу хийх.
  • 9. 느끼지 않다.
    9. МЭДЭХГҮЙ: мэдрэхгүй байх.
  • 10. 마땅히 해야 할 일을 하지 않다.
    10. МЭДЭХГҮЙ БАЙХ: хийх ёстой зүйлийг хийхгүй байх.
• 열어젖히다 Үйл үг
  • 1. 문이나 창문 등을 갑자기 활짝 열다.
    1. СЭВ ХИЙТЭЛ ОНГОЙЛГОХ: хаалга цонхыг гэнэт томоор онгойлгох.
• 통역 (通譯) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌.
    1. ОРЧУУЛГА: өөр хэлээр ярьдаг хүмүүс бие биеэ ойлгохоор үгийг нь дамжуулж өгөх явдал.
  • 2. 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 주는 사람.
    2. ОРЧУУЛАГЧ: өөр хэлээр ярьдаг хүмүүс бие биеэ ойлгохоор үгийг нь дамжуулж өгдөг хүн.
• 문리 (文理) Нэр үг
  • 1. 글의 뜻을 깨달아 아는 힘.
    1. БИЛЭГ УХААН, ОЮУН УХААН: эрдэм номын утгыг ухаарч ойлгох хүч.
  • 2. 사물의 이치를 깨달아 아는 힘.
    2. БИЛЭГ УХААН, ОЮУН БИЛЭГ: юмс үзэгдлийн учир холбогдлыг ойлгон мэдэх ухааны хүч.
• 읽다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다.
    1. УНШИХ: бичиг үсгийг харж авиагаар нь дуудаж илэрхийлэх.
  • 2. 글을 보고 뜻을 알다.
    2. УНШИХ: бичиг үсэг харж утгыг ойлгох.
  • 8. 작가의 작품을 보다.
    8. УНШИХ: аливаа нэг зохиолчийн зохиол, бүтээлийг харах.
  • 3. 그림이나 기호, 소리가 나타내는 뜻을 알다.
    3. УНШИХ, ТАЙЛАХ: зураг, дохио тэмдэг, дуу авианы илэрхийлж буй утгыг мэдэх.
  • 4. 어떤 대상이나 상황의 성격, 특징을 이해하다.
    4. МЭДЭХ: ямар нэгэн зүйл ба нөхцөл байдлын шинж чанар, онцлогийг ойлгох.
  • 5. 표정이나 행동을 보고 사람의 마음을 알아차리다.
    5. МЭДЭХ: нүүрний хувирал, үйл хөдөлгөөнийг хараад тухайн хүний сэтгэлийг мэдэх.
  • 9. 바둑이나 장기에서, 수를 생각하거나 상대편의 수를 헤아려 짐작하다.
    9. МЭДЭХ: шатар, гоо даам зэрэгт нүүдлээ бодох ба эсрэг талын нүүдлийг тооцоолж таамаглах.
  • 6. 컴퓨터의 정보 내용을 파악하다.
    6. УНШИХ: компьютерын мэдээллийн агуулгыг таних.
  • 10. 어떤 글이나 말을 특정한 방식으로 풀이하다.
    10. ТАЙЛАХ: ямар нэгэн бичиг, үгийг өвөрмөц аргаар тайлах.
• 문장 부호 (文章符號) None
  • 1. 문장의 뜻을 정확히 전달하고, 문장을 읽고 이해하기 쉽도록 쓰는 부호.
    1. ӨГҮҮЛБЭРИЙН ТЭМДЭГ: өгүүлбэрийн утгыг тодорхой дамжуулж, өгүүлбэрийг уншиж ойлгоход хялбар болгох зорилгоор хэрэглэдэг тэмдэг.
• 독해력 (讀解力) Нэр үг
  • 1. 글을 읽고 그 내용을 이해하는 능력.
    1. УНШИХ ЧАДВАР, ОЙЛГОХ ЧАДВАР: бичиг зохиолыг уншиж түүний агуулгыг ойлгох чадвар.