🔍 Search: УСТГАХ

• 구제하다 (驅除 하다) Үйл үг
  • 1 해충을 몰아내어 없애다.
    1 УСТГАХ: хортон шавьжийг зайлуулан байхгүй болгох.
• 폐차하다 (廢車 하다) Үйл үг
  • 1 낡거나 못 쓰게 된 차를 없애다.
    1 МАШИН УСТГАХ: хуучирсан болон хэрэглэж болохгүй болсон машиныг байхгүй болгох.
• 도태시키다 (淘汰/陶汰 시키다) Үйл үг
  • 1 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
    1 ХАЛАХ, УСТГАХ: олон зүйлийн дотроос хэрэггүй буюу тохиромжгүй гэж үзсэн зүйлийг үгүй болгох.
• 삭제하다 (削除 하다) Үйл үг
  • 1 없애거나 지우다.
    1 АРИЛГАХ, УСТГАХ: үгүй хийх, арилгах.
• 전폐하다 (全閉 하다) Үйл үг
  • 1 완전히 그만두다.
    1 МАРТАХ, ХАЯХ: бүрмөсөн орхих.
  • 2 모두 없애다.
    2 УСТГАХ: бүгдийг нь үгүй хийх.
• 살상하다 (殺傷 하다) Үйл үг
  • 1 사람을 죽이거나 다치게 하다.
    1 АЛЖ УСТГАХ, ГЭМТЭЭХ: хүнийг алах буюу гэмтээх.
• 일소하다 (一掃 하다) Үйл үг
  • 1 한꺼번에 없애다.
    1 УСТГАХ, УСТГАЛ ХИЙХ: нэг дор үгүй хийх.
• 중화시키다 (中和 시키다) Үйл үг
  • 1 서로 다른 성질을 가진 것을 섞어서 각각의 성질을 잃게 하거나 그 중간의 성질을 띠게 하다.
    1 СААРМАГЖУУЛАХ: хоорондоо өөр шинж чанартай зүйлийг хольж, тус тусын шинж чанарыг нь алдуулах буюу тэдний дундах шинж чанарыг агуулахад хүргэх.
  • 2 산과 염기성 물질을 반응하게 하여 서로의 성질을 잃게 하다.
    2 УСТГАХ: хүчил болон шүлтлэг шинжийг урвалд оруулж, хоюулангийх нь шинж чанарыг алдуулах.
• 소탕하다 (掃蕩 하다) Үйл үг
  • 1 모조리 잡거나 없애 버리다.
    1 УСТГАХ, БҮРМӨСӨН ЯЛАХ: бүгдийг нь барих болон үгүй хийх.
• 농약 (農藥) Нэр үг
  • 1 농작물에 해로운 벌레, 잡초 등을 없애는 약품.
    1 ХОРТОН ШАВЬЖ УСТГАХ ХОР: газар тариаланд хор хохирол учруулдаг хорхой шавьж ба хогийн ургамал зэргийг устгахад хэрэглэдэг эмийн зүйл.
• 박멸하다 (撲滅 하다) Үйл үг
  • 1 모조리 잡아 없애다.
    1 УСТГАЛД ОРУУЛАХ, УСТГАХ: юу ч үлдээлгүй үгүй хийх.
• 살충제 (殺蟲劑) Нэр үг
  • 1 사람이나 집에서 기르는 동물, 농작물 등에 해가 되는 벌레를 죽이는 약.
    1 ХОРТОН ШАВЬЖ УСТГАХ БОДИС: хүн болон гэрийн тэжээмэл амьтан, газар тариалангийн бүтээгдэхүүн зэрэгт хортой шавьжийг устгадаг эм.
• 말소 (抹消) Нэр үг
  • 1 기록되어 있는 사실 등을 지워 없애 버림.
    1 АРИЛГАХ, ҮГҮЙ ХИЙХ, УСТГАХ: тэмдэглэгдэн үлдсэн зүйлийг арилган үгүй хийх явдал.
• 말소하다 (抹消 하다) Үйл үг
  • 1 기록되어 있는 사실 등을 지워 없애 버리다.
    1 АРИЛГАХ, ҮГҮЙ ХИЙХ, УСТГАХ: тэмдэглэгдэн үлдсэн зүйлийг арилган үгүй хийх.
• 폐차 (廢車) Нэр үг
  • 1 낡거나 못 쓰게 된 차를 없앰. 또는 그 차.
    1 МАШИН УСТГАЛ, УСТГАХ МАШИН: хуучирч хэрэглэж болохгүй болсон машиныг устгах явдал. мөн тийм машин.
• 퇴치하다 (退治 하다) Үйл үг
  • 1 물리쳐서 없애 버리다.
    1 УСТГАХ, ҮГҮЙ ХИЙХ, АРИЛГАХ: няцааж байхгүй болгох.
• 살상 (殺傷) Нэр үг
  • 1 사람을 죽이거나 다치게 함.
    1 АЛЖ УСТГАХ, ГЭМТЭЭХ, ШАРХДУУЛАХ: хүнийг алах буюу гэмтээх явдал.
• 숙청하다 (肅淸 하다) Үйл үг
  • 2 권력을 가진 집단이나 사람이 권력을 유지하기 위하여 반대하는 세력을 몰아내다.
    2 УСТГАХ, ХЭЛМЭГДҮҮЛЭХ, ЗАЙЛУУЛАХ: эрх мэдэлтэй хүн ба бүлэг эрх мэдлээ хадгалахын тулд эсэргүүцэгч хүч нөлөөг хөөн зайлуулах.
• 소멸시키다 (消滅 시키다) Үйл үг
  • 1 사라져 없어지게 하다.
    1 АЛГА БОЛГОХ, ҮГҮЙ БОЛГОХ, УСТГАХ: устгаж үгүй болгох.
• 자멸하다 (自滅 하다) Үйл үг
  • 1 스스로의 실수나 잘못으로 자신을 망치거나 멸망하다.
    1 ӨӨРИЙГӨӨ СҮЙТГЭХ, ӨӨРИЙГӨӨ УСТГАХ: өөрийн алдаа буюу буруугаар өөрийгөө сүйтгэх ба мөхөх.

• 몰살하다 (沒殺 하다) Үйл үг
  • 1. 하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽이다.
    1. ХҮЙС ТЭМТРЭХ, УСТГАХ, СӨНӨӨХ, УСТГАХ, ХОРООХ, ХӨНӨӨХ, ҮГҮЙ ХИЙХ: нэг ч хүн үлдээлгүй бүгдийг нь хороон устгах.
• 소각 (燒却) Нэр үг
  • 1. 불에 태워 없앰.
    1. ШАТААХ, ГАЛДАХ, ХАЙЛАХ: галд шатааж устгах явдал.
• 살균하다 (殺菌 하다) Үйл үг
  • 1. 약품이나 열 등을 이용해 세균을 죽여 없애다.
    1. АРИУТГАХ: эмийн бүтээгдэхүүн, дулаан зэргийг ашиглан нянг үхүүлж устгах.
• 소독하다 (消毒 하다) Үйл үг
  • 1. 병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등으로 균을 죽이다.
    1. АРИУТГАХ, ХАЛДВАРГҮЙЖҮҮЛЭХ: өвчин тусахаас хамгаалах зорилгоор эмийн бүтээгдэхүүн болон халуун илч зэргээр нянг устгах.
• 통폐합하다 (統廢合 하다) Үйл үг
  • 1. 여러 개의 조직이나 기구 등을 없애거나 합쳐서 하나로 만들다.
    1. ТАТАН БУУЛГАХ, НЭГТГЭХ, ЦОМХОТГОХ: олон ширхэг бүлэг, байгууллага зэргийг устгах буюу нийлүүлж нэг болгох.
• 격멸 (擊滅) Нэр үг
  • 1. 전쟁이나 전투에서 적을 공격하여 없앰.
    1. ДОВТОЛЖ УСТГАХ, БУТ ЦОХИН ҮГҮЙ ХИЙХ, СӨНӨӨХ: дайн тулаанд дайснаа довтлон үгүй хийж устгах явдал.
• 유기농 (有機農) ☆ Нэр үг
  • 1. 화학 비료나 농약을 쓰지 않고 생물의 작용으로 만들어진 것만을 사용하는 방식의 농업.
    1. ЭКО ГАЗАР ТАРИАЛАН: химийн бордоо болон тариалангийн хортон шавж устгах хор үл хэрэглэн амьт биетийн үйлчлэлээр бий болсон зүйлийг л хэрэглэдэг газар тариалан.
• 방충제 (防蟲劑) Нэр үг
  • 1. 해를 끼치는 벌레를 없애기 위한 약.
    1. ШАВЬЖНЫ ХОР, ХОРТОН ШАВЬЖ УСТГАХ ХОР: хортон шавьжийг устгах хор.
• 소거하다 (掃去 하다) Үйл үг
  • 1. 좋지 않은 것을 모두 없애다.
    1. УТСГАХ, АРИЛГАХ: муу зүйлийг бүгдийг нь устгах.
• 농약 (農藥) Нэр үг
  • 1. 농작물에 해로운 벌레, 잡초 등을 없애는 약품.
    1. ХОРТОН ШАВЬЖ УСТГАХ ХОР: газар тариаланд хор хохирол учруулдаг хорхой шавьж ба хогийн ургамал зэргийг устгахад хэрэглэдэг эмийн зүйл.
• 살균 (殺菌) ☆ Нэр үг
  • 1. 약품이나 열 등을 이용해 세균을 죽여 없앰.
    1. АРИУТГАЛ: эмийн бүтээгдэхүүн, халуун элч зэргийг ашиглан нянг үхүүлж устгах явдал.
• 멸균 (滅菌) Нэр үг
  • 1. 약품이나 열 등을 이용하여 세균을 죽여 없앰.
    1. АРИУТГАЛ, НЯН УСТГАЛ: эмийн бүтээгдэхүүн буюу халууныг ашиглан нянг устгах явдал.
• 멸하다 (滅 하다) Үйл үг
  • 1. 망하여 모두 없어지다. 또는 망하여 모두 없어지게 하다.
    1. СӨНӨӨХ, МӨХӨӨХ: сүйрч бүгд байхгүй болох. мөн сүйрч бүгдийг нь устгах.
• 폐차 (廢車) Нэр үг
  • 1. 낡거나 못 쓰게 된 차를 없앰. 또는 그 차.
    1. МАШИН УСТГАЛ, УСТГАХ МАШИН: хуучирч хэрэглэж болохгүй болсон машиныг устгах явдал. мөн тийм машин.
• 가위질하다 Үйл үг
  • 1. 가위로 자르거나 오리다.
    1. ХАЙЧЛАХ: хайчлах буюу хайчилж хэв гаргах.
  • 2. (비유적으로) 언론 기사나 영화 작품 등을 검열하여 그 일부분을 삭제하다.
    2. ХАСАЛТ ХИЙГДЭХ: (зүйрлэсэн) нийтлэл болон кино, бүтээл зэргийг хянан тодорхой хэсгийг устгах хасах.
• 해독 (解毒) ☆ Нэр үг
  • 1. 몸 안에 들어간 독을 없앰.
    1. ХОРЫГ ТАЙЛАХ, ХОРДЛОГО ТАЙЛАХ: биенд орсон хорыг устгах явдал.
• 소각하다 (燒却 하다) Үйл үг
  • 1. 불에 태워 없애다.
    1. ШАТААХ, ГАЛДАХ, ХАЙЛАХ: галд шатааж устгах.
• 토벌 (討伐) Нэр үг
  • 1. 무력으로 쳐서 없앰.
    1. ДАРАХ: цэргийн хүчээр цохиж устгах явдал.
• 통폐합 (統廢合) Нэр үг
  • 1. 여러 개의 조직이나 기구 등을 없애거나 합쳐서 하나로 만듦.
    1. ТАТАН БУУЛГАЛТ, НЭГТГЭЛ, ЦОМХОТГОЛ: олон ширхэг бүлэг, байгууллага зэргийг устгах буюу нийлүүлж нэг болгох явдал.
• 파괴자 (破壞者) Нэр үг
  • 1. 파괴하는 사람.
    1. СҮЙТГЭГЧ: сүйтгэж устгах хүн.