🔍 Search: СУРАХ

• 교본 (敎本) Нэр үг
  • 1 교재로 쓰는 책.
    1 СУРАХ БИЧИГ: сурах бичиг болгон хэрэглэх ном.
• 학력 (學力) Нэр үг
  • 1 교육을 통해 얻은 지식이나 기술 등의 능력.
    1 СУРАХ ЧАДВАР: боловсролоор дамжуулан олсон мэдлэг, ур чадвар зэргийн чадавх.
• 수학하다 (修學 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 분야를 배워서 익히다.
    1 СУРАХ, СУДЛАХ: ямар нэг салбарыг сурч эзэмших.
• 사사하다 (師事 하다) Үйл үг
  • 1 스승으로 모시어 받들다.
    1 ШАВЬ ОРОХ: багш шавийн барилдлага тогтоох.
  • 2 스승의 가르침을 받다.
    2 СУРАХ: багшийн заасныг сурах
• 습득 (習得) ☆ Нэр үг
  • 1 학문이나 기술 등을 배워서 자기 것으로 만듦.
    1 СУРАХ, ЭЗЭМШИХ: эрдэм мэдлэг, технологи зэргийг сурч, өөрийн болгох явдал.
• 유학하다 (留學 하다) Үйл үг
  • 1 외국에 머물러 살면서 공부하다.
    1 ГАДААДАД СУРАХ: гадаадад сурч амьдрах.
• 유학 (留學) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 외국에 머물러 살면서 공부함.
    1 ГАДААДАД СУРАХ: гадаадад амьдран сурах явдал.
• 습득하다 (習得 하다) Үйл үг
  • 1 학문이나 기술 등을 배워서 자기 것으로 만들다.
    1 СУРАХ, ЭЗЭМШИХ: эрдэм мэдлэг, технологийг сурч өөрийн болгох.
• 수학하다 (受學 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 분야에 대해 수업을 듣거나 가르침을 받다.
    1 СУРАХ, ТАНИН МЭДЭХ: ямар нэг салбарын талаар хичээл сонсох ба заалгах.
• 고학 (苦學) Нэр үг
  • 1 스스로 학비를 벌어서 고생하며 학교를 다님.
    1 ӨӨРИЙН ХҮЧЭЭР СУРАХ: сургалтынхаа төлбөрийг өөрөө ажиллаж олох, зовж олсон мөнгөөрөө сургуульд сурах.
• 유학 (遊學) Нэр үг
  • 1 고향을 떠나 다른 지방이나 지역에서 공부함.
    1 ӨӨР ГАЗАРТ ОЧИЖ СУРАХ: нутгаасаа гарч хол газар болон бүс нутагт очиж суралцах явдал.
• 학습하다 (學習 하다) Үйл үг
  • 1 배워서 익히다.
    1 СУРАХ, СУРАЛЦАХ, ДАВТАХ: сурч боловсрох.
• 수습하다 (修習 하다) Үйл үг
  • 1 정식으로 전문적인 일을 맡기 전에 학업이나 실무를 배워 익히다.
    1 ДАДАХ, ДАДЛАГАЖИХ, СУРАХ: албан ёсоор мэргэжлийн ажил хариуцахын өмнө эрдэм ном ба практикаар сурч дадах.
• 향학열 (向學熱) Нэр үг
  • 1 열심히 배우려는 열의.
    1 СУРАХ ХҮСЭЛ, ИДЭВХ ЗҮТГЭЛ: хичээнгүйлэн сурах гэсэн идэвх зүтгэл.
• 학습되다 (學習 되다) Үйл үг
  • 1 배워서 익히게 되다.
    1 СУРАХ, СУРАЛЦАХ, БОЛОВСРОХ: суралцан боловсрох.
• 필수 (必修) Нэр үг
  • 1 반드시 배우거나 공부하여 마쳐야 함.
    1 ЗАЙЛШГҮЙ СУРАХ, ЗАЙЛШГҮЙ ҮЗЭХ: заавал сурах ба хичээллэж дуусгах явдал.
• 글공부 (글 工夫) Нэр үг
  • 1 글을 읽고 배우는 것.
    1 БИЧИГ ҮСЭГ СУРАХ, ХИЧЭЭЛ ХИЙХ: бичиг үсэг унших сурах.
• 수학 (受學) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 분야를 배워서 익힘.
    1 СУРАХ, ТАНИН МЭДЭХ, СУРЧ МЭДЭХ: ямар нэгэн салбарт сурч, дадах явдал.
• 교육되다 (敎育 되다) Үйл үг
  • 1 지식, 교양, 기술 등의 가르침을 받아 능력이 키워지다.
    1 БОЛОВСРОЛ ЭЗЭМШИХ, СУРАХ, БОЛОВСРОХ: мэдлэг, боловсрол, ур чадвар мэтийг заалгаж чадвар нэмэгдэх.
• 공부하다 (工夫 하다) Үйл үг
  • 1 학문이나 기술을 배워서 지식을 얻다.
    1 СУРАЛЦАХ, СУРАХ, ХИЧЭЭЛЛЭХ, ХИЧЭЭЛ ХИЙХ: эрдэм номд суралцаж мэдлэгтэй болох.

• 무기정학 (無期停學) Нэр үг
  • 1. 특별히 정해진 기간 없이 학교에 나오지 못하도록 하는 처벌.
    1. СУРГУУЛЬД СУРАХЫГ БҮХ НАСААР НЬ ХОРИХ ЯЛ: онцгой тогтсон хугацаагүйгээр сургуульд сурахыг хориглосон шийтгэл.
• 유학 (留學) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 외국에 머물러 살면서 공부함.
    1. ГАДААДАД СУРАХ: гадаадад амьдран сурах явдал.
• 닦이다 Үйл үг
  • 1. 묻은 것이 없어지도록 문질러지거나 씻기다.
    1. АРЧИГДАХ: наалдсан зүйл байхгүй болтлоо үрэгдэх буюу цэвэрлэгдэх.
  • 4. 깨끗하게 씻기다.
    4. УГААГДАХ: цэвэрхэн болох
  • 2. 물기가 없어지다.
    2. АРЧИГДАХ: угаагдан алга болох.
  • 3. 바닥이 평평하고 단단하게 만들어지다.
    3. ТЭГШЛЭГДЭХ: гадаргуу тэгш хатуу болох
  • 5. 학문이 높아지거나 기술이 익혀지다.
    5. ЭЗЭМШИХ: эрдэм ухаан өндөр болох буюу техникт сурах
  • 6. 행동이나 마음이 바르게 되다.
    6. БОЛОВСРОХ: хөдлөх буюу сэтгэл зөв болох.
  • 7. 어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕이 마련되다.
    7. ТАВИГДАХ: юу ч хийсэн болохуйц суурь нь сайн тавигдах.
• 리듬 악기 (rhythm 樂器) None
  • 1. 캐스터네츠, 탬버린, 트라이앵글 등 리듬을 배우기 위해 쓰는 악기.
    1. ХЭМНЭЛТ ХӨГЖМИЙН ЗЭМСЭГ: хэмнэл сурахад хэрэглэдэг инцдүүр, шигшрэг, цохилуур гурвалжин зэрэг хөгжмийн зэмсэг.
• 교과 (敎科) ☆ Нэр үг
  • 1. 학교에서 학생이 배워야 할 내용을 체계적으로 나누어 놓은 것.
    1. СУРГАЛТ, ХИЧЭЭЛ: сургуулийн сурагч сурах ёстой агуулгыг системтэйгээр хуваарилсан зүйл.
• 견학 (見學) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 일과 관련된 곳을 직접 찾아가서 보고 배움.
    1. ГАЗАР ДЭЭР НЬ ОЧИЖ СУРАЛЦАХ: ямар нэгэн газар очиж ажлыг биечлэн харж сурах явдал.
• 지문 (地文) ☆ Нэр үг
  • 1. 교과서나 시험 문제 등에서 주어진 내용의 글.
    1. АСУУЛТ: сурах бичиг, шалгалтын асуулт зэргээс өгөгдсөн агуулгын бичвэр.
  • 2. 희곡에서 해설과 대사를 제외한, 인물의 동작이나 표정, 심리 등을 서술한 글.
    2. ДҮРИЙН ОНЦЛОГ: жүжгийн зохиолын тайлбар болон жүжгийн үгийг хассан, хүний үйлдэл, нүүрний хувирал, сэтгэл зүй зэргийг илэрхийлсэн бичвэр.
• 세목 (細目) Нэр үг
  • 1. 자세하게 나눈 조항이나 목록.
    1. НАРИЙВЧИЛСАН ЖАГСААЛТ: нарийвчлан хуваасан зүйл анги ба жагсаалт.
  • 2. 효과적인 교육을 위하여 교수 내용을 학년별, 학기별, 월별, 주별로 나누어 교수 일정을 자세히 나타낸 표.
    2. ХИЧЭЭЛИЙН ХӨТӨЛБӨР, НАРИЙВЧИЛСАН ХӨТӨЛБӨР, ХУВААРЬ: хичээлийг үр дүнтэй заахын тулд сурах агуулгыг хичээлийн жил, улирал, сар, долоо хоногоор хуваарилан нарийвчилж гаргасан хүснэгт.
• 비양심적 (非良心的) Нэр үг
  • 1. 양심에 어긋나는 것.
    1. ЁС БУС, ЁСНООС ГАЖУУД: ( нэр.) ёс сурахуунаас гажууд зүйл.
• 검인정 (檢認定) Нэр үг
  • 1. 교과서 등을 정부 기관에서 미리 검사하여 써도 좋다고 인정함.
    1. ЗӨВШӨӨРӨЛ, БАТАЛГАА: сурах бичиг зэргийг төрийн байгууллагаас урьдчилан шалгаж, ашиглахыг зөвшөөрөх явдал.
• 견학하다 (見學 하다) Үйл үг
  • 1. 어떤 일과 관련된 곳을 직접 찾아가서 보고 배우다.
    1. ГАЗАР ДЭЭР НЬ ОЧИЖ СУРАЛЦАХ: ямар нэгэн газар очиж ажлыг биечлэн харж сурах.
• 찾아보다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 어떤 사람이 있는 곳에 가서 그 사람을 만나다.
    1. ЗОРЬЖ ИРЭХ, ЗОРЬЖ ОЧИХ, УУЛЗАХ: хэн нэгэнтэй уулзахаар тэр хүний байгаа газрыг зорьж очих.
  • 2. 원하는 정보를 얻기 위해 살펴보다.
    2. ХАЙХ: хэрэгтэй мэдээллээ олохын тулд эрж сурах.
• 살펴보다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 여기저기 빠짐없이 자세히 보다.
    1. ЭРГЭЦҮҮЛЖ ХАРАХ: энд тэндгүй нэгд нэггүй нягтлан харах.
  • 2. 무엇을 찾거나 알아보다.
    2. ХАЙХ: ямар нэг зүйл хайх болон эрж сурах.
  • 3. 자세히 따져서 생각하다.
    3. АЖИГЛАХ: нэгд нэггүй бодож үзэх.
• 부국강병 (富國強兵) Нэр үг
  • 1. 나라를 부유하게 하고 군대를 강하게 함.
    1. БАЯН ОРОН ХҮЧИРХЭГ ЦЭРГИЙН БААЗ: сурах бичгийн агуулгыг баяжуулан хэрэглэх зорилготой туслах ном, хэрэгсэл.
• 수습 (修習) Нэр үг
  • 1. 정식으로 전문적인 일을 맡기 전에 학업이나 실무를 배워 익히는 일. 또는 그런 사람.
    1. ДАДЛАГА, ДАДЛАГАЖИГЧ: албан ёсоор мэргэжлийн ажил хариуцахын өмнө мэдлэг олж авах буюу дадлагажин сурах явдал. мөн тийм хүн.
• 입학 (入學) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 학생이 되어 공부하기 위해 학교에 들어감.
    1. ЭЛСЭЛТ: оюутан сурагч болж хичээл сурахын тулд сургуульд орох явдал.
• 전공과목 (專攻科目) Нэр үг
  • 1. 전문적으로 공부하거나 연구하는 과목.
    1. МЭРГЭЖЛИЙН ХИЧЭЭЛ: мэргэжлийн түвшинд сурах буюу судалж буй хичээл.
• 기본기 (基本技) Нэр үг
  • 1. 무엇을 배우거나 일을 할 때 가장 기초가 되는 기술.
    1. ҮНДСЭН ЧАДВАР: ямар нэг зүйл сурах юмуу ажиллахад хамгийн үндсэн суурь болсон ур чадвар.
• 지망자 (志望者) Нэр үг
  • 1. 어떤 전문적인 일을 하고자 하는 사람.
    1. ХҮСЭГЧ, ЭРМЭЛЗЭГЧ: ямар нэгэн мэргэжлийн ажлыг сурах хүсэлтэй хүн.
  • 2. 어떤 단체나 조직에 들어가고자 하는 사람.
    2. ХҮСЭГЧ, ЭРМЭЛЗЭГЧ: ямар нэгэн байгууллага, холбоонд орох хүсэлтэй хүн.
• 고학 (苦學) Нэр үг
  • 1. 스스로 학비를 벌어서 고생하며 학교를 다님.
    1. ӨӨРИЙН ХҮЧЭЭР СУРАХ: сургалтынхаа төлбөрийг өөрөө ажиллаж олох, зовж олсон мөнгөөрөө сургуульд сурах.