🌷 Initial sound: ㅅㅇㅎㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 69 ALL : 74
•
싫어하다
:
어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
глагол
🌏 НЕ НРАВИТЬСЯ; НЕ ПОДХОДИТЬ; БЫТЬ НЕ ПО ДУШЕ: Быть неугодным, нежелательным и т.п.
•
시원하다
:
덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОХЛАДНЫЙ: Не холодный и не жаркий, а умеренно прохладный.
•
서운하다
:
생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПЕЧАЛЬНЫЙ; ОГОРЧЁННЫЙ; ГРУСТНЫЙ; ПОЛНЫЙ СОЖАЛЕНИЯ: Не получающийся как задуманно и поэтому неудовлетворительный.
•
상이하다
(相異 하다)
:
서로 다르다.
☆
имя прилагательное
🌏 РАЗЛИЧНЫЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Отличающийся друг от друга.
•
수월하다
:
어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
имя прилагательное
🌏 Какое-либо дело несложное, незапутанное, можно легко осуществить.
•
순연하다
(順延 하다)
:
정해진 날짜를 차례로 늦추다.
глагол
🌏 ОТСРОЧИТЬ: Переносить запланированные даты на более позднее время.
•
소외하다
(疏外 하다)
:
어떤 무리에서 멀리하거나 따돌리다.
глагол
🌏 ИЗОЛИРОВАТЬ; РАЗРОЗНИТЬ; ОТОРВАТЬ (ОТ ЧЕГО-ЛИБО); ИСКЛЮЧИТЬ; ИГНОРИРОВАТЬ: Отделить кого-либо от какой-либо группы, подвергая насмешкам и издевательству.
•
사업하다
(事業 하다)
:
경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하다.
глагол
🌏 ВЕСТИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ; ЗАНИМАТЬСЯ КОММЕРЦИЕЙ; ВЕСТИ БИЗНЕС: Управлять какой-либо организацией для получения экономической прибыли.
•
살육하다
(殺戮▽ 하다)
:
사람이나 동물을 마구 죽이다.
глагол
🌏 ЗАБИВАТЬ; РЕЗАТЬ; СОВЕРШАТЬ МАССОВОЕ УБИЙСТВО; УСТРАИВАТЬ РЕЗНЮ; УБИВАТЬ (СКОТ); ЗАРЕЗАТЬ; ИЗБИТЬ: Безжалостно убивать человека или животное.
•
삼엄하다
(森嚴 하다)
:
분위기 등이 빈틈이 없고 엄숙하다.
имя прилагательное
🌏 СТРОГИЙ; ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ; ВЗЫСКАТЕЛЬНЫЙ; ЖЁСТКИЙ; СУРОВЫЙ; ТОЧНЫЙ: Строгий и напряжённый (об атмосфере и т.п.).
•
심약하다
(心弱 하다)
:
마음이 매우 여리고 약하다.
имя прилагательное
🌏 СЛАБОХАРАКТЕРНЫЙ: Очень мягкий и слабый душой.
•
삽입하다
(揷入 하다)
:
사이에 다른 것을 끼워 넣다.
глагол
🌏 ВСТАВЛЯТЬ; ВКЛЮЧАТЬ: Внедрять что-либо другое в промежуток между чем-либо.
•
성원하다
(聲援 하다)
:
잘되도록 격려하거나 도와주다.
глагол
🌏 ПОДДЕРЖИВАТЬ; ОБОДРЯТЬ: Помогать, способствовать хорошему проведению какого-либо дела, выполнению чего-либо и т.п.
•
숙의하다
(熟議 하다)
:
깊이 생각하여 충분히 의견을 나누다.
глагол
🌏 ОБСУЖДАТЬ: Глубоко обдумав, подробно высказывать свое мнение.
•
수업하다
(授業 하다)
:
교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 주다.
глагол
🌏 ПРОВОДИТЬ УРОК; УЧИТЬ: Обучать ученика знаниям или технике (о преподавателе).
•
수양하다
(修養 하다)
:
몸과 마음을 단련하여 품성이나 지식, 도덕심 등을 기르다.
глагол
🌏 ЗАНИМАТЬСЯ САМОВОСПИТАНИЕМ: Закаливать тело и душу путём улучшения черт характера и самообразования, а также формирования нравственного сознания.
•
수용하다
(收容 하다)
:
사람이나 물건 등을 일정한 장소나 시설에 모아 넣다.
глагол
🌏 ПОМЕЩАТЬ; РАЗМЕЩАТЬ: Помещать людей, предметы и т.п. в определённое место или условия.
•
수임하다
(受任 하다)
:
임무를 받다.
глагол
🌏 ПОЛУЧАТЬ; НАЗНАЧАТЬ: Получать назначение.
•
소원하다
(疏遠 하다)
:
사이가 가깝지 않고 거리가 있어서 서먹서먹하다.
имя прилагательное
🌏 ДАЛЁКИЙ; НЕДРУЖЕСТВЕННЫЙ; ХОЛОДНЫЙ: Не близкий; имеющий дистанцию; вызывающий неловкость (об отношениях).
•
수영하다
(水泳 하다)
:
물속을 헤엄치다.
глагол
🌏 ПЛАВАТЬ: Передвигаться в воде.
•
선용하다
(善用 하다)
:
좋은 일에 쓰거나 알맞게 쓰다.
глагол
🌏 ПРИМЕНЯТЬ С ПОЛЬЗОЙ: Использовать по назначению или же в хорошем деле.
•
쇠약하다
(衰弱 하다)
:
힘이 없고 약하다.
имя прилагательное
🌏 ОСЛАБЛЕННЫЙ; ХИЛЫЙ; НЕМОЩНЫЙ: Слабый и бессильный.
•
섭외하다
(涉外 하다)
:
어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논하다.
глагол
🌏 ПОДДЕРЖИВАТЬ СВЯЗЬ: Поддерживать отношения, обсуждая и делясь мнениями, ради совершения какого-либо дела.
•
섬약하다
(纖弱 하다)
:
가냘프고 약하다.
имя прилагательное
🌏 ХРУПКИЙ; СЛАБЫЙ; ХИЛЫЙ: Хрупкий и слабый.
•
소요하다
(所要 하다)
:
필요로 하거나 요구하여 쓰다.
глагол
🌏 НУЖНЫЙ; НЕОБХОДИМЫЙ: Требующийся или то, в чём нуждаются.
•
신임하다
(新任 하다)
:
새로 임명되거나 새로 취임하다.
глагол
🌏 Назначаться на новую должность или вступать в должность.
•
세안하다
(洗顔 하다)
:
얼굴을 씻다.
глагол
🌏 Умывать лицо.
•
시위하다
(示威 하다)
:
남에게 겁을 주거나 인정을 받기 위하여 자신의 힘이나 의견을 일부러 보이다.
глагол
🌏 ПРОТЕСТОВАТЬ; БАСТОВАТЬ: Намеренно выражать своё мнение для получения чьего-либо признания или для внушения страха.
•
수여하다
(授與 하다)
:
공식적으로 증서, 상장, 훈장 등을 주다.
глагол
🌏 ПРИСУЖДАТЬ; ПРИСВАИВАТЬ; НАГРАЖДАТЬ: Официально вручать диплом, грамоту, свидетельство и т.п.
•
사인하다
(sign 하다)
:
남이 흉내 낼 수 없게 독특한 방법으로 자기 이름을 쓰다.
глагол
🌏 РАСПИСЫВАТЬСЯ: Писать собственное имя в особенной манере, так чтобы никто другой не смог подделать.
•
설욕하다
(雪辱 하다)
:
승부나 싸움, 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없애다.
глагол
🌏 СМЫВАТЬ ПОЗОР; МСТИТЬ: Избавляться, с помощью победы, от стыда, который появился в результате давнего проигрыша сопернику в состязаниях, драке и проч.
•
사임하다
(辭任 하다)
:
맡고 있던 일자리를 스스로 그만두다.
глагол
🌏 УВОЛЬНЯТЬСЯ; ПЕРЕДАВАТЬ ДРУГОМУ ЗАНИМАЕМЫ ПОСТ; УВОЛИТЬСЯ ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ: Сложить с себя полномочия по занимаемой должности по собственному желанию.
•
상영하다
(上映 하다)
:
영화를 극장 등의 장소에서 화면으로 관객에게 보이다.
глагол
🌏 ДЕМОНСТРИРОВАТЬ (КИНОФИЛЬМ); ДАВАТЬ ПРЕМЬЕРУ: Показывать фильм зрителям на экране кинотеатра и проч. подобных мест.
•
상용하다
(常用 하다)
:
일상적으로 쓰다.
глагол
🌏 Обычно использовать.
•
석연하다
(釋然 하다)
:
의심하는 마음이 없이 분명하고 확실하다.
имя прилагательное
🌏 УВЕРЕННЫЙ; НЕ СОМНЕВАЮЩИЙСЯ: Выражающий уверенность и ясность, не имеющий каких-либо сомнений, подозрений в душе.
•
송연하다
(悚然/竦然 하다)
:
두려워 소름이 끼치는 듯하다.
имя прилагательное
🌏 СОДРОГАТЬСЯ ОТ УЖАСА; ДРОЖАТЬ ОТ УЖАСА; БЫТЬ ОХВАЧЕННЫМ УЖАСОМ; ВСТАВАТЬ ДЫБОМ: Чувствовать, как будто мурашки по спине бегают от страха.
•
수용하다
(受容 하다)
:
어떤 것을 받아들이다.
глагол
🌏 ПРИНИМАТЬ: Признавать что-либо.
•
사열하다
(査閱 하다)
:
조사하거나 검열하기 위하여 하나씩 살펴보다.
глагол
🌏 ИНСПЕКТИРОВАТЬ; ПРОВЕРЯТЬ: Подробно осматривать каждый элемент в отдельности для проведения расследования или осуществления контроля.
•
사육하다
(飼育 하다)
:
가축이나 짐승을 먹이고 돌보아 기르다.
глагол
🌏 РАЗВОДИТЬ; ЗАНИМАТЬСЯ ЖИВОТНОВОДСТВОМ: Выращивать, кормить и заботиться о домашнем скоте или домашних животных.
•
심의하다
(審議 하다)
:
어떤 내용이나 문제 등의 좋고 나쁨이나 알맞은 정도를 자세히 살피다.
глагол
🌏 ОБСУЖДАТЬ; РАССМАТРИВАТЬ: Тщательно рассматривать положительные и негативные стороны или соответствие какого-либо содержания, проблемы и т.п. чему-либо.
•
선양하다
(宣揚 하다)
:
권위나 명성 등을 널리 알려지게 하다.
глагол
🌏 РАСПРОСТРАНЯТЬ; РАСШИРЯТЬ; УСИЛИВАТЬ: Широко распространять авторитет, известность и т.п.
•
선양하다
(煽揚 하다)
:
영향을 끼쳐 어떤 일을 일으키다.
глагол
🌏 ПОДНИМАТЬ, ВОЗБУЖДАТЬ, ВЫЗЫВАТЬ: Вызывать какое-либо событие, оказывая влияние.
•
선언하다
(宣言 하다)
:
자신의 생각이나 입장을 분명하게 말하다.
глагол
🌏 ОБЪЯВЛЯТЬ; ДЕКЛАРИРОВАТЬ: Во всеуслышание заявлять о своих намерениях или позиции.
•
신임하다
(信任 하다)
:
믿고 일을 맡기다.
глагол
🌏 Возлагать на кого-либо какое-либо дело, при этом доверяя данному человеку.
•
수업하다
(修業 하다)
:
학문이나 기술을 배우고 익히다.
глагол
🌏 УЧИТЬСЯ; ОБУЧАТЬСЯ: Учить и познавать науку или технику.
•
세일하다
(sale 하다)
:
정해진 값보다 싸게 할인해서 팔다.
глагол
🌏 РАСПРОДАВАТЬ: Реализовать товар по сниженным ценам.
•
사유하다
(思惟 하다)
:
대상을 두루 깊이 생각하다.
глагол
🌏 РАЗМЫШЛЯТЬ: Глубоко и подробно размышлять о каком-либо предмете.
•
살인하다
(殺人 하다)
:
사람을 죽이다.
глагол
🌏 УБИВАТЬ: Лишать кого-либо жизни.
•
상의하다
(相議/商議 하다)
:
서로 의견을 주고받다.
глагол
🌏 СОВЕЩАТЬСЯ; СОГЛАСОВЫВАТЬ; ОБСУЖДАТЬ; КОНСУЛЬТИРОВАТЬ: Обмениваться мнениями.
•
실언하다
(失言 하다)
:
실수로 잘못 말하다.
глагол
🌏 ОГОВАРИВАТЬСЯ: Совершать непроизвольную ошибку в речи.
•
심원하다
(深遠 하다)
:
생각이나 사상, 이론 등이 헤아리기 어려울 정도로 매우 깊다.
имя прилагательное
🌏 ГЛУБОКОМЫСЛЕННЫЙ; ГЛУБОКИЙ: Глубочайший настолько, что трудно понять мысль, идею, теорию и т.п.
•
심오하다
(深奧 하다)
:
사상이나 이론 등이 깊이가 있으며 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기하다.
имя прилагательное
🌏 ГЛУБОКИЙ; СЕРЬЁЗНЫЙ; НЕПОСТИЖИМЫЙ; ИЗУМИТЕЛЬНЫЙ: Глубокий, удивительный и поразительный настолько, что невозможно понять (об идеологии, теории и т.п.).
•
소요하다
(騷擾 하다)
:
여러 사람이 시끄럽게 들고일어나다.
глагол
🌏 ПОДНИМАТЬ ВОЛНЕНИЕ; ШУМЕТЬ: Поднимать шум (о толпе людей).
•
소원하다
(所願 하다)
:
어떤 일이 이루어지기를 바라다.
глагол
🌏 ЖЕЛАТЬ; ХОТЕТЬ: Испытывать потребность в исполнении чего-либо.
•
선임하다
(選任 하다)
:
어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑다.
глагол
🌏 ИЗБРАТЬ; УТВЕРДИТЬ (НА ПОСТ ИЛИ ДОЛЖНОСТЬ); ОПРЕДЕЛИТЬ (КОГО-ЛИБО КУДА-ЛИБО): Назначить кого-либо на какую-либо должность или для выполнения какой-либо работы.
•
시음하다
(試飮 하다)
:
술이나 음료수 등의 맛을 알기 위해 조금 마셔 보다.
глагол
🌏 ДЕГУСТИРОВАТЬ: Пробовать алкогольный или неалкогольный напиток и т. п. в небольшом количестве для проверки вкуса.
•
숙연하다
(肅然 하다)
:
고요하고 엄숙하다.
имя прилагательное
🌏 Спокойный и внушительный.
•
시인하다
(是認 하다)
:
어떤 내용이나 사실이 맞거나 그러하다고 인정하다.
глагол
🌏 АПРОБИРОВАТЬ; СОГЛАШАТЬСЯ; ОДОБРЯТЬ: Признавать какие-либо содержание или факт или их правильность.
•
수입하다
(輸入 하다)
:
외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들이다.
глагол
🌏 ИМПОРТИРОВАТЬ: Покупать и ввозить товары, технологии и т.д. из-за границы.
•
소일하다
(消日 하다)
:
별로 하는 일 없이 세월을 보내다.
глагол
🌏 ВЛАЧИТЬ СУЩЕСТВОВАНИЕ: Проживать жизнь без какого-либо особого занятия.
•
생육하다
(生育 하다)
:
낳아서 기르다.
глагол
🌏 Родить и вырастить.
•
사용하다
(使用 하다)
:
무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 쓰다.
глагол
🌏 ИСПОЛЬЗОВАТЬ: Пользоваться чем-либо в соответствующих целях, нуждях.
•
샤워하다
(shower 하다)
:
비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻다.
глагол
🌏 ПРИНИМАТЬ ДУШ: Мыться с помощью устройства, разбрызгивающего воду, как дождь.
•
서약하다
(誓約 하다)
:
맹세하고 약속하다.
глагол
🌏 ПРИСЯГАТЬ: Давать клятву или обещать.
•
선연하다
(鮮姸 하다)
:
선명하고 뚜렷하다.
имя прилагательное
🌏 ЯСНЫЙ; ОТЧЁТЛИВЫЙ; ЧЁТКИЙ: Ясный и отчётливый.
•
사악하다
(邪惡 하다)
:
마음이 바르지 않고 악하다.
имя прилагательное
🌏 ЗЛОБНЫЙ И БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ: Недобропорядочный и злой (о душе).
•
사양하다
(辭讓 하다)
:
겸손하여 받지 않거나 응하지 않다. 또는 남에게 양보하다.
глагол
🌏 ОТКАЗЫВАТЬ; УСТУПАТЬ: Вежливо выражать отрицательный ответ на какой-либо вопрос или предложение. Или добровольно отказываться в пользу другого человека.
•
상응하다
(相應 하다)
:
서로 알맞게 어울리다.
глагол
🌏 СООТВЕТСТВОВАТЬ; БЫТЬ ПОХОЖИМ: Походить друг на друга или подходить друг другу.
•
소유하다
(所有 하다)
:
자기의 것으로 가지고 있다.
глагол
🌏 ВЛАДЕТЬ: Иметь что-либо в собственности.
•
상연하다
(上演 하다)
:
연극, 무용, 음악 등의 공연을 무대에서 해서 관객에게 보이다.
глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ПОСТАНОВКУ; ДАВАТЬ ПРЕМЬЕРУ: Показывать со сцены зрителям какое-либо шоу, спектакль, музыкальное и прочее представление.
•
수용하다
(收用 하다)
:
본래 개인의 소유였던 것을 국가나 공공 기관이 거두어들여 사용하다.
глагол
🌏 КОНФИСКОВАТЬ; ЭКСПРОПРИИРОВАТЬ: Государство или официальное учреждение принимает и использует какую-либо собственность частного лица.
•
순응하다
(順應 하다)
:
환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따르다.
глагол
🌏 ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ; ПОЛНОСТЬЮ СООТВЕТСТВОВАТЬ: Полностью привыкать, подстраиваться под окружающую среду или перемены или же покорно следовать системе, указанию и т.п.
•
숭엄하다
(崇嚴 하다)
:
함부로 대할 수 없을 만큼 매우 위엄이 있고 귀하다.
имя прилагательное
🌏 ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ; ВОЗВЫШЕННЫЙ; ТОРЖЕСТВЕННЫЙ: Очень внушительный и достойный настолько, что невозможно относиться бесцеремонно.
•
승인하다
(承認 하다)
:
어떤 일을 허락하다.
глагол
🌏 ПРИЗНАВАТЬ; ОДОБРЯТЬ: Разрешать что-либо.
• Просмотр фильма (105) • В аптеке (10) • Извинение (7) • Проблемы экологии (226) • Представление (семьи) (41) • Досуг (48) • История (92) • Массовая культура (52) • Объяснение даты (59) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Повседневная жизнь (11) • Любовь и брак (28) • Философия, мораль (86) • Общественная система (81) • Внешний вид (97) • Выходные и отпуск (47) • Психология (191) • Обсуждение ошибок (28) • Жизнь в Корее (16) • Работа по дому (48) • Путешествие (98) • Проживание (159) • Разница культур (47) • Любовь и свадьба (19) • Архитектура (43) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (52) • Покупка товаров (99) • Наука и техника (91) • Спорт (88)