🔍 Search: ХОМСДОЛ

• 정신 박약 (精神薄弱) None
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 보통 사람보다 지능 발달이 떨어져 일을 처리하거나 환경에 적응하는 데 어려운 상태.
    1 ОЮУНЫ ХОМСДОЛ: (доорд үзсэн үг) жирийн хүнээс оюун ухааны хөгжил нь хоцорч, ажил хэргийг зохицуулах, орчиндоо дасан зохицоход бэрхшээлтэй байх байдал.
• 품귀 (品貴) Нэр үг
  • 1 물건을 구하기 어려움.
    1 БАРААНЫ ХОМСДОЛ: эд барааг олж авахад хэцүү байх явдал.
• 결핍 (缺乏) ☆ Нэр үг
  • 1 있어야 할 것이 없거나 모자람.
    1 ДУТАГДАЛ, ХОМСДОЛ: байх ёстой зүйл байхгүй байх буюу дутагдах явдал.
• 결여 (缺如) ☆ Нэр үг
  • 1 있어야 할 것이 없거나 모자람.
    1 ДУТАГДАЛ, ХОМСДОЛ: байх ёстой зүйл байхгүй байх буюу дутах явдал.
• 취직난 (就職難) Нэр үг
  • 1 직업을 구하는 사람은 많고 일자리는 적어서 취직하기가 매우 어려운 일.
    1 АЖЛЫН БАЙРНЫ ХОМСДОЛ: ажил хайж буй хүн нь олон, ажлын байр нь цөөхөн тул ажилд ороход туйлын их хэцүү байх явдал.
• 구인난 (求人難) ☆ Нэр үг
  • 1 일할 사람을 구하기 어려움. 또는 그런 상태.
    1 АЖИЛЛАХ ХҮЧНИЙ ХОМСДОЛ: ажил хийх хүн олоход хэцүү байх, мөн тийм байдал.
• 결핍증 (缺乏症) Нэр үг
  • 1 있어야 할 것이 없거나 모자라는 상태의 병.
    1 ХОМСДОХ ӨВЧИН, ХОМСДОЛ: байх ёстой зүйл байхгүй байх буюу дутагдан хомсдох өвчин.
• 지진아 (遲進兒) Нэр үг
  • 1 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이.
    1 ОЮУНЫ ХОМСДОЛТОЙ ХҮҮХЭД: сурах чадвар болон оюун ухааны хөгжил нь ердийн хүүхдүүдээс удаан хүүхэд.
• 정신 박약아 (精神薄弱兒) None
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 보통 사람보다 지능 발달이 떨어져 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 아이.
    1 ОЮУНЫ ХОМСДОЛТОЙ ХҮҮХЭД: (доорд үзсэн үг) жирийн хүнээс оюун ухааны хөгжил нь хоцорч, ажил үйлийг зохицуулах болон орчиндоо дасан зохицох нь бэрхшээлтэй хүүхэд.
• 부족 (不足) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
    1 ХОМСДОЛ, ГАЧИГДАЛ, ДУТМАГ: шаардлагатай хэмжээ буюу түвшинд хүрэхгүй, элбэг биш байх явдал.
• 정신 지체 (精神遲滯) None
  • 1 정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
    1 ОЮУНЫ СААТАЛ, ОЮУНЫ ХОМСДОЛ: оюун ухааны хөгжил нь хоцорсноос ажлыг гүйцэтгэх ба орчин нөхцөлд дасан зохицоход бэрхшээлтэй байх байдал.
• 식량난 (食糧難) ☆ Нэр үг
  • 1 먹을 것이 모자라서 생기는 어려움.
    1 ӨЛСГӨЛӨН, ХООЛ ХҮНСНИЙ ХОМСДОЛ: идэх хоол хүнсны дутагдлын улмаас үүсэх хүндрэл.
• 결손 (缺損) Нэр үг
  • 1 어떤 부분이 모자라거나 부족함.
    1 ДУТАГДАЛ, ХОМСДОЛ: аль нэг хэсэг нь хомсдох буюу дутах явдал.
  • 2 수입보다 지출이 많아서 생기는 손해.
    2 ХОХИРОЛ, АЛДАГДАЛ, ГАРЗ: орлогоос зарлага нь илүү гаран үүссэн хохирол.
• 후천 면역 결핍증 (後天免疫缺乏症) None
  • 1 바이러스에 의해서 몸 안 세포의 면역 기능이 없어지는, 사망률이 매우 높은 전염병.
    1 ДАРХЛАЛЫН ОЛДМОЛ ХОМСДОЛЫН ХАМ ШИНЖ ӨВЧИН: нянгийн улмаас биен дэх эсийн дархлал үгүй болдог, үхлийн хувь маш өндөр халдварт өвчин.
• 지적 장애 (知的障礙) None
  • 1 정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
    1 ОЮУНЫ ДОРОЙТОЛ, ОЮУНЫ ХОМСДОЛ, ОЮУНЫ ХӨГЖИЛ ДОРОЙ: оюуны хөгжил доройтсоны улмаас ажил хийж бүтээх болон хүрээлэн буй орчиндоо зохицох нь хүнд хэцүү байгаа нөхцөл байдал.
• 박약 (薄弱) Нэр үг
  • 1 의지나 체력 등이 굳세지 못하고 허약함.
    1 СУЛ ДОРОЙ: сэтгэлийн хат буюу биеийн хүч зэрэг хатуу чанга бус сул дорой.
  • 2 충분하지 않거나 모자람.
    2 ДУТУУ, ДУЛИМАГ: хангалтгүй дутуу.
  • 3 지능이 모자라거나 정상적이지 못함.
    3 ОЮУНЫ ХОМСДОЛ: оюун ухааны хөгжил дорой буюу эрүүл бус.
  • 4 얇고 약함.
    4 НАРИЙХАН, НИМГЭН: нимгэн хүчгүй.
• 저능아 (低能兒) Нэр үг
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 지적 능력이 보통 수준보다 떨어지는 아이.
    1 ОЮУНЫ ХОМСДОЛТОЙ ХҮҮХЭД, ХОМСДОЛТОЙ ХҮҮХЭД, ЮМТАЙ ХҮҮХЭД: (доорд үзсэн үг) мэдлэг оюуны чадвар нь хэвийн хэмжээнээс дутуу дулимаг хүүхэд.
• 고갈 (枯渴) ☆ Нэр үг
  • 1 물이 말라서 없어짐.
    1 ХУУРАЙШИЛТ, ХУУРАЙШИХ, ХАТАХ: ус хатаж үгүй болох явдал.
  • 2 자원이나 물질 등이 다 써서 없어짐.
    2 ХОМСДОЛ, ЭЛЭГДЭЛ: нөөц, эд зүйл хэрэглэгдэн үгүй болох явдал.
  • 3 어떤 대상에 대한 느낌이나 생각이나 힘 등이 없어짐.
    3 ХАРИХ, ШАВХРАЛ: ямар нэг зүйлийн талаарх мэдрэмж, хүч чадал гэх мэт үгүй болох явдал.
• 박약하다 (薄弱 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 의지나 체력 등이 굳세지 못하고 허약하다.
    1 СУЛ ДОРОЙ БАЙХ: сэтгэлийн хат буюу биеийн хүч зэрэг хатуу чанга бус сул дорой байх.
  • 2 충분하지 않거나 모자라다.
    2 ДУТУУ, ДУЛИМАГ БАЙХ: хангалтгүй дутуу байх.
  • 3 지능이 모자라거나 정상적이지 못하다.
    3 ОЮУНЫ ХОМСДОЛТОЙ: оюун ухааны хөгжил сул, буюу эрүүл бус байх.
  • 4 얇고 약하다.
    4 НИМГЭН, НАРИЙХАН, СУЛ: нимгэн хүчгүй.
• 기근 (飢饉/饑饉) Нэр үг
  • 1 먹을 양식이 모자라 굶주림.
    1 ӨЛСГӨЛӨН, ХҮНСНИЙ ХОМСДОЛ, ХҮНСЭЭР ГАЧИГДАХ ЯВДАЛ: идэж уух юм дутагдаж, гачигдан өлсөх явдал.
  • 2 (비유적으로) 필요한 것이 매우 모자라는 상태.
    2 ХОМСДОЛ, ГАЧИГДАЛ, ДУТАГДАЛ: (зүйрл.) хэрэгцээ шаардлагатай зүйл туйлын ихээр дутагдсан байдал.

• 백치 (白癡/白痴) Нэр үг
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 뇌에 이상이 있어 지능이 매우 낮은 사람.
    1. ТЭНЭГ, МУЛГУУ, ГАЖИГ: (басамж.) оюуны хомсдолтой, оюуны чадвар доогуур хүн.