🔍 Search: ХАРЬЦУУЛАГДАХ

• 대조되다 (對照 되다) Үйл үг
  • 1 서로 달라서 대비가 되다.
    1 ХАРЬЦУУЛАГДАХ: хоорондоо эсрэгцсэн ялгаа харагдах.
• 비교되다 (比較 되다) Үйл үг
  • 1 둘 이상의 것이 함께 놓여 어떤 점이 같고 다른지 살펴지다.
    1 ХАРЬЦУУЛАГДАХ, ЖИШИГДЭХ: хоёроос дээш зүйл хамт тавигдаж аль тал нь адил болоод өөр болох нь ажиглагдах.
• 비유되다 (比喩/譬喩 되다) Үйл үг
  • 1 어떤 것이 효과적으로 설명되기 위하여 그것과 비슷한 다른 것에 빗대어져 설명되다.
    1 ЗҮЙРЛЭГДЭХ, ХАРЬЦУУЛАГДАХ: ямар нэг зүйл үр дүнтэй тайлбарлагдахын тулд түүнтэй төстэй өөр зүйлтэй харьцуулагдан тайлбарлагдах.

• -라곤 None
  • 2. 명령이나 요청 등의 말을 인용하며 그와 대조되는 사실을 말할 때 쓰는 표현.
    2. ГЭЖ: захирамж тушаал, хүсэлт зэргээс иш татаж түүнтэй харьцуулагдах зүйлийг хэлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл..
• 반하다 (反 하다) ☆ Үйл үг
  • 1. 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
    1. ЭСРЭГ БАЙХ, ЯЛГААТАЙ БАЙХ: ямар нэг зүйлтэй эсрэг болох юуу харьцуулагдах.
  • 2. 남의 의견이나 법 등을 따르지 않고 어기다.
    2. ЗӨРЧИХ: бусдын санал бодол, хууль зэргийг дагахгүй зөрчих.
• -으라곤 None
  • 1. 명령이나 요청 등의 말을 인용하며 그와 대조되는 사실을 말할 때 쓰는 표현.
    1. захирамж тушаал буюу хүсэлт зэргээс иш татаж түүнтэй харьцуулагдах зүйлийг хэлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.
• -으라고는 None
  • 1. 명령이나 요청 등의 말을 인용하며 그와 대조되는 사실을 말할 때 쓰는 표현.
    1. захирамж тушаал буюу хүсэлт зэргээс иш татаж түүнтэй харьцуулагдах бодит үнэнийг хэлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.
• -더니 Нөхцөл
  • 1. 과거에 직접 경험하여 알게 된 일을 회상하면서 현재는 그와 대조되는 상황이 있음을 암시하는 종결 어미.
    1. өнгөрсөн цагт өөрийн олж мэдсэн зүйлээ дурсангаа одоо түүнтэй харьцуулагдах нөхцөл байдал байгааг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
• 대조적 (對照的) ☆ Тодотгол үг
  • 1. 서로 달라서 대비가 되는.
    1. ХАРЬЦУУЛАХУЙЦ, ЭСРЭГ: хоорондоо өөр харьцуулагдахаар.