🔍 Search: СОНИРХОЛ

• 관심 (關心) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각.
    1 СОНИРХОЛ: ямар нэг зүйлд татагдах сэтгэл санаа.
• 관심사 (關心事) ☆☆ Нэр үг
  • 1 관심을 끄는 일이나 대상.
    1 СОНИРХОЛ: анхаарлаа хандуулж буй объект.
• 감흥 (感興) Нэр үг
  • 1 마음속 깊이 감동을 받아서 일어나는 즐거운 느낌.
    1 СОНИРХОЛ: сэтгэлийн гүнд үүссэн хөгжилтэй мэдрэмж.
• 관심거리 (關心 거리) Нэр үг
  • 1 주의나 관심을 끄는 일.
    1 СОНИРХОЛ: анхаарал, сонирхол татсан зүйл.
• 취향 (趣向) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
    1 СОНИРХОЛ: ямар нэг зүйлд дуртай болох буюу зугаацах сэтгэл.
• 재밌다 Тэмдэг нэр
  • 1 즐겁고 유쾌한 느낌이 있다.
    1 СОНИРХОЛТОЙ: хөгжилтэй зугаатай мэдрэмж байх.
• 무미건조 (無味乾燥) Нэр үг
  • 1 흥미로운 것이 없이 단조롭고 메마름.
    1 СОНИРХОЛГҮЙ: сонирхол татах зүйлгүй нэг хэвийн, уйтгартай.
• 흥미롭다 (興味 롭다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 흥미가 있다.
    1 СОНИРХОЛТОЙ: сонирхолтой байх.
• 흥미 (興味) ☆☆ Нэр үг
  • 1 마음을 쏠리게 하는 재미.
    1 СОНИРХОЛ, ДУР: сэтгэл татах сонирхол.
• 동호인 (同好人) ☆ Нэр үг
  • 1 같은 취미를 가지고 함께 즐기는 사람.
    1 СОНИРХОЛ НЭГТЭН: хүсэл сонирхол нэгтэй хамтран хөгжилддөг хүмүүс.
• 김이 식다
  • 1 흥미나 의욕이 사라져 재미없게 되다.
    1 СОНИРХОЛ БУУРАХ: дур хүсэл алга болж сонирхолгүй болох.
• 무미건조하다 (無味乾燥 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 흥미로운 것이 없이 단조롭고 메마르다.
    1 СОНИРХОЛГҮЙ БАЙХ: сонирхол татах зүйлгүй нэгэн хэвийн, уйтгартай байх.
• 재미있다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 즐겁고 유쾌한 느낌이 있다.
    1 ХӨГЖИЛТЭЙ, СОНИРХОЛТОЙ: хөгжил, цэнгэлтэй мэдрэмж төрөх.
• 재미나다 Үйл үг
  • 1 즐겁고 유쾌한 기분이 나다.
    1 СОНИРХОЛТОЙ, ХӨГЖИЛТЭЙ: хөгжилтэй баяр хөөртэй сэтгэгдэл төрөх.
• 공익성 (公益性) Нэр үг
  • 1 사회 모든 사람의 이익을 목적으로 하는 성질.
    1 НИЙГМИЙН АШИГ СОНИРХОЛ: нийгэмд амьдарч буй бүх хүмүүсийн эрх ашигийг тэргүүнд тавьсан.
• 눈길 ☆☆ Нэр үг
  • 1 눈으로 보는 방향.
    1 ХАРЦ: нүдээр харж буй чиглэл.
  • 2 (비유적으로) 주의나 관심.
    2 СОНИРХОЛ, АНХААРАЛ: (зүйрл.) анхаарал буюу сонирхол.
• 흥취 (興趣) Нэр үг
  • 1 흥과 취미.
    1 СОНИРХОЛ, БАЯР БАЯСГАЛАН: баяр хөөр ба сонирхол.
• 독점욕 (獨占欲) Нэр үг
  • 1 혼자서 다 가지려는 욕심.
    1 ГАНЦААР НОЁРХОХ СОНИРХОЛ: ганцаар бүгдийг авах гэсэн шунал.
• 기호 (嗜好) ☆ Нэр үг
  • 1 즐기고 좋아함.
    1 ДУР ТААШААЛ, ДУР СОНИРХОЛ: сонирхож дурлах явдал.
• 별미 (別味) Нэр үг
  • 1 특별히 좋은 맛. 또는 그런 맛을 가진 음식.
    1 ОНЦГОЙ АМТ: онцгой сайхан амт. мөн тийм амттай хоол.
  • 2 특별한 재미. 또는 그런 재미를 가진 일.
    2 ОНЦГОЙ СОНИРХОЛ: онцгой сонирхол. мөн тийм сонирхолтой байх.

• 까다롭다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 조건이나 방법이 복잡하고 엄격하여 다루기가 쉽지 않다.
    1. ЭЭДРЭЭТЭЙ, ТӨВӨГТЭЙ, АДАРМААТАЙ, ЯРВИГТАЙ: нөхцөл ба арга ээдрээ төвөгтэй, шийдвэрлэхэд амаргүй байх.
  • 2. 사람의 성격이나 취향이 원만하지 않아서 마음에 들도록 행동하기 어렵다.
    2. АДАЙР ЗАНТАЙ, ЯРШИГТАЙ, ТӨВӨГТЭЙ: хүний зан чанар ба сонирхол өгөөмөр, найрсаг биш санаанд нь таарах үйлдэл хийхэд хэцүү байх.
• 끊다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 실, 줄, 끈 등의 이어진 것을 잘라 따로 떨어지게 하다.
    1. ТАСЛАХ, САЛГАХ: утас, олс, уяа гэх мэт залгаатай урт зүйлийг тайрч тусад нь болгох.
  • 2. 관계를 이어지지 않게 하다.
    2. ТАСЛАХ, ЗОГСООХ, БОЛИХ: харилцаагаа үргэлжлэхгүй болгох.
  • 3. 계속해 오던 일이나 생각을 하지 않거나 멈추게 하다.
    3. БОЛИХ, ОРХИХ, ХАЯХ, ЗОГСООХ: хийж ирсэн ажил болон санаж байсан зүйлээ хийхээ болих юм уу зогсоох.
  • 4. 습관처럼 해 오던 것을 더 이상 하지 않다.
    4. ХАЯХ, ОРХИХ, ТАСЛАХ, БОЛИХ: хэвшил болгон хийж дадсан зүйлээ цаашид хийхээ болих.
  • 5. 전기나 수도 등의 공급을 중단하다.
    5. ТАСЛАХ, САЛГАХ, ЗОГСООХ: цахилгаан, ус зэргийн нийлүүлэлтийг таслан тогсоох.
  • 6. 신문이나 우유 등의 배달을 하지 못하게 하다.
    6. ТАСЛАХ, ЗОГСООХ, БОЛИХ: сонин, сүү гэх мэтийг хүргэж ирэхийг нь болиулах.
  • 7. 사람이나 물품이 오가지 못하도록 길을 막다.
    7. ХААХ, ТАГЛАХ: хүн болон эд зүйл орж гарч чадахгүйгээр замыг нь таглах.
  • 8. 하던 말을 잠시 멈추다. 또는 멈추게 하다.
    8. БОЛИХ, ЗОГСОХ, ЗОГСООХ: ярьж байснаа түр зогсох. мөн зогсоох.
  • 9. 말을 하거나 글을 읽을 때 마디와 마디 사이에서 잠시 멈추다.
    9. ТАСЛАХ, САЛГАХ: ярих юм уу бичвэрийг уншихдаа үг хооронд хэсэг зогсох.
  • 10. 옷감이나 표 등을 사다.
    10. ХУДАЛДАЖ АВАХ: бөс даавуу болон тасалбар гэх мэтийг худалдаж авах.
  • 11. 수표나 어음, 문서 등을 발행하다.
    11. ХЭВЛЭХ, ГАРГАХ: тасалбар, вексэль, баримт бичиг зэргийг хэвлэх.
  • 12. 목숨을 이어지지 않게 하다.
    12. ҮХЭХ, ДУУСАХ, АМЬСГАЛ ХУРААХ: цааш амьдрахгүй болох.
  • 13. 전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일을 중단하다.
    13. ТАСЛАХ, БОЛИХ, САЛГАХ: утас болон интернэтээр ярих буюу санаа бодлоо солилцож байснаа дуусгах.
  • 14. 거래나 셈을 끝내다.
    14. ӨГӨХ, ТӨЛӨХ, БАРАГДУУЛАХ: арилжаа, тооцоог дуусгах.
  • 15. 학원 등에 돈을 내고 등록하다.
    15. ЭЛСЭХ, БҮРТГҮҮЛЭХ, ОРОХ: сургалтын төв зэрэгт мөнгө төлж бүртгүүлэх.
  • 16. 주로 시간이나 속도를 겨루는 경기에서 기록을 내다.
    16. ТУУЛАХ, ДАВАХ: ихэвчлэн цаг болон хурдаар хэмждэг тэмцээнд амжилт тогтоох.
  • 17. 어떤 감정이나 관심 등을 이어지지 않게 하다.
    17. БОЛИХ, ОРХИХ: ямар нэг мэдрэмж болон сонирхолоо цааш нь үргэлжлүүлэхгүй болгох.
• 층 (層) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태.
    1. ДАВХРАГА, ҮЕ: хоорондоо өөр бодис болон биетүүд хажуу тал руугаа өргөжин тархаж хуримтлагдсан байгаагийн нэг хэсэг.мөн тийнхүү давхралдсан байдал.
  • 2. 위로 높이 포개어 지은 건물에서 같은 높이를 이루는 부분.
    2. ДАВХАР: дээш өндөрлөж барьсан байшингийн адил өндөрт байгаа хэсэг.
  • 3. 사회적 신분, 재산, 수준이나 관심 분야 등이 서로 비슷한 사람들.
    3. ДАВХРАГА: нийгмийн анги давхарга, эд хөрөнгө, түвшин, сонирхол зэрэг нь хоорондоо төстэй хүмүүс.
  • 4. 건물의 같은 높이에 있는 부분을 아래에서 위로 차례를 매겨 세는 단위.
    4. ДАВХАР: барилга зэрэг өндөрт байгаа зүйлийг доороос нь дээш нь дарааллыг тогтоож тоолох нэгж.
• 법치주의 (法治主義) Нэр үг
  • 1. 국가의 권력은 국민의 의사에 따라 만들어진 법률에 바탕을 두어야 한다는 주의.
    1. ХУУЛЬ ЁСЫГ ЭРХЭМЛЭХ ҮЗЭЛ, ХУУЛИА ДЭЭДЛЭХ ҮЗЭЛ: улс орны сүр хүч нь ард түмний хүсэл сонирхолд үндэслэсэн хууль ёсонд тулгуурлах ёстой гэж үздэг үзэл.
• 노익장 (老益壯) Нэр үг
  • 1. 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.
    1. ӨТӨЛ НАСНЫ ЭРЧ ХҮЧ, ЦОГ ЗОЛБОО, ӨТЛӨХ ТУСМАА ЧИЙРЭГ БОЛОХ: өтлөсөн боловч хүсэл сонирхол болон хүч чадал нь аажмаар сайжрах байдал.
• 의기투합 (意氣投合) Нэр үг
  • 1. 마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모음.
    1. САНАА ЗОРИГ НИЙЛЭХ, ДУР СОНИРХОЛ НИЙЛЭХ: сэтгэл, хүсэл сонирхол адил байж хүчээ нэгтгэх явдал.
• 등산객 (登山客) Нэр үг
  • 1. 취미나 운동을 목적으로 산에 올라가는 사람.
    1. УУЛЧИН: сонирхол юм уу биеийн тамир хийх журмаар ууланд авирдаг хүн.
• 곡마단 (曲馬團) Нэр үг
  • 1. 구경꾼들에게 돈을 받고 여러 가지 신기한 재주를 보여 주는 단체.
    1. ЦИРКИЙН ХАМТЛАГ, ЦИРК: үзэгчдээс төлбөр авч, олон төрлийн онц сонирхолтой үзүүлбэр үзүүлэх байгууллага, хамт олон.
• 희화적 (戱化的) Нэр үг
  • 1. 우습고 재미있는 것.
    1. ХОШИН ШОГ: инээдэмтэй сонирхолтой зүйл.
• 심심하다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 할 일이 없어 재미가 없고 지루하다.
    1. УЙДАХ. УЙТГАРЛАХ: хийх юмгүйгээс сонирхолгүй уйтгартай байх.
• 박물관 (博物館) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 유물이나 예술품을 수집, 보관, 전시하여 사람들이 보거나 연구할 수 있게 하는 시설.
    1. МУЗЕЙ: түүх соёл дурсгалын талаарх ховор сонирхолтой зүйлсийг цуглуулан хамгаалах, нийтэд үзүүлэх, үзэсгэлэн гаргах ажлыг эрхэлдэг байгууллага.
• 솔솔 Дайвар үг
  • 1. 물이나 가루 등이 틈이나 구멍으로 조금씩 새어 나오는 모양.
    1. ААЖИМ, АЛГУУР: ус болон нунтаг зүйл завсар зайгаар бага багаар гоожин гарах байдал.
  • 2. 바람이 부드럽게 부는 모양.
    2. СЭВЭЛЗЭХ: салхи зөөлөн салхилах байдал.
  • 3. 가는 비나 눈이 잇따라 가볍게 내리는 모양.
    3. НАМИРАА: шиврээ бороо, цас зөөлөн орох байдал.
  • 4. 말이나 글이 막힘없이 잘 나오거나 써지는 모양.
    4. ТОРОЛГҮЙ: үг яриа, бичиг зохиолыг сайн ярих, бичих байдал.
  • 5. 묶이거나 엉킨 실이나 끈이 쉽게 잘 풀리는 모양.
    5. ТОРОХ ЮМГҮЙ: орооцолдсон утас уяа зэрэг амархан тайлагдах байдал.
  • 6. 해결하기 어려운 일이나 문제가 쉽게 풀리는 모양.
    6. ТОРОХ ЮМГҮЙ: хүнд бэрхшээлтэй ажил хэрэг амархан бүтэх байдал.
  • 7. 가볍게 냄새가 나거나 연기가 피어오르는 모양.
    7. АНХИЛАХ, СУУНАГЛАХ: үнэр гарах, утаа оргилох байдал.
  • 8. 재미가 은근히 나는 모양.
    8. ААЖИМ ААЖМААР: цаагуураа сонирхол татах байдал.
  • 9. 잠에 조금씩 빠지는 모양.
    9. ААЖИМ ААЖМААР: аажим аажмаар нойронд автах байдал.
• 눈이 시뻘겋다
  • 1. 자기 이익만 찾는 데에 몹시 열중하다.
    1. МӨНГӨ ЦАГААН НҮД УЛААН: өөрийн ашиг сонирхолын төлөө ихэд шамдан зүтгэх.
• 다운되다 (down 되다) Үйл үг
  • 4. (속된 말로) 일에 지치거나 좋지 않은 일을 당해서 의욕이나 흥미, 기운을 잃어버리다.
    4. УНАХ, БУУРАХ, ДООШЛОХ: (бүдүүлэг.) юмнаас залхах буюу таагүй зүйлтэй тулгарч дур хүсэл, сонирхол, хүч тэнхээгээ алдах.
  • 2. 권투에서, 한 선수가 상대 선수에게 맞고 쓰러지다.
    2. УНАХ, ШУРГАН УНАХ: боксын тэмцээнд, тамирчин өрсөлдөгч тамирчиндаа цохиулан унах.
  • 3. 컴퓨터 시스템에 문제가 생겨 일시적으로 작동이 멈추다.
    3. ГАЦАХ, ЗОГСОХ: комьпютерийн системд асуудал үүсч ажиллагаа түр зуур зогсох.
• 시선 (視線) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 방향으로 바라보고 있는 눈.
    1. НҮД, ХАРЦ, ХАРАА: ямар нэг зүгт салгахгүй харж буй нүд.
  • 2. 사람들의 주의나 관심.
    2. АНХААРАЛ: хүмүүсийн анхаарал болон сонирхол.
• 아기자기하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 크기가 작은 여러 가지가 오밀조밀하게 잘 어울려 예쁘다.
    1. ХӨӨРХӨН, ЭГДҮҮ ХҮРЭМ: жижигхэн олон төрлийн зүйл хоорондоо зохицож хөөрхөн байх.
  • 2. 작고 소박한 재미가 있고 즐겁다.
    2. ХӨГЖИЛТЭЙ, СОНИРХОЛТОЙ, ЖАРГАЛТАЙ: багахан боловч сонирхолтой, хөгжилтэй.
• 백수 (白手) ☆ Нэр үг
  • 1. 아무것도 끼거나 지니지 않은 손.
    1. НҮЦГЭН ГАР: ямар нэгэн зүйл өмсөөгүй гар.
  • 2. 직업이 없어 돈을 벌지 않고 집에서 빈둥거리는 사람.
    2. ЦАГААН ГАРТАН: ажил хийх сонирхолгүй, дэмий суудаг хойрго этгээд
• 자의 (自意) Нэр үг
  • 1. 자기 생각이나 뜻.
    1. ЗОРГООРОО, ДУРААРАА, ӨӨРИЙНХӨӨРӨӨ: өөрийн бодол ба хүсэл сонирхол.
• 구경 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 흥미나 관심을 가지고 봄.
    1. ҮЗЭЖ СОНИРХОХ: сэтгэл хөөрч сонирхон харах явдал.
  • 2. 흥미나 관심을 일으키게 하는 것.
    2. ҮЗЭЖ СОНИРХОХ ЗҮЙЛ: анхаарал, сонирхол татах зүйл.
  • 3. 눈으로 보거나 직접 경험함.
    3. ҮЗЭХ, ХАРАХ: нүдээр харах буюу өөрөө мэдэрч туулах явдал.
• 권태롭다 (倦怠 롭다) Тэмдэг нэр
  • 1. 어떤 일에 대해서 싫증이 나고 흥미가 없다.
    1. СОНИРХОЛГҮЙ, ЗАЛХМААР, ДУРГҮЙ ХҮРЭМ: аливаа зүйлд дургүйцэн, сонирхолгүй байх.