🌟 쫑긋대다

Үйл үг  

1. 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.

1. ДЭЛДИЙЛГЭХ, ЦОРВОЙЛГОХ: чихээ байн байн дэлдийлгэн босгох юмуу уруулаа байнга цорвойлгон сунгах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 쫑긋대며 듣다.
    Hear [10].
  • Google translate 쫑긋대며 집중하다.
    Crop and concentrate.
  • Google translate 귀를 쫑긋대다.
    Prick up one's ears.
  • Google translate 눈썹을 쫑긋대다.
    Crop one's eyebrows.
  • Google translate 입술을 쫑긋대다.
    Prick one's lips.
  • Google translate 아이들은 선생님의 말을 놓치지 않으려고 귀를 쫑긋댔다.
    The children pricked their ears so as not to miss the teacher's words.
  • Google translate 나는 입술을 앞으로 내밀며 쫑긋대는 아이의 모습이 귀엽게 느껴졌다.
    I found the child's poking his lips forward cute.
  • Google translate 여기 와서 토끼 좀 봐.
    Come here and look at the rabbit.
    Google translate 귀를 쫑긋대는 게 참 귀엽다.
    How cute it is to prick your ears.
Ойролцоо үг 쫑긋거리다: 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
Ойролцоо үг 쫑긋쫑긋하다: 자꾸 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.

쫑긋대다: prick up; pout,つんとする。ぴんとたてる【ぴんと立てる】,pointer,levantar, sacar, parar,يعبُس,дэлдийлгэх, цорвойлгох,dỏng (tai), dẩu (môi), nhướng (mày),ตั้งชัน, ผึ่ง, ยื่น,menegakkan, menajamkan, mencibirkan,,竖起,翘起,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 쫑긋대다 (쫑귿때다)
📚 Үүсмэл үг: 쫑긋: 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


газарзүйн мэдээлэл (138) ажлын байран дээрх амьдрал (197) байр, байршил тайлбарлах (70) нэг өдрийн амьдрал (11) хувцаслалт тайлбарлах (110) хэл (160) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) уучлал хүсэх (7) аялал (98) шашин (43) гэрийн ажил (48) түүх (92) боловсрол (151) зам хайх (20) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) утсаар ярих (15) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) нийгмийн тогтолцоо (81) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) орон байран дахь аж амьдрал (159) сургуулийн амьдрал (208) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) шинжлэх ухаан, технологи (91) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хүн хоорондын харилцаа (255)