💕 Start: 더
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 9 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 3 NONE : 38 ALL : 58
•
더
:
보태어 계속해서.
☆☆☆
наречие
🌏 ЕЩЕ (БОЛЬШЕ); БОЛЕЕ: В добавление и продолжение чего-либо.
•
더럽다
:
때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЗАПАЧКАННЫЙ; ГРЯЗНЫЙ; НЕОПРЯТНЫЙ: Нечистый или неряшливый из-за прилипшей грязи или остатков чего-либо.
•
더욱
:
정도가 한층 더 심하게. 더 크게.
☆☆☆
наречие
🌏 ЕЩЕ; БОЛЕЕ: В большей степени.
•
더구나
:
그 위에 또. 그뿐만 아니라.
☆☆
наречие
🌏 ТЕМ БОЛЕЕ, ЧТО; КРОМЕ ТОГО; ПОМИМО ТОГО; К ТОМУ ЖЕ; ВДОБАВОК; ПЛЮС К ТОМУ ЖЕ: За исключением, не считая уже сказанного, в дополнение к сказанному.
•
더러워지다
:
깨끗하던 것이 때가 생기고 지저분해지다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАГРЯЗНИТЬСЯ; ЗАПАЧКАТЬСЯ: Стать грязным, покрыться грязью (о чистом предмете).
•
더럽히다
:
때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАГРЯЗНЯТЬ; МУСОРИТЬ; СОРИТЬ; ПАЧКАТЬ; НАВОДИТЬ БЕСПОРЯДОК: Делать что-либо грязным, неаккуратным, неопрятным.
•
더불다
:
둘 이상이 함께하다.
☆☆
глагол
🌏 ВМЕСТЕ С КЕМ-ЛИБО, ЧЕМ-ЛИБО: Делать что-либо совместно с кем-либо (о двух и более людях).
•
더욱더
:
(강조하는 말로) 더욱.
☆☆
наречие
🌏 ЕЩЕ БОЛЕЕ; ЕЩЕ СИЛЬНЕЕ: (усилит.) Еще в большей степени; очень сильно.
•
더욱이
:
앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더.
☆☆
наречие
🌏 КРОМЕ ТОГО; БОЛЕЕ ТОГО; К ТОМУ ЖЕ: Вдобавок к тому, что было сказано ранее.
•
더위
:
여름철의 더운 기운. 더운 날씨.
☆☆
имя существительное
🌏 ЖАРА; ЗНОЙ: Жаркая погода летом.
•
더하다
:
보태어 늘리거나 많게 하다.
☆☆
глагол
🌏 УСИЛИВАТЬ; УВЕЛИЧИВАТЬ; ДОБАВЛЯТЬ: Дополнив, увеличивать или делать больше.
•
더군다나
:
이미 있는 사실에 더하여.
☆
наречие
🌏 КРОМЕ ТОГО; СВЕРХ ТОГО; К ТОМУ ЖЕ; ВДОБАВОК; ПЛЮС К ТОМУ ЖЕ: В дополнение к уже известному.
•
더더욱
:
(강조하는 말로) 더욱.
☆
наречие
🌏 (усилит.) Ещё больше.
•
더듬거리다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
☆
глагол
🌏 НАЩУПЫВАТЬ; ШАРИТЬ; ИСКАТЬ; УЗНАВАТЬ НА ОЩУПЬ: Ощупывая, искать что-либо.
•
더듬다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 만져 보거나 헤매다.
☆
глагол
🌏 НАЩУПЫВАТЬ; ШАРИТЬ; ИСКАТЬ; УЗНАВАТЬ НА ОЩУПЬ; УЗНАВАТЬ: Ощупывая, искать что-либо, узнавать, блуждать.
•
더디다
:
속도가 느려 무엇을 하는 데 걸리는 시간이 길다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЗАМЕДЛЕННЫЙ; МЕДЛЕННЫЙ; ТИХИЙ; НЕТОРОПЛИВЫЙ; ОПАЗДЫВАЮЩИЙ; ЗАПАЗДЫВАЮЩИЙ: Совершающийся с небольшой скоростью, неторопливо протекающий.
•
더러
:
전체 가운데 얼마쯤.
☆
наречие
🌏 НЕСКОЛЬКО, НЕМНОГО: Некоторое количество от общего объема или размера.
•
더미
:
많은 물건이 한데 모여 쌓인 큰 덩어리.
☆
имя существительное
🌏 КУЧА; ГОРА: Большое скопление чего-нибудь в одном месте.
•
더부룩하다
:
소화가 잘되지 않아 배 속이 편하지 않다.
☆
имя прилагательное
🌏 ДИСКОМФОРТНЫЙ; ВЗДУТЫЙ; ТЯЖЕЛЫЙ: Ощущение тяжести и неудобства в желудке и кишечнике при несварении.
•
더없이
:
더 바랄 것이 없이. 한없이.
☆
наречие
🌏 НЕИЗМЕРИМО; БЕЗМЕРНО; БЕЗГРАНИЧНО; БЕСПРЕДЕЛЬНО: Больше и желать нечего. Достаточно, довольно.
•
더더구나
:
(강조하는 말로) 더구나.
наречие
🌏 БОЛЕЕ ТОГО; КРОМЕ ТОГО; СВЕРХ ТОГО; К ТОМУ ЖЕ; ВДОБАВОК; ПЛЮС К ТОМУ ЖЕ: (усилит.) В дополнение.
•
더더군다나
:
(강조하는 말로) 더군다나.
наречие
🌏 БОЛЕЕ ТОГО; КРОМЕ ТОГО; СВЕРХ ТОГО; К ТОМУ ЖЕ; ВДОБАВОК; ПЛЮС К ТОМУ ЖЕ: (усилит.) В дополнение.
•
더덕
:
독특한 향기와 맛이 있어 식재료나 약재로 사용되는, 산이나 들에서 나는 식물의 뿌리.
имя существительное
🌏 КОДОНОПСИС ЛАНЦЕТОЛИСТНЫЙ: Растение, встречающееся в горах и холмах, корни которого обладают специфическим ароматом и вкусом, используется для приготовления пищи.
•
더덕더덕
:
조그마한 것들이 한곳에 많이 지저분하게 붙어 있는 모양.
наречие
🌏 НЕАККУРАТНО; КАК ПОПАЛО; БЕСПОРЯДОЧНО; НЕОПРЯТНО: Грязный вид скопления разнообразных мелких вещей и предметов.
•
더덕더덕하다
:
조그마한 것들이 한곳에 많이 지저분하게 붙어 있다.
имя прилагательное
🌏 НЕОПРЯТНЫЙ; НЕАККУРАТНЫЙ; УСЕЯННЫЙ; УСЫПАННЫЙ: Беспорядочно скопившиеся в одном месте (о мелких вещах).
•
더도 말고 덜도 말고
:
넘치거나 모자라지 않고 딱 적당하게.
🌏 НИ БОЛЬШЕ НИ МЕНЬШЕ: Ни много ни мало; столько, сколько нужно.
•
더도 말고 덜도 말고 늘 한가위만 같아라
:
모든 것이 한가위 때만큼만 풍성해서 사는 것이 편안했으면 좋겠다는 말.
🌏 (ДОСЛ.) ЖИТЬ НИКАК ИНАЧЕ, КАК В ПРАЗДНИК УРОЖАЯ: Выражение пожелания жить без больших забот, как в большой праздник, в дни изобилия.
•
더듬대다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
глагол
🌏 НАЩУПЫВАТЬ; ШАРИТЬ; ИСКАТЬ; УЗНАВАТЬ НА ОЩУПЬ: Ощупывая, искать что-либо.
•
더듬더듬
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매는 모양.
наречие
🌏 (изобразительное слово) Обозначающее поиск чего-либо на ощупь.
•
더듬더듬하다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
глагол
🌏 ИСКАТЬ; ИСКАТЬ НА ОЩУПЬ; ЩУПАТЬ; БРОДИТЬ: Постоянно дотрагиваться до чего-либо или скитаться, пытаясь найти что-либо или узнать о чём-либо.
•
더듬이
:
곤충의 머리에 달려 있는, 무엇을 더듬어 알아보는 촉각 기관.
имя существительное
🌏 ЩУПАЛЬЦЕ, УСИК; АНТЕННА: Органы осязания у насекомых, обычно расположенные на голове.
•
더디
:
느리게. 천천히.
наречие
🌏 МЕДЛЕННО; ТИХО: Действие, совершающееся с небольшой скоростью, протекающее неторопливо.
•
더러
:
어떤 행동이 미치는 대상을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 Окончание, указывающее на предмет, подвергающийся влиянию какого-либо действия.
•
더러우-
:
(더러운데, 더러우니, 더러우면, 더러운, 더러울)→ 더럽다
None
🌏
•
더러움
:
깨끗하지 않은 것. 혹은 깨끗하던 것이 더러워지는 것.
имя существительное
🌏 ГРЯЗЬ; НЕЧИСТОТА; ЗАГРЯЗНЁННОСТЬ: Что-либо грязное или испачканное.
•
더러워-
:
(더러워, 더러워서, 더러웠다)→ 더럽다
None
🌏
•
더럭
:
생각이나 감정이 갑자기 생기는 모양.
наречие
🌏 НЕОЖИДАННО; ВНЕЗАПНО; ВДРУГ; НИ С ТОГО, НИ С СЕГО: Образоподражательное слово, обозначающее неожиданное появление мысли, чувства и т. п.
•
더럽-
:
(더럽고, 더럽습니다)→ 더럽다
None
🌏
•
더벅머리
:
더부룩하게 흩어진 머리카락. 또는 그런 머리 모양을 가진 사람.
имя существительное
🌏 РАСТРЁПАННЫЕ ВОЛОСЫ; ЛОХМАТЫЙ ЧЕЛОВЕК: Неухоженные, неопрятные волосы или непричёсанный человек.
•
더부룩하다
:
풀이나 머리카락 등이 다듬지 않아서 단정하지 못하고 거칠다.
имя прилагательное
🌏 ГУСТОЙ; БУЙНЫЙ; ЛОХМАТЫЙ; РАСТРЁПАННЫЙ; ВЗЪЕРОШЕННЫЙ; НЕУХОЖЕННЫЙ: Неопрятный вид травы, деревьев или волос.
•
더부살이
:
남의 집에 들어와서 도움을 받으며 기대어 사는 것.
имя существительное
🌏 ИЖДИВЕНИЕ: Совместно проживать в чужом доме, получая помощь и понимание.
•
더블
(double)
:
두 배. 두 겹.
имя существительное
🌏 ДВОЙНОЙ: Удвоенный, в два раза больше.
•
더블 베이스
(double bass)
:
바이올린처럼 생긴 현악기 중에서 크기는 가장 크고 소리는 가장 낮은 음을 내는 악기.
None
🌏 КОНТРАБАС: Струнный смычковый музыкальный инструмент, похожий на скрипку самого большого размера и самого низкого регистра.
•
더빙
(dubbing)
:
외국 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 성우의 목소리로 다시 녹음하는 일.
имя существительное
🌏 ДУБЛИРОВАНИЕ: Делать дубляж - воспроизводить текст звукового фильма на другом языке.
•
더없다
:
더 바랄 것이 없다.
имя прилагательное
🌏 НЕИЗМЕРИМЫЙ; БЕЗМЕРНЫЙ; БЕЗГРАНИЧНЫЙ; БЕСПРЕДЕЛЬНЫЙ: Больше и желать нечего, достаточный, довольный.
•
더우-
:
(더운데, 더우니, 더우면, 더운, 더울)→ 덥다
None
🌏
•
더우기
:
→ 더욱이
наречие
🌏
•
더욱더욱
:
갈수록 더.
наречие
🌏 ВСЕ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ; ВСЕ БОЛЕЕ; ВСЕ СИЛЬНЕЕ И СИЛЬНЕЕ: Увеличивающийся или усиливающийся с течением времени.
•
더운 피
:
적극적인 열정과 기운.
🌏 ГОРЯЧАЯ КРОВЬ: Образное выражение о высокой активности человека, его страсти к чему-либо.
•
더운물
:
따뜻한 물.
имя существительное
🌏 Тёплая вода
•
더워-
:
(더워, 더워서, 더웠다)→ 덥다
None
🌏
•
더워지다
:
온도가 올라가다. 또는 그로 인해 더위나 뜨거움을 느끼다.
глагол
🌏 СТАНОВИТЬСЯ ЖАРЧЕ; ТЕПЛЕТЬ; НАГРЕВАТЬСЯ: Повышение температуры. Ощущать повышение температуры, ощущать жару.
•
더위(를) 먹다
:
더위로 인한 병에 걸리다.
🌏 ПОЛУЧИТЬ СОЛНЕЧНЫЙ УДАР; ПЕРЕГРЕТЬСЯ (НА СОЛНЦЕ): Ощущать недомогание из-за жары.
•
더위(를) 타다
:
유난스레 더위를 못 견디다.
🌏 НЕ ВЫНОСИТЬ ЖАРУ: Не переносить жару.
•
더치페이
(▼Dutch pay)
:
비용을 각자 부담하는 것.
имя существительное
🌏 УГОЩЕНИЕ В СКЛАДЧИНУ; УГОЩЕНИЕ, ПРИ КОТОРОМ КАЖДЫЙ ПЛАТИТ ЗА СЕБЯ: Ситуация, когда каждый платит за свою часть угощения.
•
더하기
:
어떤 수에 어떤 수를 더함.
имя существительное
🌏 ПРИБАВЛЕНИЕ; СУММИРОВАНИЕ; ПЛЮСОВАНИЕ: Прибавление какого-либо числа к другому числу.
•
더하다
:
비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 크다.
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; БОЛЬШИЙ: Более сильный по сравнению с каким-либо объектом сравнения или уровнем.
•
더한층
(더한 層)
:
있는 상태보다 더 크거나 심한 정도로.
наречие
🌏 БОЛЬШЕ; БОЛЕЕ; ЕЩЕ; ГОРАЗДО; НАМНОГО: Обозначает превышение указанной меры.
• Массовая культура (52) • Психология (191) • Закон (42) • Культура питания (104) • Искусство (23) • Эмоции, настроение (41) • Пользование транспортом (124) • Общественные проблемы (67) • Проблемы экологии (226) • Обсуждение ошибок (28) • Поиск дороги (20) • Звонок по телефону (15) • Спорт (88) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (255) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (самого себя) (52) • Информация о блюде (119) • Представление (семьи) (41) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спектакль и зрители (8) • Извинение (7) • Сравнение культуры (78) • Внешний вид (97) • Повседневная жизнь (11) • В больнице (204) • Наука и техника (91) • В общественной организации (8)