🔍 Search: ХОЦОРСОН

• 늦깎이 Нэр үг
  • 1 어떤 일을 보통 사람보다 늦게 시작한 사람.
    1 ОРОЙТСОН, ХОЦОРСОН: ямар нэгэн юмыг жирийн хүмүүсээс оройтож эхэлсэн хүн.
• 잔존 (殘存) Нэр үг
  • 1 다 없어지지 않고 남아 있음.
    1 ҮЛДСЭН, ҮЛДЭЖ ХОЦОРСОН: бүрэн алга бололгүй үлдэж хоцрох явдал.

• 유적 (遺跡/遺蹟) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 남아 있는 역사적인 자취.
    1. ТҮҮХЭН ЗҮЙЛ, ЭРТНИЙ ТУУРЬ, ЭРТНИЙ ДУРСГАЛТ ЗҮЙЛ: үлдэж хоцорсон түүхийн ул мөр.
• 골동품 (骨董品) ☆ Нэр үг
  • 1. 오래되어 희귀한 옛 물건.
    1. ЭРТНИЙ ҮНЭТ ЭДЛЭЛ: хуучирч ховордсон эртний эд зүйл.
  • 2. (비유적으로) 오래되어 가치가 떨어진 물건. 또는 시대에 뒤떨어진 사람.
    2. ЭРТ ГАЛАВЫН ХҮН, ЭРТНИЙ ЮМ, ХЭРЭГГҮЙ ЗҮЙЛ: (зүйрлэсэн) удаж, үнэ цэнэгүй болсон эд зүйл. мөн цаг үеэсээ хоцорсон хүн.
• 만회하다 (挽回 하다) Үйл үг
  • 1. 잃은 것, 잘못된 것, 뒤떨어진 것 등을 원래의 상태로 되돌리거나 그에 맞먹는 다른 것으로 대신하다.
    1. БУЦААН АВАХ, ЭРГҮҮЛЭН АВАХ: алдаж гээгдсэн зүйл, буруутаж бүтэлгүйтсэн зүйл, хаягдаж хоцорсон зүйлсийг эргүүлэн анхны байдалд нь оруулах, эсвэл таарч тохирох өөр бусад зүйлээр орлуулах.
• 뒷자리 Нэр үг
  • 1. 뒤쪽에 있는 자리.
    1. ХОЙД СУУДАЛ, ХОЙД ТАЛЫН СУУДАЛ, АР ТАЛЫН СУУДАЛ, АРЫН СУУДАЛ: хойд талд байгаа суудал.
  • 2. 경쟁이나 학습에서 남에게 뒤떨어진 위치.
    2. өрсөлдөөн, сургалтаас бусдаас хоцорсон байрлал.
  • 3. 어떤 일을 한 뒤에 남은 흔적.
    3. УЛ МӨР: ямар нэгэн юмыг хийсний дараа үлдсэн ул мөр.
• 낙오자 (落伍者) Нэр үг
  • 1. 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
    1. ХОЦРОГЧ: хамт явж буй хүмүүсээс үлдэж хоцорсон хүн.
  • 2. 경쟁에서 뒤떨어지거나 사회나 시대의 변화에 뒤쳐진 사람.
    2. ХОЦРОГДОГЧ: өрсөлдөөн, эсвэл нийгмийн өөрчлөлтөөс хоцрогдсон хүн.
• 홀시아버지 (홀 媤 아버지) Нэр үг
  • 1. 혼자된 시아버지.
    1. ГАНЦ БИЕ ХАДАМ ААВ: ганцаараа хоцорсон хадам аав.
• 느지막이 Дайвар үг
  • 1. 기한이나 시간이 늦은 감이 있게.
    1. ОРОЙТОЖ, ХОЖУУ: цаг хугацаа хоцорсон байдалтай.
• 다 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 남거나 빠진 것이 없는 모든 것.
    1. БҮГД, БҮХ ЮМ, ЦӨМӨӨРӨӨ: үлдэж хоцорсон зүйлгүй бүх юм.
  • 2. 그 이상을 생각할 수 없을 정도로 최고인 것.
    2. БҮГД, ЦӨМӨӨРӨӨ, БҮХ ЗҮЙЛ: түүнээс илүүг бодохын аргагүй хэмжээнд хамгийн дээд юм.
• 출근부 (出勤簿) Нэр үг
  • 1. 출근, 결근, 지각, 조퇴, 출장 등 직장에 출근한 상황을 기록해 놓은 장부.
    1. ИРЦИЙН БҮРТГЭЛ: ажилд ирсэн, ажил тасалсан, ажлаас хоцорсон, ажлаас чөлөө авсан, томилолтоор явсан зэрэг ажлын байдлыг тэмдэглэсэн бүртгэл.