🔍
Search:
ШИНЭЛЭГ
🌟
ШИНЭЛЭГ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Нэр үг
-
1
서로 다른 두 종류 이상의 것을 섞어 새롭게 만든 것.
1
ШИНЭЛЭГ, ХОЛИМОГ:
хоорондоо өөр хоёр болон түүнээс дээш төрлийн зүйлийг холин шинээр гаргаж хийсэн зүйл.
-
Тэмдэг нэр
-
1
사람의 생각이나 모습 또는 사물의 모양이 세련되고 현대적이다.
1
ОРЧИН ҮЕИЙН, ШИНЭЛЭГ:
хүний бодол санаа, дүр төрх мөн эд зүйлийн хэлбэр уран тансаг, орчин үеийн байх.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
생기가 있고 싱그럽다.
1
ШИНЭХЭН, ШИНЭЛЭГ, СОРГОГ:
цог золбоотой ба шинэлэг байх.
-
Дайвар үг
-
1
이미 느끼거나 알고 있었지만 다시 새롭게.
1
ШИНЭЛЭГ БАЙДЛААР, ШИНЭЭР:
урьд нь мэдэрсэн юмуу мэддэг байсан ч дахин шинэлэг байдлаар.
-
2
전에 안 하던 일을 하여 갑작스러운 느낌이 들게.
2
ГЭНЭТ:
огт хийдэггүй байсан зүйлийг хийж гэнэтийн цочирдмол сэтгэгдэл төрөхөөр.
-
☆☆
Дайвар үг
-
1
이미 느끼거나 알고 있었지만 다시 새롭게.
1
ШИНЭЛЭГ БАЙДЛААР, ШИНЭЭР:
урьд нь мэдэрсэн юмуу мэддэг байсан хэрнээ дахин шинэлэг байдалтай.
-
2
전에 안 하던 일을 하여 갑작스러운 느낌이 들게.
2
ГЭНЭТ:
огт хийдэггүй байсан зүйлийг хийж гэнэтийн цочир санагдмаар.
-
Нэр үг
-
1
새롭고 신선한 성질.
1
ШИНЭЛЭГ БАЙДАЛ, ЦОО ШИНЭ ЧАНАР:
шинэлэг, соргог шинж чанар.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
싱싱하고 맑으며 향기롭다.
1
ШИНЭЛЭГ, СОРГОГ, СЭРҮҮХЭН, ЦЭНГЭГ:
цоо шинэ, тунгалаг, гоё үнэртэй.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
이미 느끼거나 알고 있던 것에 대한 감정이 다시 새로운 데가 있다.
1
ШИНЭЛЭГ БАЙДАЛТАЙ, ШИНЭЛЭГ:
урьд нь мэдэрсэн юмуу мэдэж байсан зүйлсийн талаарх сэтгэгдэл дахин шинэлэг санагдах.
-
2
전에 안 하던 일을 하여 갑작스러운 느낌이 있다.
2
ГЭНЭТ, ГЭНЭТИЙН:
урьд өмнө хийдэггүй байсан зүйлийг хийх нь гэнэтийн шинжтэй байх.
-
Нэр үг
-
1
불합리한 제도나 기구 등을 새롭고 고치는 것.
1
ӨӨРЧЛӨЛТТЭЙ, ШИНЭЧЛЭЛТТЭЙ, ШИНЭЛЭГ БАЙДАЛТАЙ:
зүй бус тогтолцоо болон байгууламж зэргийг шинээр засах явдал.
-
Тодотгол үг
-
1
불합리한 제도나 기구 등을 새롭고 고치는.
1
ЭРС ШИНЭ, ШИНЭЛЭГ, ӨӨРЧЛӨГДСӨН, ШИНЭЧЛЭГДСЭН:
зүй бус тогтолцоо болон байгууламж зэргийг шинээр зассан.
-
Нэр үг
-
1
불합리한 제도나 기구 등을 새롭게 고쳐야 한다고 주장하는 집단.
1
ШИНЭЛЭГ ҮЗЭЛТЭНҮҮД, ӨӨРЧЛӨЛТ ШИНЭЧЛЭЛИЙГ ДЭМЖИГЧИД:
зүй бус тогтолцоо болон байгууламж зэргийг шинээр засах шаардлагатай хэмээн үздэг бүлэг.
-
Тэмдэг нэр
-
1
물건이나 어떤 대상이 마음에 들 만큼 깔끔하고 산뜻하다.
1
ЦЭВЭРХЭН, ГЭГЭЭЛЭГ, ШИНЭЛЭГ:
эд зүйл болон юмс сэтгэлд хүрэхүйц цэмцгэр өнгөлөг.
-
2
일이 이루어지는 방식이 깔끔하다.
2
НЯМБАЙ, ЗАМБАРААТАЙ, ОНОВЧТОЙ:
ажил явагдаж байгаа арга барил цэгцтэй.
-
☆☆☆
Тэмдэг нэр
-
1
지금까지의 것과 다르거나 있은 적이 없다.
1
ШИНЭ, ШИНЭХЭН, ШИНЭЛЭГ, СҮҮЛИЙН ҮЕИЙН:
өнөөг хүртэл байсан зүйлээс огт өөр байх, урьд өмнө нь байгаагүй.
-
2
이전과는 달리 더 생생하고 신선하다.
2
ШИНЭ, ШИНЭХЭН, ШИНЭЛЭГ, СҮҮЛИЙН ҮЕИЙН:
өмнөх зүйлээс өөр нэн шинэ.
🌟
ШИНЭЛЭГ
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
Тэмдэг нэр
-
1.
배우거나 보고 들은 것이 없어 아는 것이 부족하다.
1.
БОЛОВСРОЛГҮЙ, ХАРАНХУЙ, БҮДҮҮЛЭГ:
сурч, харж сонссон зүйлгүй, мэддэг зүйл маруухан байх.
-
2.
성질이나 행동이 알맞거나 세련되지 못하고 정도에 지나치다.
2.
УЧИР ТОЙМГҮЙ, УЧИР ЗҮГГҮЙ:
зан авир, үйлдэл нь зөв зохистой буюу шинэлэг байж чадахгүй хэв хэмжээнээс хэтрэх.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
보기에 새롭고 다른 데가 있다.
1.
ӨВӨРМӨЦ ӨНГӨТЭЙ, ОНЦГОЙ ӨНГӨТЭЙ:
харахад шинэлэг, өөр талтай байх.
-
☆☆☆
Тэмдэг нэр
-
1.
사물의 모양, 분량, 성질 등이 서로 조금도 다른 데가 없다.
1.
ЯГ АДИЛ, ЯГ ИЖИЛ, ИВ ИЖИЛ:
хэлбэр дүрс, шинж чанар, хэм хэмжээ зэрэг ялгарах зүйлгүй яг адил байх.
-
2.
사람의 외모, 태도, 행동 등이 닮아 아주 비슷하다.
2.
ТӨСТЭЙ, АДИЛ, ИЖИЛ:
хэлбэр дүрс, шинж чанар, хэм хэмжээ зэрэг маш төстэй байх.
-
3.
새롭거나 특별한 것이 전혀 없다.
3.
НЭГ ХЭВИЙН, НЭГ ИЖИЛ:
шинэлэг, онцлог зүйл огт байхгүй байх.
-
Тодотгол үг
-
1.
어떤 일을 더 새롭게 발전되는 방향으로 이끌어 가는.
1.
БҮТЭЭЛЧ, ҮР ДҮНТЭЙ, НААШТАЙ:
ямар нэг ажлыг илүү шинэлэг хөгжингүй тал руу нь чиглүүлж буй.
-
Нэр үг
-
1.
어떤 일을 더 새롭게 발전되는 방향으로 이끌어 가는 것.
1.
БҮТЭЭЛЧ, НААШТАЙ, ҮР ДҮНТЭЙ:
ямар нэг ажлыг илүү шинэлэг хөгжингүй тал руу нь хандуулах явдал.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
처음 보는 것이어서 새롭고 이상하다.
1.
СОНИН, ХАЧИН, СОНИРХОЛТОЙ, СОДОН СОНИН:
анх харж байгаа зүйл тул шинэлэг, гоц сонин байх.
-
☆☆☆
Нэр үг
-
1.
생김새, 행동, 차림새 등을 꾸며 놓은 것이 세련되고 보기에 좋은 모양.
1.
ГАНГАН, ХЭЭНЦЭР, ДЭГЖИН:
зүс царайгаа тордож янзалсан нь, хувцас хунараа өмсөж зүүсэн нь, хийж барьж байгаа нь ихэд шинэлэг бөгөөд тааламжтай байдал.
-
2.
매우 수준이 높고 보기 좋은 분위기나 인상.
2.
ГАНГАН, ХЭЭНЦЭР, ДЭГЖИН:
ихэд дээд зэрэглэлийн, тааламжтай уур амьсгал болон байр төрх.
-
Дайвар үг
-
1.
이미 느끼거나 알고 있었지만 다시 새롭게.
1.
ШИНЭЛЭГ БАЙДЛААР, ШИНЭЭР:
урьд нь мэдэрсэн юмуу мэддэг байсан ч дахин шинэлэг байдлаар.
-
2.
전에 안 하던 일을 하여 갑작스러운 느낌이 들게.
2.
ГЭНЭТ:
огт хийдэггүй байсан зүйлийг хийж гэнэтийн цочирдмол сэтгэгдэл төрөхөөр.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
낡아서 새롭지 못하다.
1.
ХУУЧРАХ, УЛИГ БОЛОХ, ХОЦРОГДОХ:
хуучирсан шинэлэг бус байх.
-
Аялга үг
-
1.
잊고 있던 것이 문득 생각날 때 내는 소리.
1.
АА НЭЭРЭЭ:
мартаж байсан зүйл гэнэт санаанд ороход хэлдэг үг.
-
2.
어이가 없거나 난처할 때 내는 소리.
2.
НЭЭРЭЭ:
аргагүйтэх юмуу бантах үед гардаг авиа.
-
3.
새롭다고 느끼거나 감탄했을 때 내는 소리.
3.
ХҮҮЕ, ЁСТОЙ:
шинэлэг мэдрэгдэх юмуу ичиж зовсон үед хэлдэг үг.
-
4.
매우 귀찮거나 짜증이 날 때 내는 소리.
4.
ЁСТОЙ, НЭЭРЭЭ:
туйлын тээршаасан юмуу, уур хүрсэн үед хэлдэг үг.
-
☆
Тодотгол үг
-
1.
생산과 관련이 있는.
1.
ҮЙЛДВЭРЛЭЛИЙН:
үйлдвэрлэлтэй холбоо бүхий.
-
2.
그것이 바탕이 되어 새로운 것이 생겨나는.
2.
ҮР БҮТЭЭЛЧ, ҮР ДҮНТЭЙ:
тухайн зүйлээс улбаалан ямар нэг шинэлэг зүйл бий болох.
-
-
1.
말과 행동이 정해진 대로 반복되어 새롭지 못하다.
1.
ХЭВЭНД ЦУТГАХ:
үг хэл, үйл хөдлөл нь давтагдаж шинэлэг байж чадахгүй.
-
☆☆
Тэмдэг нэр
-
1.
태도나 취향이 세련되지 못하고 시골 사람 같다.
1.
ХӨДӨӨНИЙ, ХӨДӨӨНИЙ БАЙРЫН, ХӨДӨӨНИЙ ШИНЖТЭЙ:
байр байдал, таашаал сонирхол нь шинэлэг байж чадахгүй хөдөөний хүнтэй адил.
-
Нэр үг
-
1.
물고기의 싱싱한 정도.
1.
загасны махны шинэлэгийн хэмжээ.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1.
새롭고 신선하다.
1.
ШИНЭ, ХАМГИЙН ШИНЭ, ЦОО ШИНЭ:
шинэлэг, соргог байх.
-
Нэр үг
-
1.
새롭고 신선한 성질.
1.
ШИНЭЛЭГ БАЙДАЛ, ЦОО ШИНЭ ЧАНАР:
шинэлэг, соргог шинж чанар.
-
☆☆
Дайвар үг
-
1.
이미 느끼거나 알고 있었지만 다시 새롭게.
1.
ШИНЭЛЭГ БАЙДЛААР, ШИНЭЭР:
урьд нь мэдэрсэн юмуу мэддэг байсан хэрнээ дахин шинэлэг байдалтай.
-
2.
전에 안 하던 일을 하여 갑작스러운 느낌이 들게.
2.
ГЭНЭТ:
огт хийдэггүй байсан зүйлийг хийж гэнэтийн цочир санагдмаар.
-
Үйл үг
-
1.
채소, 과일, 생선 등이 많이 나오는 때가 지나다.
1.
ИД ҮЕ ӨНГӨРӨХ:
жимс, ногоо, загас агнуурын үе өнгөрөх.
-
2.
채소, 과일, 생선 등이 싱싱한 정도가 떨어지다.
2.
жимс, ногоо, загасны шинэлэг байдал муудах.
-
3.
어떤 것이 가장 좋거나 강한 시기가 지나 기세가 누그러지다.
3.
ИД ХАВ БУУРАХ, ЭРЧ БУУРАХ, ХҮЧ СУЛРАХ:
ямар нэгэн зүйлийн хамгийн сайхан, хүчтэй үе өнгөрч хүч нөлөө нь дарагдах.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
사람이나 동물이 코 또는 입으로 공기를 들이마시고 내쉬는 것.
1.
АМЬСГАЛ, АМЬСГАА:
хүн, амьтан хамар амаараа агаар амьсгалан гаргах үйл.
-
2.
배추와 같은 채소가 생기를 잃지 않고 빳빳한 상태나 기운.
2.
ШИНЭ СОРГОГ БАЙДАЛ, АМЬД БАЙДАЛ:
байцаа мэтийн хүнсний ногоо шинэлэг байдлаа алдаагүй хатуу байх явдал.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1.
생기가 있고 싱그럽다.
1.
ШИНЭХЭН, ШИНЭЛЭГ, СОРГОГ:
цог золбоотой ба шинэлэг байх.