🌷 Initial sound: ㅅㄹ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 18 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 18 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 11 NONE : 80 ALL : 127
•
서로
:
관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상이 각기 그 상대에 대하여.
☆☆☆
наречие
🌏 Друг друга; друг о друге (о двух и более, связанных между собой, объектах).
•
서류
(書類)
:
글자로 기록한 문서.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПИСЬМЕННЫЙ ДОКУМЕНТ: Документ, выраженный средствами письма.
•
사람
:
생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЧЕЛОВЕК: Живое существо, образующее общество и обладающее способностью мыслить, производить и использовать язык и орудия труда.
•
실례
(失禮)
:
말이나 행동이 예의에 벗어남. 또는 그런 말이나 행동.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НЕТАКТИЧНОСТЬ; БЕСТАКТНОСТЬ; НЕВЕЖЛИВОСТЬ: Нарушение правил приличия словами или поступками. А также подобные слова и поступки.
•
신랑
(新郞)
:
이제 막 결혼하였거나 결혼하는 남자.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НОВОБРАЧНЫЙ; МОЛОДОЙ МУЖ; ЖЕНИХ: Женатый мужчина или мужчина, который женится.
•
새로
:
전에 없던 것이 처음으로.
☆☆☆
наречие
🌏 ВПЕРВЫЕ: В первый раз (о том, чего не было ранее).
•
서랍
:
책상이나 옷장 등에 끼웠다 뺐다 하게 만든, 물건을 담는 상자.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЯЩИК (СТОЛА ИЛИ ШКАФА): Выдвигающийся и задвигающийся ящик в столе или шкафу, предназначенный для хранения каких-либо вещей.
•
소리
:
물체가 진동하여 생긴 음파가 귀에 들리는 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗВУК: То, что создаёт вибрационные волны, которые слышатся ухом.
•
사랑
:
상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하는 마음.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛЮБОВЬ: Чувство бережного отношения и пылкости друг к другу между женщиной и мужчиной.
•
서른
:
열의 세 배가 되는 수.
☆☆☆
имя числительное
🌏 ТРИДЦАТЬ: Число, состоящее из трёх десятков.
•
서른
:
열의 세 배가 되는 수의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ТРИДЦАТЬ: Количество, состоящее из тридцати единиц чего-либо.
•
식량
(食糧)
:
사람이 살아가는 데 필요한 먹을거리.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОДОВОЛЬСТВИЕ; ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ: Предметы питания, съестные запасы, необходимые для существования человека.
•
사립
(私立)
:
개인이 자신의 자금으로 공공의 이익을 위한 사업 기관을 설립하여 유지함.
☆☆
имя существительное
🌏 ЧАСТНЫЙ; НЕГОСУДАРСТВЕННЫЙ: Основание и управление учреждения на базе частного капитала в целях создания общественной выгоды или благ.
•
실례
(實例)
:
구체적인 실제의 예.
☆☆
имя существительное
🌏 КОНКРЕТНЫЙ ПРИМЕР; ЖИВОЙ ПРИМЕР: Конкретный и действительно существующий пример.
•
상류
(上流)
:
흐르는 강이나 냇물의 윗부분.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЕРХНЕЕ ТЕЧЕНИЕ РЕКИ; ВЕРХОВЬЕ РЕКИ: Верхняя часть реки, близкая к её истокам.
•
생략
(省略)
:
전체에서 일부분을 줄이거나 빼어 짧게 또는 간단하게 만듦.
☆☆
имя существительное
🌏 СОКРАЩЕНИЕ; ОПУЩЕНИЕ; ВЫПУЩЕНИЕ: Упрощение или сокращение за счёт вырезания какой-либо части из целого.
•
심리
(心理)
:
마음의 움직임이나 의식의 상태.
☆☆
имя существительное
🌏 СКЛАД УМА; ПСИХИКА; МЫШЛЕНИЕ; СПОСОБНОСТЬ МЫШЛЕНИЯ: Состояние сознания или душевный порыв.
•
승리
(勝利)
:
전쟁이나 경기 등에서 이김.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОБЕДА: Успех в войне или соревновании, и т.д.
•
실력
(實力)
:
어떤 일을 해낼 수 있는 능력.
☆☆
имя существительное
🌏 (РЕАЛЬНАЯ) СИЛА; (РЕАЛЬНЫЕ) СПОСОБНОСТИ: Способность сделать какое-либо дело.
•
수리
(修理)
:
고장 난 것을 손보아 고침.
☆☆
имя существительное
🌏 РЕМОНТ; ПОЧИНКА; ИСПРАВЛЕНИЕ: Устранение каких-либо неполадок.
•
세력
(勢力)
:
권력이나 기세로 가지게 되는 힘.
☆☆
имя существительное
🌏 СИЛА; ВЛАСТЬ; ВЛИЯНИЕ: Могущество, которым обладают благодаря авторитету, влиянию, мощи или принуждению.
•
세로
:
위에서 아래로 이어지는 방향. 또는 그 길이.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЕРТИКАЛЬНО: Перпендикулярно по отношению к горизонту.
•
수량
(數量)
:
수와 양.
☆☆
имя существительное
🌏 ОБЪЁМ: Количество и объём.
•
살림
:
한 가정을 이루어 살아가는 일.
☆☆
имя существительное
🌏 ХОЗЯЙСТВО: Жизнь с созданием семьи.
•
사례
(事例)
:
이전에 실제로 일어난 예.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРИМЕР: Конкретное явление, случай, который был на самом деле.
•
설립
(設立)
:
단체나 기관 등을 새로 만들어 세움.
☆☆
имя существительное
🌏 ОСНОВАНИЕ; УЧРЕЖДЕНИЕ: Создание новой организации, учреждения и т.п.
•
성립
(成立)
:
일이나 관계 등이 제대로 이루어짐.
☆☆
имя существительное
🌏 СТАНОВЛЕНИЕ; ФОРМИРОВАНИЕ; ОБРАЗОВАНИЕ: Правильное, фундаментальное становление какого-либо дела, отношений и т.п.
•
세로
:
위에서 아래로 이어지는 방향으로. 또는 아래로 길게.
☆☆
наречие
🌏 ВЕРТИКАЛЬНО; ВДОЛЬ: По направлению сверху вниз или снизу вверх. Или далеко вниз.
•
시력
(視力)
:
물체를 볼 수 있는 눈의 능력.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗРЕНИЕ: Способность глаз видеть вещи.
•
소량
(少量)
:
적은 양.
☆
имя существительное
🌏 Маленькое количество.
•
속력
(速力)
:
물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기의 크기. 또는 그런 빠르기를 이루는 힘.
☆
имя существительное
🌏 СКОРОСТЬ: Степень быстроты движения автомобиля или поезда, самолёта и т.п.
•
수록
(收錄)
:
자료를 책이나 음반 등에 실음.
☆
имя существительное
🌏 СОДЕРЖАНИЕ: Включение какого-либо материала в книгу, музыкальный альбом и т.п.
•
시름
:
마음에 걸려 풀리지 않고 항상 남아 있는 근심과 걱정.
☆
имя существительное
🌏 ТРЕВОГА; БЕСПОКОЙСТВО; ПЕЧАЛЬ; ТРЕВОГА: Постоянное не проходящее состояние дискомфорта и боли в душе.
•
산림
(山林)
:
산과 숲. 또는 산에 있는 숲.
☆
имя существительное
🌏 ГОРНЫЙ ЛЕС; ГОРЫ И ЛЕСА: Гора и лес; лес, находящийся в горах.
•
설령
(設令)
:
가정해서 말하여.
☆
наречие
🌏 ЕСЛИ И; ЕСЛИ ДАЖЕ: Говоря, предполагая.
•
승려
(僧侶)
:
절에서 살면서 불교의 의식을 치르고 부처의 가르침을 실천하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 БУДДИЙСКИЙ МОНАХ: Член, живущий в монастыре, соблюдающий буддийские обряды и познающий учения Будды.
•
시립
(市立)
:
공공의 이익을 위하여 시의 예산으로 설립하고 관리함.
☆
имя существительное
🌏 ГОРОДСКОЙ; МУНИЦИПАЛЬНЫЙ: Объекты, организованные и управляемые на средства городского муниципалитета.
•
소름
:
무섭거나 춥거나 징그러울 때 피부가 오므라들며 좁쌀 같은 것이 돋는 것.
☆
имя существительное
🌏 МУРАШКИ: Появление пупырышек на съёженной от страха, холода или чего-либо неприятного коже.
•
소란
(騷亂)
:
시끄럽고 정신없게 복잡함.
☆
имя существительное
🌏 Шум, суматоха, возня.
•
수료
(修了)
:
학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마침.
☆
имя существительное
🌏 ОКОНЧАНИЕ; ЗАВЕРШЕНИЕ: Полное прохождение определённого курса по изучению какой-либо науки, технологий и т.п.
•
섭리
(攝理)
:
자연계를 다스리고 있는 원리.
☆
имя существительное
🌏 ЗАКОНЫ ПРИРОДЫ: Принципы, управляющие природой.
•
솔로
(solo)
:
혼자 노래하거나 연주하는 일.
☆
имя существительное
🌏 СОЛО; СОЛЬНЫЙ НОМЕР: Исполнение песни или выступление в одиночку.
•
서론
(序論/緖論)
:
말이나 글에서 본격적인 논의를 하기 위한 첫머리가 되는 부분.
☆
имя существительное
🌏 ВВЕДЕНИЕ; ВСТУПЛЕНИЕ: Начальная, вводная часть какой-либо речи, текста, служащая для перехода к основному содержанию.
•
사리
(事理)
:
일의 옳고 그름. 또는 앞뒤가 맞는 체계.
☆
имя существительное
🌏 Разумность, правильность умозаключений, разграничение плохого и хорошего. Внутренняя закономерность.
•
수립
(樹立)
:
국가, 정부나 제도, 계획 등을 세움.
☆
имя существительное
🌏 РАЗРАБОТКА; ПРОЦЕСС ВЫРАБОТКИ; ПРОЦЕСС ФОРМИРОВАНИЯ: Проектирование плана, системы, политики и т.п.
•
신라
(新羅)
:
우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 남동쪽에 있던 나라. 기원전 57년 박혁거세가 세웠다고 하며 수도는 경주이다. 삼국을 통일하였으나 935년에 고려 태조인 왕건에게 망하였다.
☆
имя существительное
🌏 СИЛЛА: Государство, существовавшее на юго-восточной территории Корейского полуострова с 57 года до н.э. Данное государство было основано Пак Хёккосе, столицей являлся г. Кёнджу. Объединило три государства в одно, однако пало под давлением первого правителя корейского государства Корё, Ван Гоном, в 935 году.
•
시련
(試鍊/試練)
:
힘든 고난이나 고비.
☆
имя существительное
🌏 ИСПЫТАНИЕ; МЫТАРСТВО: Тяжелые страдания или трудности.
• Внешний вид (121) • Одежда (110) • Объяснение времени (82) • Разница культур (47) • Хобби (103) • Искусство (23) • СМИ (47) • Общественные проблемы (67) • Семейные мероприятия (57) • Пользование транспортом (124) • Искусство (76) • История (92) • Наука и техника (91) • Семейные праздники (2) • Просмотр фильма (105) • Закон (42) • Общественная система (81) • Выходные и отпуск (47) • Философия, мораль (86) • Работа по дому (48) • Покупка товаров (99) • Информация о пище (78) • Спектакль и зрители (8) • Благодарность (8) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (82) • Звонок по телефону (15) • Досуг (48) • Проблемы экологии (226) • Работа (197)