🔍 Search: ТЭМДЭГЛЭГЭЭ

• 표시 (標示) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 사항을 알리는 내용을 겉에 드러내 보임.
    1 ТЭМДЭГЛЭГЭЭ: ямар нэгэн зүйлийг мэдэгдсэн утга агуулгыг ил харуулах явдал.
• 기입 (記入) Нэр үг
  • 1 어떤 사실을 정해진 문서나 노트 등에 씀.
    1 ТЭМДЭГЛЭГЭЭ, БҮРТГЭЛ: ямар нэг үнэнийг тогтсон бичиг цаас, дэвтэр зэрэгт бичиж тэмдэглэх явдал.
• 표기 (表記) ☆ Нэр үг
  • 1 적어서 나타냄. 또는 그런 기록.
    1 ТЭМДЭГЛЭЛ: бичиж илэрхийлэх явдал. мөн тийм тэмдэглэл.
  • 2 말을 문자 또는 음성 기호로 표시함.
    2 ТЭМДЭГЛЭГЭЭ: үг яриаг үсэг болон авианы тэмдэгээр тэмдэглэх явдал.
• 기재 (記載) Нэр үг
  • 1 어떤 사실을 문서 등에 씀.
    1 ТЭМДЭГЛЭГЭЭ, ХӨТЛӨЛТ: ямар нэг үнэнийг бичиг баримтад тэмдэглэж бичих явдал.
• 원소 기호 (元素記號) None
  • 1 원소를 간단히 표시하기 위해 하나 또는 두 개의 로마자로 적는 기호.
    1 ЭЛЕМЕНТИЙН ТЭМДЭГЛЭГЭЭ: элементийг хялбараар илэрхийлэхийн тулд нэг юмуу хоёр ром үсгээр бичдэг тэмдэглэгээ.
• 푯말 (標 말) Нэр үг
  • 1 어떤 것을 표시하기 위해 세운 말뚝.
    1 ТЭМДЭГЛЭГЭЭ, ЗАМЫН ТЭМДЭГ: ямар нэгэн зүйлийг тэмдэглэхийн тулд босгосон шон.
• 제자리표 (제자리 標) Нэр үг
  • 1 악보에서 ‘♮’로 표시하며 올림표로 높이거나 내림표로 낮춘 음을 본래의 음으로 돌아가게 하는 기호.
    1 ҮНДСЭН БАЙРЫН ТЭМДЭГЛЭГЭЭ: хөгжмийн нотод ‘♮’ гэж тэмдэглэдэг бөгөөд өргөх тэмдэглэгээгээр дээшлүүлсэн юм уу намсгах тэмдэглэгээгээр бууруулсан хөгжмийг уг хэвэнд нь буцаадаг тэмдэг.
• 눈 Нэр үг
  • 1 자, 저울, 온도계 등에 수나 양을 표시하려고 그어 놓은 금.
    1 ХЭМЖЭЭС, ТЭМДЭГЛЭГЭЭ, ЗУРААС: шугам, жинлүүр, халуун хэмжигч зэрэгт тоо хэмжээг тэмдэглэх гэж зурсан зураас.
• 표식 (表式) Нэр үг
  • 1 무엇을 나타내 보이는 일정한 방식.
    1 ТЭМДЭГ, ТЭМДЭГЛЭГЭЭ, ШИНЖ ТЭМДЭГ: юмыг илэрхийлж харуулдаг тогтсон арга хэлбэр.
• 눈금 Нэр үг
  • 1 길이나 무게 등을 표시하기 위하여 자나 저울 등에 표시해 놓은 선.
    1 ХЭМЖЭЭС, ТЭМДЭГЛЭГЭЭ, ЗУРААС: урт болон хүндийг хэмжихийн тулд шугам ба жин дээр тэмдэглэсэн зураас.
  • 2 눈으로 길이나 양 등을 대충 파악하여 긋는 금.
    2 НҮДЭН БАРИМЖАА: урт болон эзэлхүүнийг нүдээр багцаалан тэмдэглэсэн зураас.
• 도로 표지판 (道路標識板) None
  • 1 도로 이용에 관한 안내, 경고, 금지 사항 등을 표시해 놓은 판.
    1 ЗАМЫН САМБАР, ЗАМЫН ТЭМДЭГ ТЭМДЭГЛЭГЭЭ, ЗАМЫН МЭДЭЭЛЛИЙН САМБАР: жолооч нарт мэдээлэл өгөх зорилгоор зам ашиглах талаархи тайлбар, анхааруулга, хориглох зүйл зэргийг харуулсан дэлгэц.
• 말바꿈표 (말바꿈 標) Нэр үг
  • 1 이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 부호 ‘―’의 이름.
    1 ТОДОРХОЙЛОХ ТЭМДЭГ, ТОДОРХОЙЛОХ ЗУРААС, ТАЙЛБАР ХИЙХ ТОДОТГОХОД ХЭРЭГЛЭДЭГ ТЭМДЭГЛЭГЭЭ: өмнө хэлсэн агуулгыг өөр үгээр нэмж тайлбарлах юм уу нөхөж бичихэд хэрэглэдэг өгүүлбэрийн тэмдэглэгээ ‘―’-ийн нэр

• 마크 (mark) Нэр үг
  • 1. 무엇을 상징하여 나타낸 기호, 상표.
    1. ТЭМДЭГ, БАРААНЫ ТЭМДЭГТ: юмыг бэлгэдэн илэрхийлсэн тэмдэглэгээ, тэмдэгт.
  • 2. 운동 경기에서 상대방이 공격을 못하도록 가까이에서 막아 냄.
    2. ХАМГААЛАЛТ: спортын тэмцээнд эсрэг талыг довтлуулахгүйн тулд ойроос хаах.
  • 3. 기록 경기에서 일정한 기록이나 점수를 얻음.
    3. ОНОО, ОЛОЛТ, АМЖИЛТ: тэмцээн уралдааны үеэр тодорхой ололт амжилт, оноо авах явдал.
• 말바꿈표 (말바꿈 標) Нэр үг
  • 1. 이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 부호 ‘―’의 이름.
    1. ТОДОРХОЙЛОХ ТЭМДЭГ, ТОДОРХОЙЛОХ ЗУРААС, ТАЙЛБАР ХИЙХ ТОДОТГОХОД ХЭРЭГЛЭДЭГ ТЭМДЭГЛЭГЭЭ: өмнө хэлсэн агуулгыг өөр үгээр нэмж тайлбарлах юм уу нөхөж бичихэд хэрэглэдэг өгүүлбэрийн тэмдэглэгээ ‘―’-ийн нэр
• 공식 (公式) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 국가나 사회가 인정한 공적인 방식.
    1. АЛБАН ЁСНЫ, ХУУЛЬ ЁСНЫ: улс болон нийгмээс хүлээн зөвшөөрсөн албан ёсны зүйл.
  • 2. 틀에 박힌 방식.
    2. ХЭЛБЭР, ЗАГВАР: тодорхой хүрээнд баригдсан арга хэлбэр.
  • 3. 수학 계산, 과학에서 법칙을 수식이나 기호로 나타낸 것.
    3. ТОМЬЁО: математикийн тооцоо, шинжлэх ухааны зүй тогтлыг тоон утга болон тэмдэглэгээгээр илэрхийлсэн зүйл
• 제자리표 (제자리 標) Нэр үг
  • 1. 악보에서 ‘♮’로 표시하며 올림표로 높이거나 내림표로 낮춘 음을 본래의 음으로 돌아가게 하는 기호.
    1. ҮНДСЭН БАЙРЫН ТЭМДЭГЛЭГЭЭ: хөгжмийн нотод ‘♮’ гэж тэмдэглэдэг бөгөөд өргөх тэмдэглэгээгээр дээшлүүлсэн юм уу намсгах тэмдэглэгээгээр бууруулсан хөгжмийг уг хэвэнд нь буцаадаг тэмдэг.
• 가위표 Нэр үг
  • 1. 틀린 것을 나타내기 위해 쓰는 가위 모양의 표시.
    1. ХЭРЭЭС ТЭМДЭГ: алдаатай буюу буруу зүйлийг тэмдэглэдэг хайч хэлбэрийн тэмдэглэгээ.
• 꺾쇠표 (꺾쇠 標) Нэр үг
  • 1. 문장의 부호 ‘[ ]’의 이름.
    1. ХААЛТ, ХАШИЛТ: өгүүлбэрийн тэмдэглэгээ ‘[ ]’-г нэрлэдэг нэр.
• 주 (株) ☆ Нэр үг
  • 1. 주식회사의 자본을 구성하는 단위.
    1. ХУВЬЦАА: хувьцаат компанийн хөрөнгийг бүрдүүлдэг нэгж.
  • 2. 주주가 출자한 금액에 대하여 발행하는 유가 증권.
    2. ХУВЬЦАА: хувьцаа эзэмшигчийн оруулсан хөрөнгийн дагуу гаргаж буй үнэт цаас.
  • 3. 주식이나 주권을 세는 단위.
    3. ХУВЬЦАА: хувьцааг тоолдог нэгж.
  • 4. ‘주식회사’의 뜻을 나타내는 표시.
    4. ХУВЬЦААТ КОМПАНИ: 'хувьцаат компани' хэмээх утгыг илтгэх тэмдэглэгээ.
  • 5. ‘주식’의 뜻을 나타내는 말.
    5. ХУВЬЦАА: ‘주식’ хэмээх утгыг илэрхийлдэг үг.
• 줄임표 (줄임 標) Нэр үг
  • 1. 할 말을 줄였을 때나 말이 없음을 나타낼 때에 쓰는 문장 부호.
    1. ГУРВАН ЦЭГ, ХУРААНГУЙЛАХ ЦЭГ: хэлэх үгээ багасгахдаа юм уу хэлэх үг байхгүй байгааг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг өгүүлбэрийн тэмдэглэгээ.
  • 2. 악보에서, 연주법 등을 간단히 줄여 나타내는 기호나 준말.
    2. ЗУРААС: хөгжмийн нотод, хөгжимдөх зааврыг энгийнээр товчлон илэрхийлдэг тэмдэглэгээ болон хураангуй үг.
• 방점 (傍點) Нэр үг
  • 1. 글을 읽는 사람의 주의를 끌거나 특정 부분을 강조하기 위해 글자 옆이나 위에 찍는 점.
    1. ЦЭГ, ОНЦЛОХ ЦЭГ, ТОДОТГОХ ЦЭГ ТЭМДЭГ: уншиж буй хүний анхаарлыг татах болон бичвэрийн онцлог хэсгийг тодотгохын тулд бичвэрийн хажууд юмуу дээр нь тавих цэг.
  • 2. (옛날에) 훈민정음에서 글자의 높낮이를 표시하기 위해 점을 찍던 표기법.
    2. ОНЦЛОХ ТЭМДЭГ, ТОДОТГОХ ЦЭГ ТЭМДЭГ: (хуучир.) солонгос хэлний үсгийн өргөлт, дуудлагыг илэрхийлэхийн тулд цэг тавьдаг байсан тэмдэглэгээний арга.
• 대괄호 (大括弧) Нэр үг
  • 1. 언어에서, 괄호 안에 또 괄호를 쓸 때 바깥쪽의 괄호 대신 쓰거나, 고유어에 대응하는 한자어를 함께 보이거나, 원문에 대한 이해를 돕기 위해 설명이나 논평 등을 덧붙일 때 쓰는 문장 부호.
    1. ХАГАС ДӨРВӨЛЖИН ХААЛТ: хэлэнд, хаалтанд дотор дахин хаалт хэрэглэхдээ гадна талын хаалтын оронд хэрэглэх, солонгос хэлэнд харгалзах ханз үгийг хамт харуулах, эх бичгийн тухай ойлгоход туслах тайлбар зэргийг бичихдээ хэрэглэдэг тэмдэглэгээ.
  • 2. 수학에서, 어떤 식의 계산을 가장 나중에 할 것을 나타내는 부호.
    2. ДӨРВӨЛЖИН ХААЛТ: математикт, ямар нэг үйлдлийг хамгийн сүүлд хийхийг илэрхийлдэг тэмдэглэгээ.
• 선사 시대 (先史時代) None
  • 1. 문자로 된 기록이 없는 석기 시대와 청동기 시대.
    1. БАЛАР ЭРТНИЙ ҮЕ, ХҮРЭЛ ЗЭВСГИЙН ҮЕ: бичиж тэмдэглэсэн тэмдэглэгээ үгүй чулуун зэвсгийн болон хүрэл зэвсгийн үе.
• 표 (表) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 내용을 일정한 형식과 순서에 따라 보기 좋게 나타낸 것.
    1. ХҮСНЭГТ: ямар нэгэн агуулгыг тогтсон загвар ба дэс дарааллын дагуу харахад аятайхан байдлаар илэрхийлсэн зүйл.
  • 2. 겉으로 드러나는 표시나 흔적.
    2. УЛ МӨР: ил харагдах тэмдэглэгээ буюу ул мөр.
• 메모지 (memo 紙) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 메모를 하기 위한 종이. 또는 메모가 적힌 종이.
    1. ТЭМДЭГЛЭЛИЙН ЦААС: тэмдэглэгээ хийх зориулалт бүхий цаас. мөн тэмдэглэл хийсэн цаас.
• 밑줄 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 문장 부호의 하나로, 가로로 쓴 글에서 중요한 부분의 아래에 긋는 줄.
    1. ДООГУУР ЗУРААС: өгүүлбэрийн тэмдэглэгээний нэг бөгөөд, хөндлөн бичсэн бичлэгийн чухал хэсгийн доогуур зурсан зураас.
• 물결표 (물결 標) Нэр үг
  • 1. 기간이나 거리 또는 범위를 나타낼 때 쓰는 문장 부호.
    1. ТАХИР ЗУРААС: '~': цаг хугацаа, зай, цар хүрээг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг өгүүлбэрийн тэмдэглэгээ.
• 원소 기호 (元素記號) None
  • 1. 원소를 간단히 표시하기 위해 하나 또는 두 개의 로마자로 적는 기호.
    1. ЭЛЕМЕНТИЙН ТЭМДЭГЛЭГЭЭ: элементийг хялбараар илэрхийлэхийн тулд нэг юмуу хоёр ром үсгээр бичдэг тэмдэглэгээ.
• 우편엽서 (郵便葉書) Нэр үг
  • 1. 우표를 붙이지 않고 바로 보낼 수 있도록 우편 요금을 냈다는 표시가 인쇄되어 있는 엽서.
    1. ИЛ ЗАХИДАЛ: марк наахгүйгээр шууд илгээх боломжтой, шуудангийн хураамж төлсөн гэсэн тэмдэглэгээ нь хэвлээстэй ил захидал.
• 상표 (商標) ☆ Нэр үг
  • 1. 상품을 만든 회사를 나타내는 기호나 그림 등의 표시.
    1. БАРААНЫ ТЭМДЭГ, ШОШГО: бараа бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэсэн компанийг илтгэдэг тэмдэг буюу зураг зэрэг тэмдэглэгээ.