🌟 현숙하다 (賢淑 하다)

Тэмдэг нэр

1. 여자의 마음이 너그럽고 슬기로우며 행실이 바르다.

1. УХААЛАГ, ДАРУУ ТӨЛӨВТЭЙ: эмэгтэй хүний сэтгэл уужим, ухаалаг бөгөөд үйлдэл зөв.

🗣️ Жишээ:

현숙한 며느리.
A wise daughter-in-law.
현숙한 여인.
A precocious woman.
현숙한 여자.
A precocious woman.
현숙한 자태.
A precocious figure.
아내가 현숙하다.
Wife is precocious.
아저씨는 현숙한 아내의 내조를 받아 사업에만 몰두할 수 있었다.
Uncle was able to devote himself only to business under the help of his precocious wife.
집안에 현숙한 며느리가 들어와서 가정이 화목하다.
A wise daughter-in-law came into the house, and the family is harmonious.
♔ 너도 나이가 찼으니 현숙한 여인을 만나 결혼해야지.
You're old too, so you should meet a wise woman and marry her.
♕ 네. 그렇지 않아도 요즘 선을 보고 있습니다.
Yes, i'm already looking at the line.

현숙하다: wise; virtuous,,sage, généreux, intelligent, vertueux,sabia, virtuosa,فاضلة,ухаалаг, даруу төлөвтэй,hiền thục,(สตรี)มีใจโอบอ้อมอารี, (สตรี)มีความเฉลียวฉลาดและความประพฤติดี,bijaksana, cerdas, anggun, berbudi baik,добродетельная и скромная,贤淑,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 현숙하다 (현수카다) • 현숙한 (현수칸) • 현숙하여 (현수카여) 현숙해 (현수캐) • 현숙하니 (현수카니) • 현숙합니다 (현수캄니다)

🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 현숙하다

ㅎㅅㅎㄷ ( 확실하다 ) : 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 БАТ, БАТТАЙ, ЛАВТАЙ, ГАРЦААГҮЙ: бодит байдалтай яг ижилхэн буюу эргэлзээгүй тийм байх.
ㅎㅅㅎㄷ ( 한산하다 ) : 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЧӨЛӨӨТЭЙ: хийх ажилгүй тул зав, чөлөөтэй.
ㅎㅅㅎㄷ ( 한심하다 ) : 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 БҮТЭЛГҮЙ, ОЛХИОГҮЙ, УРАГШГҮЙ, УНХИАГҮЙ, АРЧААГҮЙ, ХАРАМСАЛТАЙ: хэр хэмжээнээс хэтэрсэн болон дутсанаас өрөвдөлтэй байх.
ㅎㅅㅎㄷ ( 허술하다 ) : 낡고 헐어서 보잘것없다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХУУЧИРЧ ЭЛЭГДЭХ: хуучирч элэгдсэн учир үнэ цэнэгүй байх.
ㅎㅅㅎㄷ ( 화사하다 ) : 밝고 환하게 아름답다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХЭЭНЦЭР, ГОЁМСОГ: гялалзсан, үзэсгэлэнтэй.

💕Start 현숙하다 🌾End

Start 현

현 End

Start 숙

숙 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• үерхэх, гэр бүл болох (19) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эдийн засаг, менежмент (273) • болзоо тавих (4) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сургуулийн амьдрал (208) • сэтгэл зүй (191) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • солонгос дахь амьдрал (16) • урлаг (23) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • уучлал хүсэх (7) • зам хайх (20) • хоол ундны соёл (104) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэл (160) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • улс төр (149) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)