🔍 Search: ҮХЭЭНЦ

• 소극적 (消極的) ☆☆ Тодотгол үг
  • 1 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은.
    1 ИДЭВХГҮЙ, ҮХЭЭНЦ: өөрөө сайн дураараа хийх гэсэн хандлага дутмаг бөгөөд идэвхгүй.
• 소극적 (消極的) ☆☆ Нэр үг
  • 1 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것.
    1 ИДЭВХГҮЙ, ҮХЭЭНЦ: өөрөө сайн дураараа хийх гэсэн хандлага дутмаг бөгөөд идэвхгүй байдал.
• 비굴하다 (卑屈 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
    1 АЙМХАЙ, ҮХЭЭНЦ, ҮЛБЭГЭР: өөртөө итгэх итгэл, зориггүйгээс сүр жавхлантай байж чадахгүй байх.
• 무기력증 (無氣力症) Нэр үг
  • 1 아무것도 못 하도록 기운이나 힘이 없어지는 증상.
    1 ҮХЭЭНЦ ДОРОЙ БОЛОХ ӨВЧИН: ямар ч зүйл хийж чадахгүй болтлоо зориг золбоо буюу хүч чадлаа алддаг эмгэг.
• 하염없다 Тэмдэг нэр
  • 1 걱정에 싸여 아무 생각이 없이 멍하다.
    1 СЭТГЭЛЭЭР УНАСАН, ҮХЭЭНЦ: санаа зовж юу ч бодолгүй гөлийх.
  • 2 어떤 행동이나 감정 등이 그치지 않고 계속되는 상태이다.
    2 ДУУСАШГҮЙ, ЭЦЭС ТӨГСГӨЛГҮЙ: ямар нэг үйлдэл ба сэтгэл хөдлөл дуусахгүй үргэлжлэх байдал.
• 무기력하다 (無氣力 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없다.
    1 ҮХЭЭНЦ, ҮЛГЭБЭР, УНЖГАР, ЖАВХААГҮЙ, УНЖИЙСАН, ЭРЧ ХҮЧГҮЙ: ямар нэгэн зүйлийг хийж чадах зориг золбоо, хүч чадал байхгүй байх.
• 허깨비 Нэр үг
  • 1 신체나 정신이 약해져 착각이 일어나, 없는데 있는 것처럼, 또는 다른 것처럼 보이는 물체.
    1 ХИЙ ҮЗЭГДЭЛ, ХИЙ ЮМ, СҮНС, СҮГ СҮҮДЭР: бие болоод оюун ухаан доройтон эндүүрэл гарч, байхгүй байхад байгаа юм шиг, мөн өөр зүйл шиг харагддаг бие.
  • 2 생각한 것보다 매우 가벼운 물건.
    2 ХӨНГӨН ЗҮЙЛ, ӨД ШИГ ХӨНГӨН: бодсоноос илүү маш хөнгөн эд зүйл.
  • 3 (비유적으로) 겉보기와 다르게 신체적, 정신적으로 매우 허약한 사람.
    3 ҮХЭЭНЦ, СУЛ ДОРОЙ: (зүйрлэсэн үг) гадна үзэмжээсээ өөр бие болоод оюун ухаан нь дэндүү сул дорой хүн.

• 구차히 (苟且 히) Дайвар үг
  • 1. 살림이 몹시 가난하게.
    1. ТАРЧИГ ДОРОЙ, ЯДУУ: амьжиргааны байдал нь ядуу тарчиг.
  • 2. 말과 행동이 당당하지 못하고 비굴하게.
    2. СУЛ ДОРОЙ, ӨЧҮҮХЭН, ДОРОЙ МУУ, ЯДАРСАН, ӨРӨВДМӨӨР: үг яриа, үйлдэл нь ялихгүй өөртөө итгэлгүй, үхээнц байдалтай.
• 구차스럽다 (苟且 스럽다) Тэмдэг нэр
  • 1. 살림이 몹시 가난한 데가 있다.
    1. ТАРЧИГ ДОРОЙ, ЯДМАГ: амьжиргааны байдал нь бага зэрэг ядуу.
  • 2. 말과 행동이 약간 당당하지 못하고 비굴한 데가 있다.
    2. СУЛ ДОРОЙ, ӨЧҮҮХЭН, ДОРОЙ МУУ, ЯДАРСАН, ӨРӨВДМӨӨР: үг яриа, үйлдэл нь бага зэрэг өөртөө итгэлгүй, үхээнц.
• 구차하다 (苟且 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 살림이 몹시 가난하다.
    1. ТАРЧИГ ДОРОЙ БАЙХ, ЯДУУ ДОРОЙ БАЙХ: амьжиргааны байдал нь маш ядуу тарчиг байх.
  • 2. 말과 행동이 당당하지 못하고 비굴하다.
    2. СУЛ ДОРОЙ, ӨЧҮҮХЭН, ДОРОЙ МУУ, ЯДАРСАН, ӨРӨВДМӨӨР: үг яриа, үйлдэл нь өөртөө итгэлгүй, үхээнц байх.
• 굽실하다 Үйл үг
  • 1. 윗사람을 대하면서 허리나 고개를 구부렸다 펴다.
    1. ТОНГОЛЗОХ, ТОНГОЙХ, МЭХИЙХ, БӨХӨЛЗӨХ, БӨХИЙХ: ахмад, дээд хүнтэй мэндлэхийн тулд нуруу буюу толгойгоо бөхийлгөөд тэгшлэх.
  • 2. 남에게 잘 보이기 위해 비굴하게 굴다.
    2. БЯЛДУУЧЛАХ, ДОЛГИНОХ: бусдад сайн болж харагдахын тулд арчаагүй үхээнц зан гаргах.