🔍 Search: ХУЙВАЛДААН

• 공모 (共謀) Нэр үг
  • 1 두 사람 이상이 함께 범죄를 계획하고 저지름.
    1 ХУЙВАЛДААН: хоёроос дээш тооны хүн хамтдаа гэмт хэрэг төлөвлөн үйлдэх явдал.
• 모사 (謀事) Нэр үг
  • 1 어떤 일을 몰래 꾀함. 또는 그 일.
    1 ХУЙВАЛДААН: ямар нэгэн зүйлийг нууцаар төлөвлөх явдал. мөн тухайн үйл.
• 획책 (劃策) Нэр үг
  • 1 어떤 일을 꾸미거나 꾀함. 또는 그런 꾀.
    1 ХУЙВАЛДААН: ямар нэгэн ажил хэргийг зохиох буюу мэхлэх явдал. мөн тийм заль мэх.
• 책동 (策動) Нэр үг
  • 1 좋지 않은 일을 몰래 꾸며 실제로 행함.
    1 ХУЙВАЛДААН: муу үйлийг нууцаар, өнгөлөн далдалж хийх явдал.
  • 2 남을 부추겨 원하는 방향으로 행동하게 함.
    2 ӨДӨӨН ХАТГАХ: бусдыг дэвэргэн хүсэж байгаа чиглэл рүүгээ хөдөлгөх явдал.
• 음모 (陰謀) ☆ Нэр үг
  • 1 나쁜 목적으로 몰래 못된 일을 꾸밈. 또는 그런 꾀.
    1 ХУЙВАЛДААН, НУУЦ ЯВУУЛГА: Муу буруу зорилгоор нууцаар болохгүй ажлыг сэдэж хийх. мөн тийм зөвөлгөө.
• 모략 (謀略) Нэр үг
  • 1 남을 해치려고 속임수를 쓰거나 거짓으로 꾸밈.
    1 ЗАЛЬ МЭХ, ХУЙВАЛДААН, ЯВУУЛГА: бусдад хор хүргэх гэж заль хэрэглэх юмуу хуйвалдах явдал.
• 결탁 (結託) Нэр үг
  • 1 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받음.
    1 ХУЙВАЛДААН, ЯВУУЛГА, СҮЛБЭЛДЭЭН: ихэвчлэн муу зүйл үйлдэхээр далдаар үг хэлэлцэж зөвшилцөх явдал.
• 결탁되다 (結託 되다) Үйл үг
  • 1 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다.
    1 ХУЙВАЛДАХ, ЭВСЭХ, ХУЙВАЛДААН ЗОХИОХ: ихэвчлэн муу ажлыг далдлахаар хоорондоо харилцан туслалцаа авах.
• 부역 (附逆) Нэр үг
  • 1 국가에 반역하는 일을 돕거나 함께 함.
    1 ЭХ ОРНООСОО УРВАН ТЭРСЛЭХ, ХУЙВАЛДААНД ОРОЛЦОХ: улс орноосоо урван тэрслэх үйлд туслах буюу хамтран оролцох явдал.
• 조작 (造作) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 일을 사실인 것처럼 꾸며서 만듦.
    1 ХУУРАМЧААР ҮЙЛДЭХ, ЗОХИОХ, ХУЙВАЛДААН, ЗОХИОМОЛ: ямар нэг ажил хэргийг үнэн мэт хуурамчаар үйлдэх явдал.
  • 2 진짜를 본떠서 가짜를 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
    2 ХУУРАМЧААР ҮЙЛДЭХ, ХУУРАМЧ БҮТЭЭГДЭХҮҮН: жинхэнийг дууриалган хуурамчаар үйлдэх явдал. мөн тэгж хийсэн эд зүйл.
  • 3 어떤 것을 지어서 만듦.
    3 ЗОХИОХ: ямар нэгэн зүйлийг зохиох явдал.