🔍 Search: УХААЛАГ

• 슬기롭다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 사물의 이치나 주어진 상황 등을 바르게 판단하여 일을 잘 처리하는 재능이 있다.
    1 УХААЛАГ: аливаа зүйлийн зүй тогтол, өгөгдсөн байдлыг зөв дүгнэж ажлыг гүйцэтгэх чадвартай.
• 스마트하다 (smart 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 몸가짐이 세련되고 단정하거나 모양이 말쑥하다.
    1 УХААЛАГ: биеэ авч яваа байдал даруу төлөв, төрх байдал цэмцгэр.
• 현모 (賢母) Нэр үг
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로운 어머니.
    1 УХААЛАГ ЭХ: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг эх.
• 지혜롭다 (智慧 롭다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 사물의 이치를 빨리 깨닫고 옳고 그름을 잘 이해하여 처리하는 능력이 있다.
    1 УХААЛАГ, ЦЭЦЭН: юмны зүй тогтлыг хурдан ухаарч зөв бурууг сайн ойлгож шийдвэрлэх чадвартай.
• 현명 (賢明) Нэр үг
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝음.
    1 УХААЛАГ, ЦЭЦЭН МЭРГЭН: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг, хэрэг явдлын учрыг сайн олох явдал.
• 현모양처 (賢母良妻) ☆ Нэр үг
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로운 어머니이면서 착한 아내.
    1 УХААЛАГ ЭХ САЙН ЭХНЭР: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг эх бөгөөд сайхан сэтгэлтэй эхнэр.
• 현숙하다 (賢淑 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 여자의 마음이 너그럽고 슬기로우며 행실이 바르다.
    1 УХААЛАГ, ДАРУУ ТӨЛӨВТЭЙ: эмэгтэй хүний сэтгэл уужим, ухаалаг бөгөөд үйлдэл зөв.
• 탁견 (卓見) Нэр үг
  • 1 뛰어난 의견.
    1 УХААЛАГ БОДОЛ, ЦЭЦЭН БОДОЛ: гойд сайн санал бодол.
• 현명히 (賢明 히) Дайвар үг
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝게.
    1 УХААЛАГААР, ЦЭЦЭН МЭРГЭНЭЭР: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг, хэрэг явдлын учрыг сайн олон.
• 또랑또랑 Дайвар үг
  • 1 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷한 모양.
    1 УХААЛАГ, ЦЭЭЛХЭН, САРУУЛХАН: нүдний харц тунгалаг, хоолойны өнгө цээлхэн, ухаалаг байдал.
• 또랑또랑하다 Тэмдэг нэр
  • 1 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷하다.
    1 УХААЛАГ, ЦЭЭЛХЭН, САРУУЛХАН: нүдний харц тунгалаг, хоолойны өнгө цээлхэн, ухаалаг байх.
• 의식적 (意識的) ☆ Тодотгол үг
  • 1 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는.
    1 УХАМСАРТАЙ, МЭДРЭЛТЭЙ, УХААЛАГ: ямар нэгэн зүйлийг мэдэх юм уу өөрөө ухаарч албаар хийдэг.
• 현명하다 (賢明 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
    1 УХААЛАГ БАЙХ, ЦЭЦЭН МЭРГЭН БАЙХ: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг, хэрэг явдлын учрыг сайн олох.
• 우문현답 (愚問賢答) Нэр үг
  • 1 어리석은 질문에 대한 현명한 대답.
    1 УТГАГҮЙ АСУУЛТЫН УХААЛАГ ХАРИУЛТ: тэнэг асуултын талаарх ухаантай хариулт.
• 불합리 (不合理) Нэр үг
  • 1 이론이나 이치에 맞지 않음.
    1 ЗОХИСГҮЙ, УХААЛАГ БУС, ОНОВЧТОЙ БУС: онол буюу зүй тогтолд таарахгүй байх явдал.
• 불합리하다 (不合理 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 이론이나 이치에 맞지 않다.
    1 ЗОХИСГҮЙ, УХААЛАГ БУС, ОНОВЧТОЙ БУС: онол, зүй тогтолд таарахгүй байх.
• 명석하다 (明晳 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 똑똑하고 판단력이 분명하다.
    1 УХААНТАЙ, ДҮГНЭХ ЧАДВАР САЙТАЙ, УХААЛАГ: ухаантай, дүгнэх чадвар нь ил тод, тодорхой.
• 명민하다 (明敏 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 똑똑하고 이해가 빠르다.
    1 ОЙ ТОГТООЛТ САЙТАЙ, ТОЛГОЙ САЙТАЙ, УХААЛАГ: ухаантай ой тогтоолт хурдан.
• 의식적 (意識的) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는 것.
    1 УХАМСАРТ, УХААНТ, УХАМСАР, УХАМСАРТАЙГААР, УХААЛАГ: ямар нэгэн зүйлийг мэдэх юм уу өөрөө ухаарч санаатайгаар хий.
• 뾰족하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 물체의 끝이 가늘고 날카롭다.
    1 ШОВХ, ҮЗҮҮРТЭЙ: юмны үзүүр нарийн, хурц байх.
  • 2 생각이나 방법 등이 문제를 해결할 수 있을 만큼 훌륭하다.
    2 УХААЛАГ, СЭРГЭЛЭН, ХУРЦ: бодол санаа, арга барил нь асуудлыг шийдвэрлэх боломжтой байх.
  • 3 성격이나 성미가 부드럽지 않고 까다롭다.
    3 АДАЙР, ЯРВИГТАЙ: зан чанар, ааш зан хурц буюу ширүүн байх.

• 돌고래 Нэр үг
  • 1. 작은 이빨이 있고 주둥이가 가늘고 길며 머리가 좋아 기르며 훈련을 시키기도 하는 작은 고래.
    1. ДЕЛЬФИН: жижигхэн шүдтэй, урт хошуутай, ухаалаг тул тэжээж сурган тоглуулдаг жижиг халим.
• 지모 (智謀) Нэр үг
  • 1. 슬기로운 꾀.
    1. АРГА ОВСГОО, АВХААЛЖ САМБАА: ухаалаг овсгоо.
• 현명히 (賢明 히) Дайвар үг
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝게.
    1. УХААЛАГААР, ЦЭЦЭН МЭРГЭНЭЭР: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг, хэрэг явдлын учрыг сайн олон.
• 현모 (賢母) Нэр үг
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로운 어머니.
    1. УХААЛАГ ЭХ: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг эх.
• 똑똑히 ☆☆ Дайвар үг
  • 1. 분명하고 확실하게.
    1. тодорхой, тов тодорхой.
  • 2. 머리가 좋고 영리하게.
    2. толгой сайн ухаалаг сэргэлэн,
• 또랑또랑하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷하다.
    1. УХААЛАГ, ЦЭЭЛХЭН, САРУУЛХАН: нүдний харц тунгалаг, хоолойны өнгө цээлхэн, ухаалаг байх.
• 영리하다 (怜悧/伶俐 하다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 눈치가 빠르고 똑똑하다.
    1. ЦОВОО СЭРГЭЛЭН, УХААНТАЙ: сүүхээтэй ухаалаг.
• 현자 (賢者) Нэр үг
  • 1. 지혜롭고 현명한 사람.
    1. УХААНТАН: цэцэн мэргэн, ухаалаг хүн.
• 현군 (賢君) Нэр үг
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝은 임금.
    1. ЦЭЦЭН МЭРГЭН ХААН: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг, хэрэг явдлын учрыг сайн олдог хаан.
• 성녀 (聖女) Нэр үг
  • 1. 지혜와 덕이 뛰어난 여자.
    1. ЖУРАМТ БҮСГҮЙ: ухаалаг, ёс зүйтэй эмэгтэй.
  • 2. 가톨릭에서, 신앙이 뛰어나고 덕을 갖춘 여자.
    2. ГЭЛЭНМАА: Католиг шашны их сүсэг бишрэлтэй, лам эмэгтэй.
• 현인 (賢人) Нэр үг
  • 1. 지혜롭고 현명한 사람.
    1. ЦЭЦЭН МЭРГЭН ХҮН: ухаалаг цэцэн хүн.
• 또랑또랑 Дайвар үг
  • 1. 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷한 모양.
    1. УХААЛАГ, ЦЭЭЛХЭН, САРУУЛХАН: нүдний харц тунгалаг, хоолойны өнгө цээлхэн, ухаалаг байдал.
• 어리석다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 생각이나 행동이 똑똑하거나 지혜롭지 못하다.
    1. ТЭНЭГ, МАНГУУ, МУЛГУУ, ЭРГҮҮ, МУНХАГ, МАНГАР, УХААНГҮЙ, УХААН МУУТАЙ, ХАРАНХУЙ: бодол санаа, үйлдэл нь ухаалаг буюу санаж, ярьж хийж байгаа нь ухаалаг бус.
• 꺼벙이 Нэр үг
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 똑똑하지 못하고 조금 모자란 것처럼 행동을 하는 사람.
    1. ДОНГИО ХҮН, МАНГАРДУУ ХҮН: (энгийн хар ярианы) ухаалаг бус ухамсаргүй үйлдэл хийдэг хүн.
• 현숙하다 (賢淑 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 여자의 마음이 너그럽고 슬기로우며 행실이 바르다.
    1. УХААЛАГ, ДАРУУ ТӨЛӨВТЭЙ: эмэгтэй хүний сэтгэл уужим, ухаалаг бөгөөд үйлдэл зөв.
• 맹랑하다 (孟浪 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 하는 짓이 만만히 볼 수 없을 만큼 똘똘하고 깜찍하다.
    1. СҮРХИЙ, ДОГЬ, АЙХАВТАР: хийж буй зүйлийг нь үл тоож болохооргүй ухаалаг сэргэлэн байх.
  • 2. 처리하기 어렵거나 난처하다.
    2. ТӨВӨГТЭЙ, ЯРВИГТАЙ, САНАА ЗОВМООР, ХЭЦҮҮ БЭРХ: зохицуулахад хэцүү, төвөгтэй байх.
  • 3. 이치에 맞지 않다.
    3. УЛ ҮНДЭСГҮЙ, УЛ МӨРГҮЙ, ТЭС ОНДОО, ТЭС ӨӨР: зүй ёсонд таарахгүй байх.
• 현명하다 (賢明 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
    1. УХААЛАГ БАЙХ, ЦЭЦЭН МЭРГЭН БАЙХ: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг, хэрэг явдлын учрыг сайн олох.
• 현명 (賢明) Нэр үг
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝음.
    1. УХААЛАГ, ЦЭЦЭН МЭРГЭН: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг, хэрэг явдлын учрыг сайн олох явдал.
• 현모양처 (賢母良妻) ☆ Нэр үг
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로운 어머니이면서 착한 아내.
    1. УХААЛАГ ЭХ САЙН ЭХНЭР: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг эх бөгөөд сайхан сэтгэлтэй эхнэр.
• 총기 (聰氣) Нэр үг
  • 1. 총명하고 똑똑한 기운.
    1. ЦОГ ЖАВХЛАН, ЦОГ ЗОЛБОО, ЗОЛБОО ХИЙМОРЬ: ухаалаг сэргэлэн байдал.
  • 2. 좋은 기억력.
    2. ОЮУНЫ ЧАДАМЖ, ТОГТООХ ЧАДВАР, ОЙ ТОГТООЛТ: ой тогтоолт сайтай.