🔍 Search: ХАРАМЧ

• 구두쇠 ☆ Нэр үг
  • 1 돈이나 재물을 지나치게 안 쓰고 아끼는 사람.
    1 ХАРАМЧ ХҮН, НАРИЙН ХҮН: эд хөрөнгө, мөнгөө үрэхгүй хэтэрхий аривлан нарийлдаг хүн.
• 노랑이 Нэр үг
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 재물을 매우 아끼고 마음이 너그럽지 못한 사람.
    1 ХАРАМЧ, СУВДАГ: (энгийн хар ярианы) эд мөнгийг хэт их харамлаж сэтгэл нь уужуу биш хүн.
  • 2 (귀엽게 이르는 말로) 털의 색깔이 노란 동물.
    2 ШАР, ХУЛ: (өхөөрд.) үсний өнгө нь шар амьтан.
• 수전노 (守錢奴) Нэр үг
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 돈을 몹시 아껴 모으기만 하고 쓰지는 않는 사람.
    1 ХАРАМЧ, ХОРГОЛОО ТООЛСОН: (энгийн хар ярианы) мөнгийг ихэд хайрлан хадгалахаас биш, хэрэглэж мэддэггүй хүн.
• 인색 (吝嗇) ☆ Нэр үг
  • 1 물건이나 돈 등을 몹시 아껴 씀씀이가 너그럽지 못함.
    1 ХАРАМЧ, НАРИЙН: эд зүйл, мөнгө зэргийг ихэд хайрлан, гамтай байх явдал.
  • 2 어떤 일을 하는 데에 몹시 쌀쌀하고 너그럽지 못함.
    2 ХҮЙТЭН, ХӨНДИЙ: ямар нэгэн зүйлийг хийхдээ ихэд хүйтэн хөндий хандах явдал.
• 깍쟁이 Нэр үг
  • 1 자신의 이익만 생각하고 남을 위해 자기 것을 내놓지 않으려고 하는 사람.
    1 ХАРАМЧ ХҮН, НАРИЙН ХҮН: өөрийнхөө эрх ашгийг бодож бусадтай өөрийнхөө юмыг хуваах сэтгэлгүй хүн.
  • 2 눈치와 행동이 빠른 사람.
    2 АЙХТАР: ажигч гярхай, үйл хөдөлгөөн нь хурдан нэгэн.
• 짜다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 맛이 소금과 같다.
    1 ШОРВОГ, ДАВСТАЙ: амт нь давстай адил байх.
  • 2 (속된 말로) 재물을 아끼는 태도가 몹시 심하다.
    2 ШОРВОГ, ХАРАМЧ: (бүдүүлэг үг) эд зүйлийг гамнах гэсэн хандлага хэтэрхий их байх.
• 짠순이 Нэр үг
  • 1 (비유적으로) 돈이나 재물을 지나치게 안 쓰고 아끼는 여자.
    1 АРВИЧ ЭМЭГТЭЙ, ХАРАМЧ ЭМЭГТЭЙ: (зүйрлэсэн үг) мөнгө болон хөрөнгөө хамаагүй хэрэглэдэггүй арвич хямгач эмэгтэй.
• 쫀쫀하다 Тэмдэг нэр
  • 1 천 등의 짜임새가 세밀하고 곱다.
    1 НЯГТ, ШИГҮҮ: даавуу зэргийн материал нарийн нягт ширхэгтэй байх.
  • 2 마음이 너그럽지 않고 인색하며 치사하다.
    2 ХАРАМЧ, ХАХИР: сэтгэл уужим биш харамч, ичгүүртэй байх.
  • 3 행동, 태도 등이 꼼꼼하여 빈틈이 없다.
    3 НЯМБАЙ, ӨӨ СЭВГҮЙ: үйлдэл, хандлага зэрэг нямбай, өө сэвгүй байх.
• 짜디짜다 Тэмдэг нэр
  • 1 매우 짜다.
    1 ШОРВОГ, ДАВСТАЙ: маш шорвог.
  • 2 매우 인색하다.
    2 ХАРАМЧ, НАРИЙН, ХОРГОЛОО ТООЛСОН: маш харамч.
• 자린고비 Нэр үг
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 재물을 몹시 아끼는 사람.
    1 ХАРАМЧ, ХАРИГ, ХОРГОЛОО ТООЛСОН ХҮН, ХАРАМЧ НАРИЙН ХҮН: (энгийн хар ярианы) эд хөрөнгөө дэндүү гамнан хэмнэдэг хүн.

• 쩨쩨하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 너무 적거나 훌륭하지 않아서 시시하다.
    1. ЯЛИХГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ: маш бага буюу гайхалтай биш шалихгүй байх.
  • 2. 사람이 생각이 좁고 인색하다.
    2. ЯЛИХГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ: хүн ухаан бодол богино харамч байх.
• 쫀쫀하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 천 등의 짜임새가 세밀하고 곱다.
    1. НЯГТ, ШИГҮҮ: даавуу зэргийн материал нарийн нягт ширхэгтэй байх.
  • 2. 마음이 너그럽지 않고 인색하며 치사하다.
    2. ХАРАМЧ, ХАХИР: сэтгэл уужим биш харамч, ичгүүртэй байх.
  • 3. 행동, 태도 등이 꼼꼼하여 빈틈이 없다.
    3. НЯМБАЙ, ӨӨ СЭВГҮЙ: үйлдэл, хандлага зэрэг нямбай, өө сэвгүй байх.
• 짜디짜다 Тэмдэг нэр
  • 1. 매우 짜다.
    1. ШОРВОГ, ДАВСТАЙ: маш шорвог.
  • 2. 매우 인색하다.
    2. ХАРАМЧ, НАРИЙН, ХОРГОЛОО ТООЛСОН: маш харамч.
• 떨다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 어떤 것이 작은 폭으로 빠르게 반복해서 흔들리다.
    1. ЧИЧРЭХ: ямар нэгэн зүйл бага хүчээр хурдан давтагдан хөдлөх.
  • 2. 매우 인색해서 돈 쓰는 것을 겁내다.
    2. ЧИЧРЭХ, АЙХ: маш харамч учир мөнгө үрэхээс айх.
  • 3. 몹시 추워하거나 무서워하다.
    3. ДАГЖИХ, ЧИЧРЭХ: маш ихээр даарах буюу айх.
  • 4. 몸이나 몸의 일부를 반복해서 빠르게 흔들다.
    4. ЧИЧРЭХ, ДАГЖИХ: бие буюу биеийн нэг хэсгээ давтан хурдан хөдөлгөх.
  • 5. 목소리가 평소와 다르게 울림을 심하게 일으키다.
    5. ЧИЧРЭХ: дуу хоолой ердийн үеэс өөр, хүчтэй доргин дуугарах.
  • 6. 어떤 행동을 가볍고 조심성 없이 자꾸 하다.
    6. ҮЗҮҮЛЭХ, ХАРУУЛАХ: ямар нэгэн үйлдлийг хөнгөмсөг, болгоомжгүйгээр байнга давтах.