🔍 Search: ЧИГ

• 진드기 Нэр үг
  • 1 동물의 살갗에 붙어 피를 빨아 먹고 병균을 옮기는 등 해를 끼치는 벌레.
    1 ХАЧИГ: амьтны арьсанд шигдэж цусыг нь сорж иддэг, өвчний нян халдаах гэх мэт хохирол учруулдаг шавьж.
• 글쓰기 Нэр үг
  • 1 생각이나 사실 등을 글로 써서 표현하는 일.
    1 БИЧИГ: бодол санаа, үнэн явдал зэргийг үсгээр бичиж илэрхийлсэн зүйл.
• 어제 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 오늘의 하루 전날에.
    1 ӨЧИГДӨР: өнөөдрөөс нэг өдрийн өмнө.
• 탑승객 (搭乘客) ☆☆ Нэр үг
  • 1 비행기나 배, 차 등에 탄 손님.
    1 ЗОРЧИГЧ: онгоц, усан онгоц, машин зэрэгт суусан зочин.
• 위반자 (違反者) Нэр үг
  • 1 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어긴 사람.
    1 ЗӨРЧИГЧ: хууль, тушаал, амлалт зэргийг биелүүлэхгүй зөрчсөн хүн.
• 실리다 Үйл үг
  • 1 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓게 하다.
    1 АЧИГДАХ: ямар нэг зүйлийг зөөвөрлөхийн тулд машин, усан онгоц, онгоц зэрэгт ачих.
• 막내둥이 Нэр үг
  • 1 (귀엽게 이르는 말로) 막내.
    1 ОТЧИГОН: (өхөөрдсөн) '막내'(отгон).
• 어저께 ☆☆ Дайвар үг
  • 1 오늘의 하루 전날에.
    1 ӨЧИГДӨР: өнөөдрийн өмнөх өдөр.
• 막둥이 Нэр үг
  • 1 (귀엽게 이르는 말로) 막내.
    1 ОТЧИГОН: (өхөөрдсөн) '막내'(отгон).
• 탑승자 (搭乘者) Нэр үг
  • 1 비행기나 배, 차 등에 타고 있는 사람.
    1 ЗОРЧИГЧ: онгоц, усан онгоц, машин зэрэгт суусан хүн.
• 어저께 ☆☆ Нэр үг
  • 1 오늘의 하루 전날.
    1 ӨЧИГДӨР: өнөөдрийн өмнөх өдөр.
• 직진 (直進) ☆☆ Нэр үг
  • 1 앞으로 곧게 나아감.
    1 ЧИГЭЭРЭЭ: урагшаа шулуун явах байдал.
• 휘덮이다 Үйл үг
  • 1 휘몰려서 덮이다.
    1 ХУЧИГДАХ: бүхэлдээ хучигдах.
• 못줄 Нэр үг
  • 1 모를 심을 때 줄을 맞추기 위해 쓰는, 일정하게 간격을 표시한 줄.
    1 ЧИГ, ДЭЭС: цагаан будааны суулгацыг мөр дагуу жигд суулгахын тулд тодорхой зайг тэмдэглэн татсан дээс.
• 질퍼덕거리다 Үйл үг
  • 1 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
    1 ШАЛЧИГНАХ: шавар ба зуурмаг зүйл зэрэг ус ихтэй байж зөөлөн нялцгай мэдрэмж байнга төрөх.
• 질퍽거리다 Үйл үг
  • 1 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
    1 ШАЛЧИГНАХ: шавар юмуу зуурмаг зүйл зэрэг ус ихтэй байж нялцгай зуурагдсан мэдрэмж байнга төрөх.
• 위반되다 (違反 되다) Үйл үг
  • 1 법, 명령, 약속 등이 지켜지지 않고 어겨지다.
    1 ЗӨРЧИГДӨХ: хууль, тушаал, амлалт зэрэг биелэгдэхгүй зөрчигдөх.
• 열거되다 (列擧 되다) Үйл үг
  • 1 여러 가지 예나 사실 등이 하나하나 죽 벌여져 놓이다.
    1 ТООЧИГДОХ: олон янзын жишээ буюу бодит явдал зэрэг нэгд нэггүй удтал яригдах.
• 부스럭하다 Үйл үг
  • 1 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 ШАРЧИГНАХ: шарласан навч, цаас зэрэг хатсан нимгэн зүйлийг гишгэх юмуу түүнд хүрэхэд чимээ гарах. мөн тийм чимээг гаргах.
• 바스락거리다 Үйл үг
  • 1 마른 나뭇잎이나 종이 등을 밟거나 들추는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 СЭРЧИГНЭХ: хатсан навч, цаасан дээр гишгэх ба онгичиж буй чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тийм чимээ үргэлжлүүлэн гаргах.

• 남동 (南東) Нэр үг
  • 1. 남쪽과 동쪽 사이의 방향.
    1. ЗҮҮН УРД, ЗҮҮН ӨМНӨД, ЗҮҮН ӨМНӨ: өмнө зүг болон зүүн зүгийн хоорондох зүг чиг.
• 따라오다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 움직이는 것을 그대로 쫓아서 가다.
    1. ДАГАХ: хөдөлж байгаа зүйлийг дагаж явах.
  • 2. 앞서 있는 것의 정도나 수준에 가까워지다.
    2. ГҮЙЦЭХ: өмнөө байгаа зүйлийн хэмжээ түвшинд ойртох.
  • 3. 어떤 사람의 방식, 행동, 의도 등을 그대로 실행하다.
    3. ДАГАХ, ДУУРАЙХ: хэн нэгний арга барил, хандлага, төлөвлөгөөг тэр чигт нь хэрэгжүүлэх.
  • 4. 일정한 선 등을 그대로 밟아 오다.
    4. ДАГАЖ ЯВАХ: тодорхой нэг тэмдэг зураасыг бараадан ирэх.
  • 5. 어떤 일이 다른 일과 함께 일어나게 되다.
    5. ДАГАХ: ямар нэг зүйл өөр нэг зүйлтэй хамт бий болох.
• 남방 (南方) Нэр үг
  • 1. 동서남북 중 남의 방향.
    1. ӨМНӨ ЗҮГ, ӨМНӨД ЗҮГ: зүүн, баруун, өмнө, хойд зүгийн өмнөд чиглэл.
  • 2. 남쪽 지방.
    2. ӨМНӨД АЙМАГ: өмнө зүгийн бүс нутаг.
  • 3. 칼라가 달려 있으며 앞 부분의 단추를 채워 입는 셔츠.
    3. ЗАДГАЙ ЦАМЦ: захтай бөгөөд задгай энгэртэй, товчтой цамц.
• 시험지 (試驗紙) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 시험 문제가 쓰여 있는 종이나 답을 쓰는 종이.
    1. ШАЛГАЛТЫН ЦААС: шалгалтын асуулт бичигдсэн цаас буюу хариулт бичдэг цаас.
  • 2. 용액이나 기체 속에 특정 물질이 들어 있는지를 확인하기 위해 쓰는, 시약을 바른 종이.
    2. ИНДИКАТОРЫН ЦААС: шингэн буюу хийн дотор онцгой агууламж байгаа эсэхийг шалгахын тулд хэрэглэдэг химийн бодис түрхсэн цаас.
• 낭독하다 (朗讀 하다) Үйл үг
  • 1. 글을 소리 내어 읽다.
    1. УНШИХ, ДУУДАЖ УНШИХ: бичиг зохиолыг чанга дуугаар унших.
• 포장되다 (鋪裝 되다) Үйл үг
  • 1. 길바닥에 돌, 모래 등이 깔리고 그 위에 시멘트나 아스팔트 등으로 덮여 길이 단단하고 평평하게 되다.
    1. ЦАРДАГДАХ, ХУЧИГДАХ, ЗАСАГДАХ: замын гадаргуу дээр чулуу, элс гэх мэт дэвсэгдэн дээр нь цемент, асфальт зэргээр хучигдаж зам хатуу, тэгшхэн болох.
• 청구서 (請求書) Нэр үг
  • 1. 다른 사람에게 돈이나 물건 등을 달라고 요구하는 내용을 적은 문서.
    1. НЭХЭМЖЛЭЛ, ШААРДАХ ХУУДАС: бусад хүнээс мөнгө юмуу эд зүйл зэргийг өгөхийг хүсэж шаардсан агуулгыг бичсэн бичиг баримт.
• 세종 대왕 (世宗大王) None
  • 1. 조선 제4대 왕(1397~1450). 집현전을 두어 학문을 발전시켰고, 훈민정음을 만들었다. 조선 왕조의 기틀을 확고히 한 왕이다.
    1. СЭЖУН ИХ ХААН: Жусонь улсын 4-р их хаан (1397~1450). Жибхёньжонийг байгуулж эрдмийн ухааныг хөгжүүлсэн бөгөөд Хүн-минь-жон-өм (ардыг гэгээрүүлэх зөв бичиг буюу солонгос үсгийн цагаан толгой)-г бүтээжээ. Жусоний хаант засгийн үеийн үндэс суурийг батжуулсан хаан.
• 낙점되다 (落點 되다) Үйл үг
  • 1. 여러 후보 중에서 알맞은 대상이 선택되다.
    1. ТОВЛОГДОХ, СОНГОГДОХ: олон нэр дэвшигчигчээс тохирох хүн сонгогдох.
• 카드 (card) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 내용을 증명하거나 기록하기 위해 일정한 크기와 형식으로 자른 두꺼운 종이 또는 플라스틱.
    1. КАРТ: ямар нэг зүйлийг батлах ба тэмдэглэхийн тулд тогтсон загварын дагуу тайрч хийсэн зузаан цаас ба пластик.
  • 2. 특별한 날을 기념하거나 인사를 전하기 위해 그림이나 장식, 글 등을 인쇄한 종이.
    2. КАРТ, ИЛ ЗАХИДАЛ: зураг чимэглэл, бичиг зэргийг хэвлэсэн бага зэргийн зузаан цаас. тэмдэглэлт өдрийг тэмдэглэх мөн мэнд мэдэхэд хэрэглэнэ.
  • 3. 어떤 내용을 기록해 자료의 정리, 계산 등에 사용하는 종이.
    3. КАРТ: ямар нэг агуулгыг тэмдэглэж материал цэгцлэхдээ хэрэглэдэг мөн тооцоонд ашигладаг цаас.
  • 4. 카드놀이를 할 때 쓰는 작고 두꺼운 종이.
    4. ХӨЗӨР, КАРТ: хөзрөөр тоглохдоо хэрэглэдэг жижигхэн зузаан цаас.
  • 5. 어떤 일을 해결하기 위해 사용하는 결정적인 방법이나 수단.
    5. КАРТ: ямар нэг ажлыг гүйцэлдүүлэхийн тулд хэрэглэдэг шийдвэрлэх арга барил.
  • 7. 상품이나 서비스를 구입한 대금을 그 자리에서 바로 지불하거나, 일정 기간 이후에 할 수 있도록 만든 네모난 플라스틱 판.
    7. ТӨЛБӨРИЙН КАРТ: эд бараа, үйлчилгээ худалдан аваад төлбөрийг тухайн газарт шууд төлөх юмуу, тодорхой хугацааны дараа төлөхөөр хийсэн дөрвөлжин пластик карт.
  • 6. 컴퓨터에서 전자 정보를 담고 있는 일정한 규격의 판.
    6. КАРТ: компьютерт электрон мэдээллийг агуулж байдаг тогтсон хэм хэмжээ бүхий самбар.
• 기입 (記入) Нэр үг
  • 1. 어떤 사실을 정해진 문서나 노트 등에 씀.
    1. ТЭМДЭГЛЭГЭЭ, БҮРТГЭЛ: ямар нэг үнэнийг тогтсон бичиг цаас, дэвтэр зэрэгт бичиж тэмдэглэх явдал.
• 내지르다 ☆ Үйл үг
  • 1. 크게 소리를 지르다.
    1. ХАШГИРАХ: чангаар дуу гаргах.
  • 2. 주먹, 발길, 무기 따위를 어떤 대상을 향하여 힘차게 뻗치다.
    2. ЦОХИХ, ДЭЛСЭХ: нударга, хөл, зэвсэг зэргийг ямар нэг бай чиглүүлэн хүчтэй явуулах.
• 사과문 (謝過文) Нэр үг
  • 1. 자신의 잘못을 인정하며 용서해 달라고 비는 내용을 적은 글.
    1. ХҮЛЦЭЛ ӨЧСӨН БИЧИГ: өөрийн бурууг хүлээж уучлал гуйсан агуулгыг бичсэн бичиг.
• 사진 (寫眞) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상.
    1. ФОТО ЗУРАГ: юм үзэгдлийн байдал төрхийг байгаа чигт нь фото аппаратаар авч цаасан дээр хэвлэх буюу компьютерт хийсэн дүрс.
• 표 (票) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 권리가 있음을 증명하는 쪽지.
    1. БИЛЕТ, ТАСАЛБАР, ЭРХИЙН БИЧИГ: ямар нэг эрхтэй болохыг баталсан бичиг цаас.
  • 2. 선거를 할 때에, 유권자가 자기의 의사를 표시하는 쪽지.
    2. СОНГУУЛИЙН ХУУДАС: сонгууль явуулахад, сонгогчийн эрх бүхий хүн өөрийн саналыг илэрхийлсэн бичиг цаас.
  • 3. 선거를 할 때에, 유권자가 투표한 쪽지를 세는 단위.
    3. САНАЛ: сонгууль явуулахад, сонгогчийн эрх бүхий хүн санал өгсөн цаасыг тоолох нэгж.
• 판 (板) ☆ Нэр үг
  • 1. 평평하고 넓게 만든 나뭇조각.
    1. БАНЗ: хавтгай өргөн мод.
  • 2. 바둑판이나 장기판 등 반반한 표면을 사용하는 기구.
    2. ХӨЛӨГ: шатар, даам зэрэг тоглоомыг өрж наадахад хэрэглэдэг хэрэгсэл.
  • 3. 오디오 등으로 소리를 들을 수 있게 만든 동그란 물건.
    3. ПЯНЗ: дуу бичлэгийг сонсож болохоор хийсэн дугуй зүйл.
  • 4. 달걀 삼십 개를 묶어 세는 단위.
    4. САГС, СЕТКА: өндгийг багцлан тоолох үг
  • 5. 조각을 내어 먹는 음식을 자르기 전의 덩어리로 묶어 세는 단위.
    5. ХАВТГАЙ: зүсэм зүсмээр идэж болох зүйлийг зүсэхээс өмнөх байдлыг заах үг
  • 6. 그림이나 글씨 등을 새겨 찍는 데 쓰는 나무나 쇠붙이로 된 조각.
    6. ХЭВ: зураг, бичиг зэргийг сийлж хэв гаргахад хэрэглэдэг мод болон төмрөөр хийсэн зүйл.
• 사방팔방 (四方八方) Нэр үг
  • 1. 모든 방향이나 방면.
    1. ДӨРВӨН ЗҮГ НАЙМАН ЗОВХИС: бүх зүг буюу чиглэл.
• 올림말 Нэр үг
  • 1. 사전에 실어 알기 쉽게 풀이해 놓은 말.
    1. ТОЛГОЙ ҮГ: толь бичигт оруулан ойлгоход хялбар тайлбарлан бичсэн үг.
• 판서 (板書) Нэр үг
  • 1. 칠판에 분필로 글을 씀. 또는 그 글.
    1. ШОХОЙГООР БИЧИГ БИЧИХ: самбар дээр шохойгоор бичиг бичих явдал. мөн тийм бичиг.
• 반사하다 (反射 하다) Үйл үг
  • 1. 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향을 반대 방향으로 바꾸다.
    1. ОЙЛГОХ, ТУСГАХ: гэрэл буюу цахилгааны долгион зэрэг өөр биетийн гадаргуу дээр тусахад тухайн гэрлийн чиглэл нь өөр зүгт тархах байдал