🔍 Search: ЦААС

• 종이 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건.
    1 ЦААС: мод боловсруулж хийсэн, нимгэн, юм бичих, зураг зурах, хэвлэлт зэрэг олон төрлийн ажил хэрэгт хэрэглэдэг зүйл.
• 유가 증권 (有價證券) None
  • 1 어음, 수표, 채권, 상품권 등 법적으로 재산권을 표시한 증권.
    1 ҮНЭТ ЦААС: вэксель, чек, бонд, эрхийн бичиг зэрэг хуулиар өмчлөх эрхийг илэрхийлсэн үнэт цаас.
• 한지 (韓紙) Нэр үг
  • 1 닥나무 껍질 등으로 만든 한국 고유의 종이.
    1 ХАНЖИ ЦААС: ялам модны хальс зэргээр хийсэн солонгосын өвөрмөц цаас.
• 켄트지 (Kent 紙) Нэр үг
  • 1 그림이나 도면, 도안 등을 그릴 때 쓰는 빳빳한 흰 종이.
    1 ВАТУМ ЦААС: уран зураг буюу зураг төсөл зэргийг зурахад хэрэглэдэг хатуу, цагаан цаас.
• 화선지 (畫宣紙) Нэр үг
  • 1 글을 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 한지.
    1 ХЯТАД ЦААС: үсэг бичих, зураг зурахад хэрэглэдэг цаас.
• 장판지 (壯版紙) Нэр үг
  • 1 방바닥에 깔거나 방바닥을 바르는 데 쓰는 종이.
    1 ШАЛНЫ ЦААС: шалан дээр дэвсэх буюу наахад хэрэглэдэг цаас.
• 오선지 (五線紙) Нэр үг
  • 1 악보를 그릴 수 있게 다섯 개의 선을 그은 종이.
    1 НОТНЫ ЦААС: нот бичиж болохуйц таван зураас татсан цаас.
• 금박 (金箔) Нэр үг
  • 1 다른 물건을 장식하기 위해 금이나 금빛 나는 물건을 종이처럼 얇게 만든 것.
    1 АЛТАН ЦААС: өөр зүйлийг чимэглэх зорилгоор алт болон алтан шаргал өнгөт металыг цаас шиг болтол нь нимгэлэсэн зүйл.
• 종이컵 (종이 cup) ☆☆ Нэр үг
  • 1 한 번 쓰고 버리는, 종이로 만든 컵.
    1 ЦААСАН АЯГА: нэг удаа хэрэглээд хаядаг, цаасаар хийсэн аяга.
• 창호지 (窓戶紙) Нэр үг
  • 1 한지의 한 종류로 주로 문을 바르는 데 쓰는 종이.
    1 МУУТУУ ЦААС: цаасны нэг төрөл болох ихэвчлэн хаалганд наахад хэрэглэдэг цаас.
• 신문지 (新聞紙) ☆☆ Нэр үг
  • 1 신문 기사를 찍어 낸 종이.
    1 СОНИНЫ ЦААС: сонины нийтлэлийг хэвлэсэн цаас.
• 바람개비 Нэр үг
  • 1 종이를 여러 갈래로 자르고 끝을 구부려 날개를 만들고 막대에 붙여서 바람을 받으면 돌게 만든 장난감.
    1 ЦААСАН СЭНС: цаасыг олон хэсэг хуваан үзүүрийг нугалан далавч хийж урт нарийн саваанд нааж салхинд эргэхээр хийсэн тоглоом.
• 갱지 (更紙) Нэр үг
  • 1 주로 신문을 인쇄하는 데 쓰이며 지면이 거칠고 회색 빛이 나는 종이.
    1 БАРЗГАР ЦААС: ихэвчлэн сонин хэвлэхэд хэрэглэх бөгөөд гадаргуу нь арзгар, саарал өнгөтэй цаас.
• 연 (鳶) ☆ Нэр үг
  • 1 가는 대나무 가지 틀에 얇은 종이를 붙여 실을 맨 다음 공중에 날리는 장난감.
    1 ЦААСАН ШУВУУ: нарийхан хулс модны мөчрөөр хийсэн хэвэнд нимгэн цаас нааж, утас зүүн өндөрт хийсгэн наадах тоглоом.
• 종이배 Нэр үг
  • 1 종이를 접어서 만든 배.
    1 ЦААСАН ОНГОЦ: цаасыг нугалж хийсэн онгоц.
• 문풍지 (門風紙) Нэр үг
  • 1 문틈 사이로 들어오는 바람을 막기 위해 문짝 가장자리를 빙 둘러 붙여 놓은 종이.
    1 ЧИГЖЭЭС ЦААС: цонхны завсраар орж ирэх салхийг хаах зориулалтаар цонхны зах ирмэгийг тойруулан наасан цаас.
• 냅킨 (napkin) Нэр үг
  • 1 주로 양식을 먹을 때, 무릎 위에 펴 놓거나 손이나 입을 닦는 데 쓰는 천이나 종이.
    1 ЦААСАН АЛЧУУР: ихэвчлэн европ хоол идэхдээ өвдөг дээрээ тавих буюу ам арчих даавуу ба цаас.
• 은박지 (銀箔紙) Нэр үг
  • 1 주로 식품을 포장할 때 쓰는, 알루미늄을 종이처럼 얇게 펴 만든 것.
    1 ТУГАЛГАН ЦААС: голдуу хоол хүнсийг боож баглахад хэрэглэдэг, хөнгөн цагааныг цаас шиг нимгэн болгож хийсэн зүйл.
• 증권 시장 (證券市場) None
  • 1 증권을 발행하고 사고파는 시장.
    1 ҮНЭТ ЦААСНЫ ЗАХ: үнэт цаас хэвлэн худалдаалдаг зах.
• 인화지 (印畫紙) Нэр үг
  • 1 사진기로 찍은 필름에서 사진이 나타나게 하는 데 쓰는 종이.
    1 ЗУРАГ УГААХ ЦААС: зургийн аппаратаар авсан зургаа буулгахдаа хэрэглэдэг цаас.

• 장내 (場內) Нэр үг
  • 1. 일이 벌어지는 곳의 안.
    1. ТАНХИМ ДОТОР, ЗААЛАН ДОТОР: ямар нэг үйл хэрэг болж буй газрын дотор.
  • 2. 증권의 거래가 이루어지는 증권 거래소 안.
    2. ҮНЭТ ЦААСНЫ БИРЖИЙН ГАЗАР: үнэт цаасны худалдаа явагдаж буй газар дотор.
• 봉투 (封套) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니.
    1. ДУГТУЙ: захидал, бичиг баримт зэргийг хийхийн тулд цаасаар хийсэн уут.
• 액면 (額面) Нэр үг
  • 2. (비유적으로) 말이나 글로 표현된 그대로의 사실.
    2. БАЙГАА БАЙДАЛ, ТӨРӨЛХ БАЙДАЛ, БАЙГААГААР НЬ, ҮНЭНЭЭР НЬ, ТЭР ХЭВЭЭР НЬ: (зүйрлэсэн үг) үг яриа, бичиг үсгээр илэрхийлэгдсэн тэр хэвээрээ үнэн.
  • 1. 유가 증권이나 화폐에 적힌 금액.
    1. НЭРЛЭСЭН ҮНЭ, ТЭНЦЭХ ҮНЭ, ӨӨРИЙН ҮНЭ, НЭРЛЭСЭН ӨРТӨГ: үнэт цаас болон мөнгөн дэвсгэртэд тэмдэглэсэн мөнгөний хэмжээ.
• 전단 (傳單) Нэр үг
  • 1. 어떤 것을 사람들에게 알리거나 어떤 일이나 행동을 하도록 부추기는 내용이 담긴 종이 쪽지.
    1. ТАРААХ МАТЕРИАЛ, ТАРААХ ХУУДАС: ямар нэгэн зүйлийг хүмүүст мэдэгдэх ба ямар нэгэн үйл хэргийн талаар өдөөн хатгасан агуулга бүхий хуудас цаас.
• 유가 증권 (有價證券) None
  • 1. 어음, 수표, 채권, 상품권 등 법적으로 재산권을 표시한 증권.
    1. ҮНЭТ ЦААС: вэксель, чек, бонд, эрхийн бичиг зэрэг хуулиар өмчлөх эрхийг илэрхийлсэн үнэт цаас.
• 조각 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 한 물건에서 따로 떼어 내거나 떨어져 나온 작은 부분.
    1. ХЭЛТЭРХИЙ,ХАГАРХАЙ: эд юмнаас хэлтэрч эсвэл тасарч унасан бяцхан хэсэг.
  • 2. 종이나 천과 같이 얇고 넓적한 물건의 작은 부분.
    2. ӨӨДӨС: цаас болон даавуу зэрэг нимгэн өргөн эд зүйлийн жижиг хэсэг.
  • 3. 한 물건에서 따로 떼어 내거나 떨어져 나온 작은 부분을 세는 단위.
    3. ШИРХЭГ, ЗҮСЭМ, ХЭЛТЭРХИЙ: эд юмнаас хэлтэрч эсвэл тасарч унасан жижиг хэсгийг тоолох нэгж.
• 변전소 (變電所) Нэр үг
  • 1. 발전소에서 보내오는 높은 전류를 가정이나 공장이 사용할 수 있는 전류로 바꾸어 내보내는 곳.
    1. ДЭД СТАНЦ, ЦАХИЛГААН ХУВИРГАГЧ: цахилгаан станцаас гардаг өндөр хүчдлийг айл болгон үйлдвэрийн хэрэглээний цахилгаан болгон өөрчилж явуулдаг газар.
• 지면 (紙面) ☆ Нэр үг
  • 1. 종이의 표면.
    1. НҮҮР: цаасны гадаргуу.
  • 2. 기사나 글, 그림이 실리는 인쇄물의 면.
    2. СОНИНЫ ТАЛ, НҮҮР: нийтлэл, бичвэр, зураг нийтлэгддэг хэвлэлийн нүүр.
• 영수증 (領收證) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이.
    1. МӨНГӨНИЙ БАРИМТ, ТАСАЛБАР: мөнгө буюу бараа бүтээгдэхүүнийг өгч авсан явдлыг бичиж тэмдэглсэсэн цаас.
• 뜨다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 큰 덩이에서 일부를 떼어 내다.
    1. ТАСДАХ, ХЭРЧИХ, САЛГАХ: том бөөн зүйлээс нэг хэсгийг тасдан авах.
  • 2. 물속에 있는 것을 건져 올리다.
    2. ШҮҮХ, ХАМАХ: усан дотор буй зүйлийг гаргаж авах.
  • 3. 어떤 곳에 담겨 있는 물이나 가루를 퍼내거나 덜어 내다.
    3. УТГАХ: аль нэг юманд хийсэн ус, үйрмэгийг утгаж авах.
  • 4. 수저 등으로 음식을 퍼서 조금 먹다.
    4. ХАЛБАГАДАХ, САВХДАХ: халбага савх зэргээр хоол ундыг бага багаар халбагадаж идэх.
  • 5. 고기 등을 얇게 여러 조각으로 베어 내다.
    5. ХЭРЧИХ: мах мэтийг олон хэсэг болгон нимгэн хэрчиж тавих.
  • 6. 종이나 김 등을 틀에 펴서 낱장으로 만들어 내다.
    6. ХЭСЭГЛЭХ: цаас, далайн байцаа зэргийг хэвэнд оруулан тус тусад нь тавих.
  • 7. 큰 천에서 옷을 만들 만큼만 자르거나 끊어 내다.
    7. ХЭСЭГЛЭХ: том бөс даавууг хувцас хийж болохуйцаар хэрчих юмуу тасдах.
• 후줄근하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 옷이나 종이 등이 젖거나 빳빳한 기운이 빠져 보기 흉하게 축 늘어져 있다.
    1. ШОЛБОЙХ, УНЖИХ, НЭЛМИЙХ: хувцас, цаас зэрэг норох болон даргар байдал нь алдагдаж, харахад аятай биш байдалтай сунасан байх.
  • 2. 몹시 지치고 고단하여 몸이 축 늘어질 정도로 힘이 없다.
    2. СУЛЬДАХ, СУЛБАЙХ, ҮЛБЭГЭР, ГУНДУУ: маш их цөхөрч, ядран сөхөрч унах шахам тэнхээгүй болох.
• 매수하다 (買收 하다) Үйл үг
  • 1. 주식이나 부동산 등을 사들이다.
    1. ХУДАЛДАН АВАХ, НАЙМААЛЦАЖ АВАХ: үнэт цаас болон үл хөдлөх хөрөнгө зэргийг худалдан авах.
  • 2. 돈이나 권력 등을 이용해 남을 자신의 편으로 만들다.
    2. ХЭЭЛ ХАХУУЛЬ ӨГӨХ, АВИЛГА ӨГӨХ, ГАРТАА ОРУУЛАХ: мөнгө, эрх мэдэл зэргийг ашиглан бусдыг өөрийн талд оруулах.
• 우표 (郵票) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 우편 요금을 낸 표시로 우편물에 붙이는 작은 종이.
    1. ШУУДАНГИЙН ТЭМДЭГТ, МАРК: шуудангийн төлбөр төлсний тэмдэглэл болох шуудан дээр наасан жижигхэн цаас.
• 팔랑개비 Нэр үг
  • 1. 종이를 여러 갈래로 자르고 끝을 구부려 날개를 만들고 막대에 붙여서 바람을 받으면 돌게 만든 장난감.
    1. ЦААСАН СЭНС: цаасыг олон хэсэг болгон хайчилж, үзүүрийг нь дотогш нугалан далавч хийж, саваанд нааж салхинд эргэхээр хийсэн тоглоом.
  • 2. 바람의 힘으로 날개를 회전시켜 생기는 힘을 이용하는 장치.
    2. САЛХИН ХҮРД: салхины хүчээр жигүүрийг нь эргүүлэхэд үүсэх хүчийг ашигладаг төхөөрөмж.
  • 3. (비유적으로) 한곳에 끈기 있게 있지 못하고 몸을 가볍고 조심성 없이 놀리며 이리저리 돌아다니는 사람.
    3. ЦААСАН СЭНС, ХАМХУУЛ: (зүйрлэсэн үг) нэг газартаа тэсвэртэй удаан байж чадахгүй, биеэ хөнгөмсөг, анхаарал сэрэмжгүй байлгаж, энд тэнд сэлгүүцэгч хүн.
• 패다 Үйл үг
  • 1. 구멍이나 구덩이가 만들어지다.
    1. УХАГДАХ, ЦООРОХ: цоорхой буюу нүх гаргагдах.
  • 2. 단단한 물체가 깎여 그림이나 글씨 등이 새겨지다.
    2. СИЙЛЭГДЭХ: хатуу зүйл тайрагдан зураг, бичиг сийлэгдэх.
  • 3. 천이나 종이의 한 부분이 빙 돌려서 오려지다.
    3. ТАЙРАГДАХ: даавуу, цаасны нэг хэсэг тойруулан хайчлагдах.
• 부채질 Нэр үг
  • 1. 부채나 넓은 종이 등을 흔들어 바람을 일으키는 일.
    1. ДЭВЭХ, СЭВЭХ, ДЭВЭРГЭХ: дэвүүр болон өргөн цаас зэргийг хөдөлгөж салхи гаргах явдал.
  • 2. (비유적으로) 어떤 감정이나 싸움, 상황 등이 더욱 심해지도록 부추기는 일.
    2. ТАШУУР НЭМЭХ: (зүйрл.) ямар нэгэн сэтгэл хөдлөл, хэрүүл тэмцэл, уур амьсгалыг илүү хурцдуулах үүднээс өдөх явдал.
• 부채질하다 Үйл үг
  • 1. 부채나 넓은 종이 등을 흔들어 바람을 일으키다.
    1. ДЭВЭХ, СЭВЭХ, ДЭВЭРГЭХ: дэвүүр, өргөн цаас зэргийг хөдөлгөж салхи гаргах.
  • 2. (비유적으로) 어떤 감정이나 싸움, 상황 등이 더욱 심해지도록 부추기다.
    2. ТАШУУР НЭМЭХ: (зүйрл.) ямар нэгэн сэтгэл хөдлөл, хэрүүл тэмцэл, уур амьсгалыг илүү хурцатгах үүднээс өдөх.
• 돌돌 Дайвар үг
  • 1. 작고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 구르거나 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
    1. ТҮН ТАН, ЖИН ЖИН: жижиг зүйл хөнгөнөөр өнхрөх чимээ, мөн тийм байдал.
  • 2. 작은 물건이 여러 겹으로 동그랗게 말리거나 감기는 모양.
    2. ЖИВХИЙТЭЛ, ЖИМБИЙТЭЛ: цаас, даавуу гэх мэт нимгэн хавтгай зүйлийг олон давхарлаж ороох буюу хуйлсан байдал.
  • 3. 양이 적은 물이 서로 부딪치며 흐르는 소리.
    3. ЧОЛ ЧОЛ, ХОР ХОР: бага гүехэн усны салаанууд нийлэн урсах чимээ.
• 부풀다 ☆ Үйл үг
  • 1. 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다.
    1. БӨӨСТӨХ, БӨРСИЙХ: цаас, даавууны гадна тал бөөмнөрөн босох.
  • 2. 살가죽이 붓거나 부르트다.
    2. ХАВДАХ, ПАМБАЙХ, ТОМРОХ: арьс бага зэрэг хавдах, томрох.
  • 3. 기대나 희망이 마음에 가득하게 되다.
    3. ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ: итгэл найдвар сэтгэлд дүүрэх.
  • 4. 물체가 늘어나면서 부피가 커지다.
    4. ХӨӨХ, ИСЭХ: биетийн овор хэмжээ бага зэрэг томрох.
  • 5. 일, 사건 등이 실제보다 크게 알려지게 되다.
    5. ИХСЭХ, ТОМРОХ: ажил хэрэг зэрэг байгаагаасаа том болж мэдэгдэх.
  • 6. (비유적으로) 화가 나다.
    6. ОВОЛЗОХ: (зүйрл.) уурлах.
• 둘둘 Дайвар үг
  • 1. 크고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 굴러가는 소리. 또는 그 모양.
    1. ДЭН ДОН, ДЭНДЭГНЭН ДОНДОГОНОН, БӨМБӨГНӨН: дугуй бөөрөнхий, том зүйл хөнгөн өнхрөх чимээ. өнхрөх байдал.
  • 2. 큰 물건이 여러 겹으로 둥글게 말리거나 감기는 모양.
    2. БӨӨРӨНХИЙЛӨХ, ХУЙЛАХ, ЭВХЭХ: цаас, даавуу, дээс зэрэг урт зүйлийг давхарлан ороож хураах.