🔍 Search: ЦОРВОЙЛГОХ

• 쫑긋대다 Үйл үг
  • 1 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
    1 ДЭЛДИЙЛГЭХ, ЦОРВОЙЛГОХ: чихээ байн байн дэлдийлгэн босгох юмуу уруулаа байнга цорвойлгон сунгах.
• 쫑긋하다 Тэмдэг нэр
  • 1 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다.
    1 ДЭРВИЙЛГЭХ, СЭРИЙЛГЭХ, ЦОРВОЙЛГОХ: чихээ дэлдийлгэн босгох буюу уруулаа цорвойлгон сунгасан байх.
• 쫑긋쫑긋하다 Тэмдэг нэр
  • 1 여러 명이 모두 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다.
    1 ДЭРВИЙЛГЭХ, СЭРИЙЛГЭХ, ЦОРВОЙЛГОХ: олон хүн бүгд чихээ дэлдийлгэн босгох буюу уруулаа цорвойлгон сунгасан байх.
• 쫑긋거리다 Үйл үг
  • 1 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
    1 ДЭЛДИЙЛГЭХ, СЭРИЙЛГЭХ, ЦОРВОЙЛГОХ, ЦОРВОЛЗОХ: чихээ байн байн дэлдийлгэн босгох буюу уруулаа байнга цорвойлгон сунгах.
• 쫑그리다 Үйл үг
  • 1 귀를 빳빳하게 세우거나 입술을 뾰족하게 내밀다.
    1 ДЭЛДИЙЛГЭХ, СЭРТИЙЛГЭХ, ЦОРВОЙЛГОХ: чихээ цэх шулуун болгон босгох буюу уруулаа цорвойлгон сунгах.
  • 2 몸을 잔뜩 웅크리다.
    2 АТИЙХ, ЭВХЭХ, ХУРААХ: биеэ бүрэн эвхэх.
• 쭈뼛거리다 Үйл үг
  • 1 물건의 끝이 조금씩 가늘어지면서 삐죽삐죽하게 솟다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ШОВОЙХ, ШӨВИЙХ: эд зүйлийн үзүүр бага зэрэг нарийхан шовойн гарах. мөн тийнхүү гаргах.
  • 2 무섭거나 놀라서 머리카락이 똑바로 일어서는 듯한 느낌이 자꾸 들다.
    2 ӨРВИЙХ, БОСОХ: айх буюу цочин толгойны үс боссон мэт мэдрэмж байн байн төрөх.
  • 3 쑥스럽거나 부끄러워서 자꾸 머뭇거리거나 주저하다.
    3 ИЧИНГҮЙРЭХ: ичиж зовсондоо байн байн эргэлзэж тээнэгэлзэх.
  • 4 입술 끝을 자꾸 뾰족하게 내밀다.
    4 ЦОРВОЙХ, ЦОРВОЙЛГОХ: уруулынхаа үзүүрийг байн байн цорвойлгон унжуулах.
• 쭈뼛하다 Үйл үг
  • 1 물건의 끝이 조금씩 가늘어지면서 삐죽하게 솟다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ШОВОЙХ, ШӨВИЙХ, ШОВХОЙЛГОХ: эд зүйлийн үзүүр бага зэрэг нарийсан шовойн гарах. мөн тийм болгох.
  • 2 무섭거나 놀라서 머리카락이 똑바로 일어서는 듯한 느낌이 들다.
    2 ӨРВИЙХ, БОСОХ: айх буюу цочсоноос толгойн үс босох мэт мэдрэмж төрөх.
  • 3 쑥스럽거나 부끄러워서 머뭇거리거나 주저하다.
    3 ИЧИНГҮЙРЭХ: ичих буюу санаа зовсондоо эргэлзэн тээнэгэлзэх.
  • 4 입술 끝을 뾰족하게 내밀다.
    4 ЦОРВОЙХ, ЦОРВОЙЛГОХ: уруулынхаа үзүүрийг цорвойлгон унжуулах.

• 삐죽 Дайвар үг
  • 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양.
    1. ЦОРВОГО, ЦОРВОС: ямар нэг зүйлийг шоолох болон аливаа зүйлд гоморхсон хийгээд уйлах эсвэл эрхлэх үедээ дуугүй хошуугаа цорвойлгох байдал.
  • 2. 얼굴이나 물건을 자세히 보여 주지 않고 모습만 한 번 슬쩍 내밀거나 나타내는 모양.
    2. ЦУХАС: царай төрх юм уу эд зүйлийг сайн харуулахгүй нэг удаа хальт ил гарган харуулах байдал
• 삐죽거리다 Үйл үг
  • 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
    1. ЦОРВОГО ЦОРВОГО ХИЙХ: ямар нэг зүйлийг шоолох, голох, уйлмаар болох үедээ дуугүй хошуугаа цорвойлгох байдал
• 비쭉 Дайвар үг
  • 1. 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내미는 모양.
    1. ӨМӨГ ӨМӨГ, ЦОРВОГО ЦОРВОГО: сэтгэл тавгүй болон уйлах гэх, мөн шоолж инээх үед чимээгүй уруулаа цорвойлгох байдал.
  • 2. 얼굴이나 모습 등이 한 번 슬쩍 내밀거나 나타나는 모양.
    2. ХАЛЬТ: нүүр царай, дүр төрх зэрэг нэг удаа харагдах юмуу ил гарах байдал.
• 삐죽이다 Үйл үг
  • 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩이다.
    1. ӨМӨЛЗҮҮЛЭХ: сэтгэл тавгүйтэн уйлмаар болох үед өөрийн мэдэлгүй уруулаа цорвойлгох байдал