🌟 쫑긋거리다

Үйл үг  

1. 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.

1. ДЭЛДИЙЛГЭХ, СЭРИЙЛГЭХ, ЦОРВОЙЛГОХ, ЦОРВОЛЗОХ: чихээ байн байн дэлдийлгэн босгох буюу уруулаа байнга цорвойлгон сунгах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 쫑긋거리며 듣다.
    To listen with a snitch.
  • Google translate 쫑긋거리며 집중하다.
    To snitch and concentrate.
  • Google translate 눈썹을 쫑긋거리다.
    Prick one's eyebrows.
  • Google translate 더듬이를 쫑긋거리다.
    Crop the antennae.
  • Google translate 입술을 쫑긋거리다.
    Prick one's lips.
  • Google translate 여인은 무슨 말이 하고 싶은지 연신 입을 쫑긋거렸다.
    The woman pricked her lips over what she wanted to say.
  • Google translate 강아지가 무슨 소리를 들었는지 먹이를 먹다 말고 귀를 쫑긋거린다.
    The dog pricks its ears at the end of its feed, no matter what it heard.
  • Google translate 초등학교의 특별 강의는 잘하고 왔어?
    How's your special lecture at elementary school?
    Google translate 그럼. 아이들이 귀를 쫑긋거리며 듣는데 그 모습이 얼마나 예뻤는지 몰라.
    Sure. i don't know how pretty it was when the children listened with their ears pricked.
Ойролцоо үг 쫑긋대다: 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
Ойролцоо үг 쫑긋쫑긋하다: 자꾸 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.

쫑긋거리다: prick up; pout,つんとする。ぴんとたてる【ぴんと立てる】,pointer,levantar, sacar, parar,يعبُس,дэлдийлгэх, сэрийлгэх, цорвойлгох, цорволзох,vểnh lên, hếch lên,ตั้งชัน, ผึ่ง, ยื่น,mengernyut-ernyutkan, menegangkan, mengencangkan,,竖起,翘起,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 쫑긋거리다 (쫑귿꺼리다)
📚 Үүсмэл үг: 쫑긋: 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.

💕Start 쫑긋거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хоол унд тайлбарлах (78) сэтгэл зүй (191) байр, байршил тайлбарлах (70) сургуулийн амьдрал (208) хоол захиалах (132) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) нийгмийн тогтолцоо (81) талархал илэрхийлэх (8) хэвлэл мэдээлэл (36) боловсрол (151) ажлын байран дээрх амьдрал (197) улс төр (149) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гадаад төрх (121) утсаар ярих (15) хоол ундны соёл (104) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) уур амьсгал (53) үерхэх, гэр бүл болох (19) хүн хоорондын харилцаа (255) нэг өдрийн амьдрал (11) урих, зочилох (28) барилга байшин (43) нийгмийн асуудал (67) түүх (92) хууль (42) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) уучлал хүсэх (7)