🔍 Search: ХАТУУРАХ

• 경화하다 (硬化 하다) Үйл үг
  • 1 단단하게 굳어지다.
    1 ХАТУУРАХ, ЧАНГАРАХ, ХӨШИХ: хатуурч хөших.
  • 2 주장이나 의견, 태도, 사고방식 등이 융통성이 없어지고 매우 강해지다.
    2 ХАТУУРАХ: үзэл бодол, сэтгэлгээ зэрэг уян зөөлөн биш хэт чанд байдалтай байх.
• 발기하다 (勃起 하다) Үйл үг
  • 1 남성의 성기가 크게 부풀거나 꼿꼿하게 서다.
    1 ХӨВЧРӨХ, ХАТУУРАХ, ЧАНГАРАХ, БОСОХ: эрэгтэй хүний бэлэг эрхтэн томрох буюу эгцрэн босох.
• 응고되다 (凝固 되다) Үйл үг
  • 1 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어지다.
    1 БҮЛЭГНЭХ, ХАТУУРАХ, НӨЖРӨХ, ЦАРЦАХ: шингэн бодис нэг бүхэл зүйл болж хатуурах.
• 응고하다 (凝固 하다) Үйл үг
  • 1 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳다.
    1 БҮЛЭГНЭХ, ХАТУУРАХ, НӨЖРӨХ, ЦАРЦАХ: шингэн бодис нэг бүхэл зүйл болж хатуурах.
• 발기되다 (勃起 되다) Үйл үг
  • 1 남성의 성기가 크게 부풀거나 꼿꼿하게 서게 되다.
    1 ХӨВЧРӨХ, ХАТУУРАХ, ЧАНГАРАХ, БОСОХ: эрэгтэй хүний бэлэг эрхтэн томрон чангарах буюу цэх шулуун болж босох.
• 발기 (勃起) Нэр үг
  • 1 남성의 성기가 크게 부풀거나 꼿꼿하게 서는 일.
    1 ХӨВЧРӨЛ, ХӨВЧРӨХ, ХАТУУРАХ, ЧАНГАРАХ: эрэгтэй хүний бэлэг эрхтэн томрон чангарч, цэх шулуун болон боссон байдал.
• 비 온 뒤에 땅이 굳어진다
  • 1 어려운 일을 경험한 뒤에 더 강해진다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) БОРОО ОРСНЫ ДАРАА ГАЗАР ХАТУУРАХ: хүнд хэцүү зүйлийг туулснаар илүү хатуужна.
• 땅기다 Үйл үг
  • 1 매우 단단하고 잡아당기는 듯한 느낌이 들다.
    1 ТАТАХ, ТАТАЛДАХ, ЗАНГИРАХ, ЧАНГАРАХ, ХАТУУРАХ: маш хатуур, бариад татаж байгаа юм шиг мэдрэмж төрөх.
• 경화되다 (硬化 되다) Үйл үг
  • 1 단단하게 굳어지다.
    1 ХАТУУРАХ, ЧАНГАРАХ, ХӨШИХ: хатуурч хөших.
  • 2 주장이나 의견, 태도, 사고방식 등이 융통성이 없게 되고 매우 강하게 되다.
    2 ХАТУУРАХ, НЭГ ТАЛЫГ БАРИМТЛАХ, ХУУЧРАХ: үзэл бодол, хэв маяг зэрэг уян зөөлөн бус дэндүү хатуу байх.
• 굳다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
    1 БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: зөөлөн байсан зүйл бэхжих буюу хатуу болох.
  • 2 근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
    2 ХӨШИХ: булчин, ясны үө зэрэг биеийн нэг хэсэг чангарах.
  • 3 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
    3 ХАРАНХУЙЛАХ, БҮРХЭХ: дүр төрх, хандлага зэрэг бараантах буюу хатуу ширүүн болох.
  • 4 행동이나 말, 태도나 성격 등이 몸에 배어서 버릇이 되다.
    4 ДАДАЛ БОЛОХ, ЗУРШИЛ БОЛОХ: үйлдэл, үг яриа, хандлага, зан чанар зэрэг биед шингэж зуршил болох.
  • 5 돈이나 쌀 등이 헤프게 없어지지 않고 자기의 것으로 계속 남다.
    5 ХЭМНЭХ: мөнгө, будаа зэрэг үрэгдэж дуусалгүй өөрийн хэвээр үлдэх.
• 굳어지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
    1 БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: зөөлөн байсан зүйл бэхжиж хатуу болох.
  • 2 의지나 뜻, 결심 등이 변하거나 흔들리지 않을 만큼 강하게 되다.
    2 БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: сэтгэлийн хат, хүсэл, шийдвэр зэрэг өөрчлөгдөх буюу хувирахааргүй бэх болох.
  • 3 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
    3 ХАРАНХУЙЛАХ, БҮРХЭХ: дүр төрх, хандлага зэрэг таагүй буюу ширүүн болох.
  • 4 근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
    4 ХӨШИХ, ХАТУУРАХ: булчин, ясны үе зэрэг биеийн нэг хэсэг хатуурах.
  • 5 반복되어 나타나는 일이나 현상, 말이나 행동 등이 고정되어 남다.
    5 ЗУРШИЛ БОЛОХ: давтагдан өрнөж байсан үйл, үзэгдэл, үг яриа, хандлага зэрэг тогтон үлдэх.
• 엉키다 ☆ Үйл үг
  • 1 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.
    1 ОРООЦОЛДОХ: утас, уяа зэрэг тайлахад бэрх болж хоорондоо ширэлдэх.
  • 5 일이 계획대로 되지 않고 엉망이 되다.
    5 ЭЭДРЭХ, БҮТЭЛГҮЙТЭХ: ажил хэрэг төлөвлөснөөр бололгүй бүтэлгүйтэх.
  • 6 감정이나 생각 등이 혼란스럽게 되다.
    6 ХОЛИЛДОХ, ХУТГАЛДАХ: мэдрэмж, бодол санаа холилдон замбараагүй болох.
  • 2 끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다.
    2 ХАТАХ, ХАТУУРАХ: наалдамхай шингэн болон нунтаг зүйл хоорондоо хутгалдан холилдож хатах.
  • 4 여럿이 뭉치어 한 무리를 이루거나 달라붙다.
    4 НИЙЛЭХ: хэсэг хүмүүс нэг дор нэгдэж бүлэг болох сүжрэлдэх.
  • 7 여럿의 실이나 줄, 문제 등이 풀기 어려울 정도로 서로 얽히다.
    7 ОРООЦОЛДОХ, ЭЭДРЭХ, ДАВХЦАХ: олон утас буюу уяа, асуудал зэрэг тайлж шийдвэрлэхэд хэцүү болтол ширэлдэх.
  • 3 냄새, 연기, 소리 등이 원래의 상태를 알 수 없게 한데 섞이다.
    3 ХОЛИЛДОХ: үнэр, утаа, дуу чимээ зэрэг хоорондоо холилдон юу нь мэдэгдэхгүй болох.
  • 8 감정이나 기운 등이 한데 뒤섞여 응어리가 생기다.
    8 ХУРАХ: сэтгэгдэл буюу мэдрэмж зэрэг нэг дор холилдон бөөн зүйл үүсэх.

• 굳어지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
    1. БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: зөөлөн байсан зүйл бэхжиж хатуу болох.
  • 2. 의지나 뜻, 결심 등이 변하거나 흔들리지 않을 만큼 강하게 되다.
    2. БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: сэтгэлийн хат, хүсэл, шийдвэр зэрэг өөрчлөгдөх буюу хувирахааргүй бэх болох.
  • 3. 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
    3. ХАРАНХУЙЛАХ, БҮРХЭХ: дүр төрх, хандлага зэрэг таагүй буюу ширүүн болох.
  • 4. 근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
    4. ХӨШИХ, ХАТУУРАХ: булчин, ясны үе зэрэг биеийн нэг хэсэг хатуурах.
  • 5. 반복되어 나타나는 일이나 현상, 말이나 행동 등이 고정되어 남다.
    5. ЗУРШИЛ БОЛОХ: давтагдан өрнөж байсан үйл, үзэгдэл, үг яриа, хандлага зэрэг тогтон үлдэх.
• 꼬들꼬들하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 밥알 등이 물기가 적거나 말라서 겉이 조금 단단하다.
    1. АРГУУ, ХАТУУ: будаа зэрэг зүйл ус чийгээ алдаж хатуурах.
• 들다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 밖에서 안으로 가거나 오다.
    1. ОРОХ: гаднаас дотогш орох буюу ирэх.
  • 2. 빛, 물 등이 안으로 들어오다.
    2. ТУСАХ, ОРОХ: гэрэл, ус зэрэг дотогш орж ирэх.
  • 3. 방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
    3. ОРОХ: өрөө, гэр зэрэг байх газраа тогтон байрших.
  • 4. 어떤 길로 들어서다.
    4. ЯВАХ. ОРОХ: ямар нэгэн замаар явах.
  • 5. 잠을 잘 자리에 가거나 오다.
    5. ОРОХ: оронд орох.
  • 6. 어떤 일에 돈, 시간, 노력 등이 쓰이다.
    6. ЗАРЦУУЛАГДАХ: ямар нэгэн үйл хэрэгт мөнгө, цаг, хүч зэргийг зориулах
  • 7. 색깔, 맛, 물기 등이 스미거나 배다.
    7. ОРОХ: өнгө, амт, чийг зэрэг шингэх буюу нэвчих.
  • 8. 어떤 범위나 기준 안에 속하다.
    8. БАГТАХ, ХАМААРАГДАХ: ямар нэгэн хүрээ, түвшинд хамаарагдах.
  • 9. 안에 담기거나 그 일부를 이루다.
    9. БАЙХ, АГУУЛАХ: дотор агуулагдах буюу түүний нэг хэсгийг бий болгох.
  • 10. 어떤 처지에 놓이거나 어떤 상태가 되다.
    10. ОРОХ: ямар нэгэн байр байдалд орох буюу нөхцөл байдал бий болох.
  • 11. 어떤 것이 좋게 생각되다.
    11. НИЙЦЭХ: ямар нэгэн зүйл сэтгэлд эерэгээр буух
  • 12. 날씨로 인한 어떤 일이나 현상이 일어나다.
    12. БОЛОХ: цаг агаараас шалтгаалан ямар нэгэн үйл хэрэг буюу үзэгдэл бий болох.
  • 13. 어떤 시기가 되다.
    13. ЭХЛЭХ, -ААС(-ЭЭС, -ООС, -ӨӨС): ямар нэгэн үе болох.
  • 14. 어떤 단체에 가입하다.
    14. ЭЛСЭХ, ОРОХ: ямар нэгэн байгуулагад бүртгүүлэх.
  • 15. 적금, 보험 등에 가입하다.
    15. ХАДГАЛАХ, ДААТГУУЛАХ: хадгаламж нээлгэх буюу даатгал хийлгэх.
  • 16. 결혼 등으로 새 식구가 되다.
    16. БОЛОХ: хурим зэргээр шинэ ам бүл болох.
  • 17. 어떤 때나 철이 되거나 돌아오다.
    17. БОЛОХ: ямар нэгэн цаг үе болох буюу буцаж ирэх.
  • 18. 잠에 빠지다.
    18. ХҮРЭХ: унтмаар болох
  • 19. 나이가 많아지다.
    19. АХИХ: нас ахих.
  • 20. 음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
    20. ОРОХ: хоол, жимс зэрэг гүйцэд боловсорч амттай болох.
  • 21. 몸에 병이나 증상이 생기다.
    21. ХҮРЭХ, ТУСАХ: ямар нэгэн өвчин тусах буюу өвчний шинж тэмдэг илрэх.
  • 22. 의식이 돌아오다.
    22. ОРОХ: ухаан санаа эргэж ирэх.
  • 23. 어떤 것에 대한 생각이나 느낌이 생기다.
    23. ТӨРӨХ: ямар нэгэн зүйлийн талаар бодол, мэдрэмж бий болох.
  • 24. 버릇이나 습관이 몸에 배다.
    24. БОЛОХ: зуршил, хэвшил болох.
  • 25. 아이나 새끼를 가지다.
    25. БОЛОХ, ЖИРЭМСЛЭХ, ХЭЭЛТЭХ: үр хүүхэд буюу зулзагатай болох.
  • 26. 뿌리나 열매가 속이 차서 단단해지다.
    26. БОЛОХ: үндэс буюу жимсний доторх дүүрч хатуурах.
  • 27. 귀신 등에 접하게 되다.
    27. ШҮГЛЭХ: чөтгөр зэрэгтэй учрах.
  • 28. 남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.
    28. ОРОХ, ЯВАХ: бусдын төлөө ямар нэгэн ажил, үйл хийх.
  • 29. 장가를 가다.
    29. БОЛОХ. ЯВАХ: хүргэн орох.
  • 30. 셋집을 얻어 살다.
    30. ОРОХ, АМЬДРАХ: хөлсний байр олж амьдрах.
• 응고 (凝固) Нэр үг
  • 1. 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어짐.
    1. БҮЛЭГНЭЛ, ХАТУУРАЛ, НӨЖРӨЛ: шингэн бодис нэг бүхэл зүйл болж хатуурах явдал.
• 응고되다 (凝固 되다) Үйл үг
  • 1. 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어지다.
    1. БҮЛЭГНЭХ, ХАТУУРАХ, НӨЖРӨХ, ЦАРЦАХ: шингэн бодис нэг бүхэл зүйл болж хатуурах.
• 응고하다 (凝固 하다) Үйл үг
  • 1. 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳다.
    1. БҮЛЭГНЭХ, ХАТУУРАХ, НӨЖРӨХ, ЦАРЦАХ: шингэн бодис нэг бүхэл зүйл болж хатуурах.